Sword Art Online Alternative: Gun Gale Online
Sword Art Online Alternative: Gun Gale Online (japonsky ソードアート・オンライン オルタナティブ ガンゲイル・オンライン, Sódo Áto Onrain Orutanatibu: Gangeiru Onrain) je japonská série light novel, kterou píše Keiiči Sigsawa a ilustruje Kóhaku Kuroboši. Je spin-offem série Sword Art Online, jejíž autorem je Reki Kawahara. Manga adaptace, kterou kreslí Tadadi Tamori, je vydávána od roku 2015 v časopisu Dengeki maó. Anime seriál byl premiérově vysílán od dubna do června 2018. Jeho produkce se ujalo studio 3Hz. Manga a light novely jsou v Severní Americe vydávány nakladatelstvím Yen Press, anime pak licencovalo Aniplex of America.
| Sword Art Online Alternative: Gun Gale Online | |
 Logo light novel | |
| ソードアート・オンライン オルタナティブ ガンゲイル・オンライン (Sódo Áto Onrain Orutanatibu: Gangeiru Onrain) | |
|---|---|
| Žánry | sci-fi[1] akční[1] dobrodružný[1] |
| Cílová skupina | seinen |
| Light novel | |
| Autor | Keiiči Sigsawa |
| Ilustrátor | Kóhaku Kuroboši |
| Nakladatel | ASCII Media Works |
| Zahraniční nakladatel |  Yen Press |
| Vydáno pod | Dengeki Bunko |
| Vydáváno | 10. prosince 2014 – dosud |
| Počet svazků | 10 (seznam svazků) |
| Manga | |
| Ilustrátor | Tadadi Tamori |
| Nakladatel | ASCII Media Works |
| Zahraniční nakladatel | Yen Press |
| V časopise | Dengeki maó |
| Vydáváno | 27. prosince 2015 – dosud |
| Počet svazků | 3 (seznam svazků) |
| Televizní anime seriál | |
| Scénář | Jósuke Kuroda |
| Režie | Masajuki Sakoi |
| Hudba | Starving Trancer |
| Produkční studio | 3Hz |
| Licence | Aniplex of America |
| TV stanice | Tokyo MX, BS11, GYT, GTV, MBS, TVA, CS NTV Plus |
| Vysíláno | 8. dubna 2018 – 30. června 2018 |
| Počet dílů | 12 (seznam dílů) |
Příběh
editovatV důsledku incidentu, který se odehrál ve virtuální MMORPG hře Sword Art Online – kdy bylo 10 000 hráčů uvězněno v den spuštění hry –, a následném strachu veřejnosti zaznamenaly virtuální hry prudký propad popularity. Virtuální zařízení NerveGear, které se používalo pro spuštění hry SAO, bylo staženo z výroby a zničeno. Se spuštěním nového zařízení AmuSphere, které je nástupcem původního, a uvolněním programového balíčku „Seed“ pod svobodnou licencí průmysl virtuálních her opět oživl.
Univerzitní studentka Karen Kohiruimaki, kolem které se točí příběh série, má komplex kvůli své vysoké výšce. Začne hrát virtuální hru Gun Gale Online, a to ve chvíli, kdy má možnost hrát za krátkého a roztomilého avatara, kterého vždy chtěla.
Postavy
editovat- Dabing: Tomori Kusunoki
- Dabing: Jóko Hikasa, Reona (zpěv)
- Dabing: Kazujuki Okicu
- Dabing: Činacu Akasaki
Média
editovatLight novel
editovatDne 18. září 2014 Dengeki Bunko oznámilo, že Keiiči Sigsawa bude psát novou light novelu, jejíž příběh bude zasazen ve světě light novel Sword Art Online. Jejím autorem je Reki Kawahara, který zároveň dohlíží na tvorbu Gun Gale Online. Ilustrátorem je Kóhaku Kuroboši. Nakladatelství ASCII Media Works vydalo první svazek 10. prosince 2014.[2] K dubnu 2020 bylo v Japonsku vydáno deset svazků.
