Wikipedista:Green Clon/Pískoviště
Slovesa
editovatV sámštině se slovesa dělí do 3 skupin podle toho, zda v nich dochází ke střídání stupňů a podle počtu slabik:
- Sudoslabičná slova, ve kterých dochází ke střídání (boahtit - přijít)
- Lichoslabičná slova, ve kterých nedochází ke střídání (veahkehit - pomáhat)
- Sudoslabičná slova, ve kterých nedochází ke střídání (čohkkát - sedět)
Neminulý čas
editovat| boahtit | veahkehit | čohkkát | |
|---|---|---|---|
| 1. osoba (singulár) | boađán | veahkehan | čohkkán |
| 2. osoba (singulár) | boađát | veahkehat | čohkkát |
| 3. osoba (singulár) | boahtá | veahkeha | čohkká |
| 1. osoba (duál) | bohte | veahkehetne | čohkkájetne |
| 2. osoba (duál) | bohtibeahtti | veahkeheahppi | čohkkábeahtti |
| 3. osoba (duál) | boahtiba | veahkeheaba | čohkkába |
| 1. osoba (plurál) | boahtit | veahkehit | čohkkát |
| 2. osoba (plurál) | boahti'behtet | veahkehehpet | čohkkábehtet |
| 3. osoba (plurál) | bohtet | veahkehit | čohkkájit |
Minulý čas
editovat| boahtit | veahkehit | čohkkát | |
|---|---|---|---|
| 1. osoba (singulár) | bohten | veahkehin | čohkkájin |
| 2. osoba (singulár) | bohtet | veahkehit | čohkkájit |
| 3. osoba (singulár) | bođii | veahkehii | čohkkái |
| 1. osoba (duál) | bođiime | veahkeheimme | čohkkáime |
| 2. osoba (duál) | bođiide | veahkeheidde | čohkkáide |
| 3. osoba (duál) | bođiiga | veahkeheigga | čohkkáiga |
| 1. osoba (plurál) | bođiimet | veahkeheimmet | čohkkáimet |
| 2. osoba (plurál) | bođiidet | veahkeheiddet | čohkkáidet |
| 3. osoba (plurál) | bohte | veahkehedje | čohkkájedje |
Imperativ
editovat| boahtit | veahkehit | čohkkát | |
|---|---|---|---|
| 1. osoba (singulár) | bohton | veahkehehkon | čohkkájehkon |
| 2. osoba (singulár) | boađe | veahket | čohkká |
| 3. osoba (singulár) | bohtos | veahkehkos | čohkkájehkos |
| 1. osoba (duál) | boahttu | veahkeheadnu | čohkkájeadnu |
| 2. osoba (duál) | boahtti | veahkeheahkki | čohkkájeahkki |
| 3. osoba (duál) | bohtoska | veahkehehkoska | čohkkájehkoska |
| 1. osoba (plurál) | bohtot | veahkehehkot | čohkkájednot |
| 2. osoba (plurál) | bohtet | veahkehehket | čohkkájeahkkot |
| 3. osoba (plurál) | bohtoset | veahkehehkoset | čohkkájehket |
Kondicionál
editovatKondicionál se tvoří připojením sufixu -š- ke kmeni ve slabém stupni sudoslabičných slov a znaku -ivčče- ke konsonantnímu kmeni lichoslabičných slov. K sufixu se pojí navíc préteritní znak a preteritní sada koncovek.
| dívat se | mluvit | |
|---|---|---|
| 1. osoba (singulár) | geahčašin | muitalivččen |
| 2. osoba (singulár) | geahčašit | muitalivččet |
| 3. osoba (singulár) | geahčašii | muitalivččii |
| 1. osoba (duál) | geahčašeimme | muitalivččiime |
| 2. osoba (duál) | geahčašeidde | muitalivččiide |
| 3. osoba (duál) | geahčašeigga | muitalivččiiga |
| 1. osoba (plurál) | geahčašeimmet | muitalivččiimet |
| 2. osoba (plurál) | geahčašeiddet | muitalivččiidet |
| 3. osoba (plurál) | geahčašedje | muitalivčče |
Kromě nominativu a genitivu singuláru se tvoří všechny pády pomocí koncovek. Každá koncovka má dvě varianty. Kratší pro vokalický kmen a druhá, která je prodloužená o vokál, pro kmen konsonantní.
| pád | přípona singuláru | přípona plurálu |
|---|---|---|
| Nominativ | -t / -at | |
| Genitiv - Akuzativ | -id / -iid | |
| Lokativ | -s / -is | -in / -iin |
| Illativ | -i / -ii | -ide / -iidda |
| Komitativ | -in / -iin | -iguin / -iiguin |
| Essiv | -n / -in | -n / -in |
Odkazy
editovatLiteratura
editovatNICKEL, Klaus Peter. Samisk Grammatikk, Oslo: Universitetsforlaget, 1990 ISBN 82-00-07369-6