Tahle Země není pro blbý

díl seriálu Futurama

Tahle Země není pro blbý je 7. díl 3. řady amerického animovaného seriálu Futurama. Ve Spojených státech měl premiéru 18. února 2001 na stanici Comedy Central a v Česku byl poprvé vysílán 6. května 2009 na Prima Cool.[1]

Tahle Země není pro blbý
39. díl seriálu Futurama
Pův. názevThe Day the Earth Stood Stupid
Číslořada 3
díl 7
Premiéra18. února 2001
Česká premiéra6. května 2009
Tvorba
ScénářJeff Westbrook a David X. Cohen
RežieMark Ervin
Prod. kód3ACV07
Obsah
Délka22 minut
Posloupnost dílů
← Předchozí
Bendless Love
Následující →
That's Lobstertainment!
Seznam dílů 3. řady
Seznam dílů seriálu Futurama
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Profesor Farntsworth sdělí posádce Planet Expressu, že planeta Tweenis 12, kam měli doručit zásilku, byla zničena. Hermes upozorní na posloupnost ničení planet a dojde mu, že na řadě je Země. Diblík najedou uprchne a Leela jej najde jak odlétá ve své vesmírné lodi, avšak na Leelu začne útočit rasa mozků a diblík ji vezme s sebou. Mozky mezitím ze všech bytostí na Zemi udělají hlupáky a způsobí, že se chovají divně. Na jediného Frye vliv mozků nefunguje a zůstává normální. Diblík Leele poví, co rasa mozků lidem způsobuje a zaveze ji na svou mateřskou planetu. Tam se Leela dozví, že mozky nenávidí jakékoliv myšlení, které se snaží v celém vesmíru vymýtit a že Fry je jediná jeho záchrana. Po návratu na Zemi však na Leelu také začnou platit vlivy mozků a nemůže si pamatovat, že má Fryovi vzkázat, aby se utkal s hlavním mozkem a papírek se vzkazem Fry zahodí do ohně. Leela ale ze sebe vzkaz vykoktá a Frye napadne, že takový největší mozek musí být v knihovně. Jeho domněnka byla správná. Přišel na to, že intenzivní myšlení mozky bolí a začne tak přemýšlet nad knihou a mozky začnou slábnout. Hlavní mozek však Frye a Leelu přenesl do příběhu knih, ze kterého se Fryovi podaří uniknout, což mu umožnilo napsat vlastní knihu, do které zakomponoval, že obří mozek navždy opustí Zemi. Což zabralo, mozky Zemi opustily a lidé se opět začali chovat normálně.

Výroba

editovat

Fryova imunita vůči útokům mozků je způsobena jeho nedostatkem mozkových vln delta. Na tuto informaci odkazuje také díl „Fryův smysl života“ a vznikla v díle „Rozval Roswell“. Výkonní producenti Futuramy Matt Groening a David X. Cohen uvedli, že od pilotního dílu měli v úmyslu dát Fryovi větší význam pro budoucnost, ale nakonec to odložili na pozdější řady.[2]

V tomto díle se také poprvé objevuje postava jménem Hypnožába, kterou Groening označil za svou oblíbenou.[3]

Přijetí

editovat

Premiérové vysílání dílu 18. února 2001 na stanici Comedy Central v USA dosáhlo ratingu 4,9.[4] V roce 2006 web IGN.com zařadil tento díl na 18. příčku v jejich seznamu 25 nejlepších dílů Futuramy.[5]

Reference

editovat

V tomto článku byl použit překlad textu z článku The Day the Earth Stood Stupid na anglické Wikipedii.

  1. Futurama – 3×7 – Tahle Země není pro blbý [online]. SerialZone.cz [cit. 2021-05-08]. Dostupné online. 
  2. David X. Cohen; Groening, Matt. Futurama season 4 DVD commentary for the episode "The Why of Fry". [s.l.]: 20th Century Fox, 2003. (anglicky) 
  3. Groening, Matt; Cohen, David X. Futurama season 3 DVD commentary for the episode "The Day the Earth Stood Stupid". [s.l.]: 20th Century Fox, 2002. (anglicky) 
  4. U.S. Primetime TV Ratings For The Week Of February 12 – 18, 2001 [online]. 2001-02-21 [cit. 2021-05-08]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2013-01-17. (anglicky) 
  5. "Top 25 Futurama Episodes" [online]. [cit. 2021-05-08]. Dostupné online. (anglicky) 

Externí odkazy

editovat