Americké nakladatelství Yen Press během svého panelu na festivalu Anime NYC, pořádaného 18. listopadu 2017, oznámilo, že licencovalo anglický překlad série.[3]
Seznam svazků
editovat| Č. | Název | Datum vydání | ISBN |
|---|---|---|---|
| 1 | Sword Art Online Alternative Gun Gale Online I: Squad Jam | 10. prosince 2014[4] | 978-4-04-869094-2 |
| 2 | Sword Art Online Alternative Gun Gale Online II: 2nd Squad Jam: Start | 10. března 2015[5] | 978-4-04-869095-9 |
| 3 | Sword Art Online Alternative Gun Gale Online III: 2nd Squad Jam: Finish | 10. června 2015[6] | 978-4-04-865190-5 |
| 4 | Sword Art Online Alternative Gun Gale Online IV: 3rd Squad Jam: Betrayers' Choice: Start | 10. března 2016[7] | 978-4-04-865818-8 |
| 5 | Sword Art Online Alternative Gun Gale Online V: 3rd Squad Jam: Betrayers' Choice: Finish | 9. července 2016[8] | 978-4-04-892110-7 |
| 6 | Sword Art Online Alternative Gun Gale Online VI: One Summer Day | 10. března 2017[9] | 978-4-04-892745-1 |
| 7 | Sword Art Online Alternative Gun Gale Online VII: 4th Squad Jam: Start | 9. června 2018[10] | 978-4-04-893789-4 |
| 8 | Sword Art Online Alternative Gun Gale Online VIII: 4th Squad Jam: Continue | 10. srpna 2018[11] | 978-4-04-893878-5 |
| 9 | Sword Art Online Alternative Gun Gale Online IX: 4th Squad Jam: Finish | 7. prosince 2018[12] | 978-4-04-912093-6 |
| 10 | Sword Art Online Alternative Gun Gale Online X: Five Ordeals | 10. dubna 2020[13] | 978-4-04-913132-1 |
Manga
editovatManga adaptace, kterou kreslí Tadadi Tamori, započala serializaci 27. října 2015 v seinen časopisu Dengeki maó, patřícím nakladatelství ASCII Media Works.[14] Americké nakladatelství Yen Press během svého panelu na festivalu Sakura-Con, pořádaného 15. dubna 2017, oznámilo, že licencovalo anglický překlad mangy.[15]
Seznam svazků
editovat| Č. | Datum vydání | ISBN |
|---|---|---|
| 1 | 8. října 2016[16] | 978-4-04-892373-6 |
| 2 | 10. listopadu 2017[17] | 978-4-04-893446-6 |
| 3 | 10. listopadu 2018[18] | 978-4-04-912180-3 |
Anime
editovat
Dne 1. října 2017 bylo na podzimním festivalu Dengeki Bunko oznámeno, že je ve výrobě anime adaptace, a to ve formě televizního seriálu.[19] Režie seriálu se ujal Masajuki Sakoi a scénáře Jósuke Kuroda. O produkci se stará studio Egg Firm a o animaci 3Hz. Jošio Kosakai je designérem postav.[20][21] Úvodní znělkou se stala píseň „Rjúsei“ (japonsky 流星) od zpěvačky Eir Aoi.[22] Závěrečnou znělkou, kterou nazpívala japonská dabérka Tomori Kusunoki, je „To see the future“.[23][24]
Seriál byl premiérově vysílán v Japonsku od 8. dubna do 30. června 2018.[25][26] Vysílaly jej televizní stanice Tokyo MX, BS11, Točigi TV, Gunma TV, MBS a TV Aiči.[20] Seriál byl vydán na domácím videu. Vzniklo dohromady 6 disků po dvou dílech.[27] Aniplex of America licencoval seriál a souběžně ho vysílal na streamovacích službách Crunchyroll a Hulu.[28] Anime Limited ohlásilo, že získalo práva na distribuci ve Spojeném království a Irsku.[29] Madman Entertainment pak získal distribuční práva v Austrálii a na Novém Zélandu[30] a souběžně vysílal seriál na službě AnimeLab.[31]
Společnost Tokyo Marui vyrobila limitovanou edici zbraně FN P90, aby propagovala anime seriál. Růžovou airsoftovou verzi vyrobila společně s Keiičim Sigsawou a Kódžim Akimotou, kteří pracovali na její barvě.[32][33] Zbraně se dostaly do veřejné tomboly, která byla pořádána ve spolupráci s japonskou pobočkou řetězce Pizza Hut. Dvěma z nich pak byli oceněni soutěžící.[34]
Seznam dílů
editovat| Č. v seriálu | Původní název | Režie | Scénář | Premiéra v Japonsku |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Sukuwaddo Džamu スクワッド・ジャム | Takahiro Madžima | Jósuke Kuroda | 8. dubna 2018 |
| 2 | GGO | Hidemi Jamašita | Jósuke Kuroda | 15. dubna 2018 |
| 3 | Fan retá ファンレター | Takuma Suzuki | Jósuke Kuroda | 22. dubna 2018 |
| 4 | Desu gému デスゲーム | Jasuhiro Noda | Jósuke Kuroda | 29. dubna 2018 |
| 5 | Rasuto batoru wa wataši ni ラストバトルは私に | Norihiko Nagahama a Tomohiko Nagahama | Jósuke Kuroda | 6. května 2018 |
| 5.5 | Rufuran ルフラン | — | Keiiči Sigsawa | 13. května 2018 |
| Díl, který rekapituluje prvních pět epizod. | ||||
| 6 | SAO rúzá SAO失敗者 | Tomonori Mine | Jósuke Kuroda | 20. května 2018 |
| 7 | Sekando sukuwaddo Džamu セカンド・スクワッド・ジャム | Sumito Sasaki | Jósuke Kuroda | 27. května 2018 |
| 8 | Búbí torappu ブービートラップ | Takuma Suzuki | Jósuke Kuroda | 3. června 2018 |
| 9 | Džuppunkan no ósacu 十分間の鏖殺 | Kazuma Sató | Jósuke Kuroda | 10. června 2018 |
| 10 | Maó fukkacu 魔王復活 | Masajuki Iimura | Jósuke Kuroda | 16. června 2018 |
| 11 | Ikareta Ren イカれたレン | Hidemi Jamašita | Jósuke Kuroda | 23. června 2018 |
| 12 | Hakušu 拍手 | Masajuki Iimura | Jósuke Kuroda | 30. června 2018 |
Přijetí
editovatBěhem první poloviny roku 2015 byla série na 11. místě nejprodávanějších light novel,[35] přičemž první svazek se umístil na 8. a druhý na 17. místě.[36] Čtvrtému svazku se podařilo dostat mezi 25 nejprodávanějších románů, a to během první poloviny roku 2016.[37] Ke květnu 2018 se prodalo více než milion kopií svazků z celé série.[38]
Odkazy
editovatReference
editovatV tomto článku byl použit překlad textu z článku Sword Art Online Alternative Gun Gale Online na anglické Wikipedii.
