Uzaki-čan wa asobitai!
Uzaki-čan wa asobitai! (japonsky 宇崎ちゃんは遊びたい！) je japonská manga, kterou píše a kreslí Take. Niconico Seiga ji publikuje od prosince 2017 prostřednictvím svých webových stránek Dra Dra Sharp. K březnu 2021 vydalo Fudžimi Šobó sedm svazků. V Severní Americe je manga licencována nakladatelstvím Seven Seas Entertainment. Anime seriál, o jehož produkci se postaralo studio ENGI, byl premiérově vysílán od července do září 2020. Byla oznámena druhá řada, která by měla mít premiéru v roce 2022
| Uzaki-čan wa asobitai! | |
| 宇崎ちゃんは遊びたい！ | |
|---|---|
| Žánry | romantická komedie[1] slice of life[2] |
| Cílová skupina | šónen |
| Manga | |
| Autor | Take |
| Nakladatel | Fudžimi Šobó |
| Zahraniční nakladatel |  Seven Seas Entertainment |
| Vydáno pod | Niconico Seiga |
| V časopise | Dra Dra Sharp |
| Vydáváno | 1. prosince 2017 – dosud |
| Počet svazků | 7 (seznam svazků) |
| Televizní anime seriál | |
| Scénář | Takaši Aošima |
| Režie | Kazuja Miura |
| Hudba | Satoši Igaraši |
| Produkční studio | ENGI |
| Licence | Funimation |
| TV stanice | AT-X, Tokyo MX, BSS, BS11, ABC, TVA |
| Vysíláno | 10. července 2020 – dosud |
| Počet řad | 1 |
| Počet dílů | 12 (seznam dílů) |
Příběh editovat
Hana Uzaki je nadšená z toho, že navštěvuje stejnou univerzitu jako její bývalý spolužák ze střední školy, Šin’iči Sakurai. Po roce pozorování jeho lenošení však dochází k závěru, že se z něho stal samotář a rozhodne se tak s ním trávit co nejvíce času. Chtěla by, aby Šin’iči zažil co nejvíce zábavy. Mnohdy ho tak pronásleduje jako otravný škůdce.
Postavy editovat
- Hana Uzaki (japonsky 宇崎花, Uzaki Hana)
- Dabing: Naomi Ózora[3]
- Šin’iči Sakurai (japonsky 桜井真一, Sakurai Šin’iči)
- Dabing: Kendži Akabane[3]
- Ami Asai (japonsky 亜細亜実, Asai Ami)
- Dabing: Ajana Taketacu[3]
- Icuhito Sakaki (japonsky 榊逸仁, Sakaki Icuhito)
- Dabing: Tomoja Takagi[3]
- Mistr (japonsky マスター, Masutá)
- Dabing: Jósuke Akimoto[4]
- Cuki Uzaki (japonsky 宇崎月, Uzaki Cuki)
- Dabing: Saori Hajami[4]
Média editovat
Manga editovat
Mangu Uzaki-čan wa asobitai! píše a kreslí Take. Niconico Seiga ji publikuje od 1. prosince 2017 prostřednictvím svých webových stránek Dra Dra Sharp.[5] Kapitoly jsou vydávány ve svazcích mangy, přičemž první z nich byl vydán 9. července 2018.[6] K 6. srpnu 2021 vydalo Fudžimi Šobó sedm svazků.[7] V Severní Americe vydává sérii nakladatelství Seven Seas Entertainment,[8] a to od 17. září 2019.[2]
Seznam svazků editovat
| Č. | Datum vydání | ISBN |
|---|---|---|
| 1 | 9. července 2018[6] | 978-4-04-072779-0 |
| 2 | 8. února 2019[9] | 978-4-04-073095-0 |
| 3 | 9. července 2019[10] | 978-4-04-073260-2 |
| 4 | 7. února 2020[11] | 978-4-04-073499-6 |
| 5 | 9. července 2020[12][13] | 978-4-04-073712-6 ISBN 978-4-04-073713-3 (speciální edice) |
| 6 | 9. března 2021[14] | 978-4-04-074013-3 |
| 7 | 6. srpna 2021[15] | 978-4-04-074205-2 |
Anime editovat
Dne 3. února 2020 společnost Kadokawa oznámila, že je ve výrobě televizní anime seriál. Animovalo jej studio ENGI a režíroval Kazuja Miura. O scénář se postaral Takaši Aošima, postavy navrhl Manabu Kurihara a hudbu složil Satoši Igaraši.[3] 12 dílů seriálu[16] bylo premiérově vysíláno od 10. července do 25. září 2020 na televizní stanici AT-X a dalších.[4] Úvodní znělku „Nadamesukashi Negotiation“ (japonsky なだめスかし Negotiation) nazpívaly Kano a Naomi Ózora, která v ní dabovala postavu Hany Uzakiové.[4] YuNi ztvárnila závěrečnou znělku, kterou se stala píseň „Kokoro Knock“ (japonsky ココロノック, Kokoro nokku).[17]
Dne 3. července 2020 společnost Funimation během konvence FunimationCon oznámila, že získala práva na distribuci seriálu a plánuje jej streamovat na svých webových stránkách v Severní Americe a na Britských ostrovech. V Austrálii a na Novém Zélandu se o jeho distribuci stará AnimeLab.[18] Dne 10. září 2020 Funimation ohlásilo, že plánuje seriál vydat v anglickém znění. První díl měl premiéru následujícího dne.[19]
Dne 25. září 2020 bylo po odvysílání finální epizody první řady oznámeno, že seriál získal druhou řadu.[20][21] Ta by měla mít premiéru v roce 2022.[22]
Seznam dílů editovat
První řada (2020) editovat
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název[23] | Režie | Scénář | Premiéra v Japonsku |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Uzaki-čan wa asobitai! 宇崎ちゃんは遊びたい！ | Šin'iči Fukumoto | Takaši Aošima | 10. července 2020 |
| 2 | 2 | Masutá wa kaimamitai! マスターは垣間見たい！ | Šunsuke Fukui | Kendži Sugihara | 17. července 2020 |
| 3 | 3 | Asai ojako wa mimamoritai! 亜細親子は見守りたい！ | Šin'iči Fukumoto | Jasunori Jamada | 24. července 2020 |
| 4 | 4 | Renkjú wa iššo ni asobitai! 連休は一緒に遊びたい！ | — | Takamicu Kóno | 7. srpna 2020 |
| 5 | 5 | Šin'jú ni osekkai šitai! 親友におせっかいしたい！ | Šin'iči Fukumoto | Kendži Sugihara | 14. srpna 2020 |
| 6 | 6 | Nacuda! Umida! Ki mo dame šitai! 夏だ！海だ！きもだめしたい！ | — | Jasunori Jamada | 21. srpna 2020 |
| 7 | 7 | Neko kafe to izakaja de asobitai! 猫カフェと居酒屋で遊びたい！ | Jošicugu Kimura | Takamicu Kóno | 28. srpna 2020 |
| 8 | 8 | Futari de hanabi o miagetai! 二人で花火を見上げたい！ | Juki Kanezawa a Šin'iči Fukumoto | Takaši Aošima | 4. září 2020 |
| 9 | 9 | Uzaki cuki wa tokimekitai? 宇崎月はときめきたい？ | — | Jasunori Jamada | 11. září 2020 |
| 10 | 10 | Tottori de asobitai! 鳥取で遊びたい! | Fumio Itó | Takamicu Kóno | 18. září 2020 |
| 11 | 11 | Sakurai mo asobitai? 桜井も遊びたい? | — | Kendži Sugihara | 25. září 2020 |
| 12 | 12 | Uzaki-čan wa motto asobitai! 宇崎ちゃんはもっと遊びたい！ | Šin'iči Fukumoto | Takaši Aošima | 10. července 2020 |
Ostatní editovat
Japonský červený kříž používal mezi lety 2019 a 2020 obrázek Hany, aby propagoval dárcovství krve. Autor mangy Take také daroval svou krev.[24]
Přijetí editovat
V roce 2018 se manga umístila na seznamu 20 nejlepších internetových mang na Da Vinci Magazine a získala cenu Cugi ni kuru, kterou předává Niconico.[25]
Odkazy editovat
Reference editovat
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Uzaki-chan Wants to Hang Out! na anglické Wikipedii.
- ↑ ウザカワ後輩とのドタバタラブコメ「宇崎ちゃんは遊びたい！」2020年7月にTVアニメ化決定！ [online]. Kadokawa Corporation, 2020-02-03 [cit. 2021-03-21]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2021-01-21. (japonsky)
- ↑ a b Uzaki-chan Wants to Hang Out! [online]. Seven Seas Entertainment [cit. 2021-03-22]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ a b c d e HODGKINS, Crystalyn. Take's Uzaki-chan Wants to Hang Out! Manga Gets TV Anime in July [online]. Anime News Network, 2020-02-03 [cit. 2021-03-22]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ a b c d PINEDA, Rafael Antonio. Uzaki-chan Wants to Hang Out! Anime's Video Reveals Opening Song, More Cast, July 10 Debut [online]. Anime News Network, 2020-06-08 [cit. 2021-03-21]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ 宇崎ちゃんは遊びたい！ / 丈 おすすめ漫画 - ニコニコ漫画 [online]. Niconico Seiga [cit. 2021-03-22]. Dostupné online. (japonsky)
- ↑ a b 宇崎ちゃんは遊びたい！1 [online]. Kadokawa [cit. 2021-03-21]. Dostupné online. (japonsky)
- ↑ 宇崎ちゃんは遊びたい！ [online]. Kadokawa [cit. 2021-03-22]. Dostupné online. (japonsky)
- ↑ RESSLER, Karen. Seven Seas Licenses Uzaki-chan Wants to Hang Out! Manga [online]. Anime News Network, 2019-02-15 [cit. 2021-03-22]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ 宇崎ちゃんは遊びたい！2 [online]. Kadokawa [cit. 2021-03-21]. Dostupné online. (japonsky)
- ↑ 宇崎ちゃんは遊びたい！3 [online]. Kadokawa [cit. 2021-03-21]. Dostupné online. (japonsky)
- ↑ 宇崎ちゃんは遊びたい！4 [online]. Kadokawa [cit. 2021-03-21]. Dostupné online. (japonsky)
- ↑ 宇崎ちゃんは遊びたい！5 [online]. Kadokawa [cit. 2021-03-21]. Dostupné online. (japonsky)
- ↑ 宇崎ちゃんは遊びたい！ 5 特装版 [online]. Kadokawa [cit. 2021-03-21]. Dostupné online. (japonsky)
- ↑ 宇崎ちゃんは遊びたい！6 [online]. Kadokawa [cit. 2021-03-21]. Dostupné online. (japonsky)
- ↑ 宇崎ちゃんは遊びたい！7 [online]. Kadokawa [cit. 2021-10-24]. Dostupné online. (japonsky)
- ↑ HODGKINS, Crystalyn. Uzaki-chan Wants to Hang Out! Anime Listed With 12 Episodes [online]. Anime News Network, 2020-06-15 [cit. 2021-03-22]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ KOMACU, Mikikazu. Virtual YouTuber YuNi Performs TV Anime Uzaki-Chan Wants to Hang Out! ED Song [online]. Crunchyroll, 2020-06-14 [cit. 2021-03-22]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ WHISENNAND, Haley. Teasing Ahead! Uzaki-chan Wants to Hang Out! Joins the Funimation Summer Lineup [online]. Funimation, 2020-07-03 [cit. 2021-03-22]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ FRIEDMAN, Nicholas. Uzaki-chan Wants to Hang Out! English Dub Cast [online]. Funimation, 2020-09-10 [cit. 2021-03-22]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ FRYE, Patrick. Uzaki-chan Wants to Hang Out! Season 2 release date: Sequel confirmed for Uzaki-chan wa Asobitai! Season 2 [online]. Monsters and Critics, 2020-09-25 [cit. 2021-03-22]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2020-10-08. (anglicky)
- ↑ SHERMAN, Jennifer. Uzaki-chan Wants to Hang Out! Anime Gets 2nd Season [online]. Anime News Network, 2020-09-25 [cit. 2021-03-22]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ LOO, Egan. Uzaki-chan Wants to Hang Out! Anime Season 2 to Air in 2022. Anime News Network [online]. 2021-08-07 [cit. 2021-10-24]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Story｜TVアニメ「宇崎ちゃんは遊びたい！」公式サイト [online]. uzakichan.com [cit. 2021-03-22]. Dostupné online. (japonsky)
- ↑ BASEEL, Casey. Japanese Red Cross renews partnership with busty-heroine manga series for new blood drive [online]. Japan Today, 2020-01-27 [cit. 2021-03-22]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ LOVERIDGE, Lynzee. Raise wa Tanin ga Ii, Senpai ga Uzai Kōhai no Hanashi Take Top Prizes at Tsugi ni Kuru Manga Awards [online]. Anime News Network, 2018-08-23 [cit. 2021-03-22]. Dostupné online. (anglicky)
Externí odkazy editovat
- Oficiální stránky mangy (japonsky)
- Oficiální stránky anime seriálu (japonsky)
- Uzaki-čan wa asobitai! (manga) v encyklopedii Anime News Network (anglicky)