- ↑ a b c Sword Art Online Alternative Gun Gale Online, Vol. 1 (light novel) [online]. Little, Brown Books for Young Readers [cit. 2020-08-04]. Dostupné online. (anglicky)[nedostupný zdroj]
- ↑ Kino's Journey's Sigsawa Writes Sword Art Online Novel [online]. Anime News Network, 2014-07-19 [cit. 2020-08-05]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-02-04. (anglicky)
- ↑ Yen Press Adds New Sword Art Online, WorldEnd, Little Witch Academia, Fruits Basket, Star Wars Titles [online]. Anime News Network, 2017-11-18 [cit. 2020-08-05]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2017-12-27. (anglicky)
- ↑ ソードアート・オンライン オルタナティブ ガンゲイル・オンラインＩ -スクワッド・ジャム- [online]. Kadokawa [cit. 2020-08-05]. Dostupné online. (japonsky)
- ↑ ソードアート・オンライン オルタナティブ ガンゲイル・オンラインＩＩ -セカンド・スクワッド・ジャム〈上〉- [online]. Kadokawa [cit. 2020-08-05]. Dostupné online. (japonsky)
- ↑ ソードアート・オンライン オルタナティブ ガンゲイル・オンラインＩＩＩ -セカンド・スクワッド・ジャム〈下〉- [online]. Kadokawa [cit. 2020-08-05]. Dostupné online. (japonsky)
- ↑ ソードアート・オンライン オルタナティブ ガンゲイル・オンラインＩＶ -サード・スクワッド・ジャム ビトレイヤーズ・チョイス〈上〉- [online]. Kadokawa [cit. 2020-08-05]. Dostupné online. (japonsky)
- ↑ ソードアート・オンライン オルタナティブ ガンゲイル・オンラインＶ -サード・スクワッド・ジャム ビトレイヤーズ・チョイス<下>- [online]. Kadokawa [cit. 2020-08-05]. Dostupné online. (japonsky)
- ↑ ソードアート・オンライン オルタナティブ ガンゲイル・オンラインVI ―ワン・サマー・デイ― [online]. Kadokawa [cit. 2020-08-05]. Dostupné online. (japonsky)
- ↑ ソードアート・オンライン オルタナティブ ガンゲイル・オンラインVII ―フォース・スクワッド・ジャム〈上〉― [online]. Dengeki Bunko [cit. 2020-08-05]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2018-05-15. (japonsky)
- ↑ ソードアート・オンライン オルタナティブ ガンゲイル・オンラインVIII ―フォース・スクワッド・ジャム〈中〉― [online]. Dengeki Bunko [cit. 2020-08-05]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2018-06-30. (japonsky)
- ↑ ソードアート・オンライン オルタナティブ ガンゲイル・オンラインIX ―フォース・スクワッド・ジャム〈下〉― [online]. Dengeki Bunko [cit. 2020-08-05]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2019-08-30. (japonsky)
- ↑ ソードアート・オンライン オルタナティブ ガンゲイル・オンラインX ―ファイブ・オーディールズ― [online]. Dengeki Bunko [cit. 2020-08-05]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2021-04-17. (japonsky)
- ↑ マオウ10周年の読み切り祭りに田中久仁彦、武田すんら、新連載も一挙開始 [online]. Natalie, 2015-10-17 [cit. 2020-08-05]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-02-04. (japonsky)
- ↑ Yen Press Licenses Saga of Tanya the Evil, Acca 13, One Week Friends, A Polar Bear in Love, More [online]. Anime News Network, 2017-04-15 [cit. 2020-08-05]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-06-13. (anglicky)
- ↑ ソードアート・オンライン オルタナティブ ガンゲイル・オンラインI [online]. Dengeki Bunko [cit. 2020-08-05]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2019-04-16. (japonsky)
- ↑ ソードアート・オンライン オルタナティブ ガンゲイル・オンラインII [online]. Dengeki Bunko [cit. 2020-08-05]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2019-04-25. (japonsky)
- ↑ ソードアート・オンライン オルタナティブ ガンゲイル・オンラインIII [online]. amazon.co.jp [cit. 2020-08-05]. Dostupné online. (japonsky)
- ↑ Sword Art Online Alternative Gun Gale Online TV Anime Announced [online]. Anime News Network, 2017-09-30 [cit. 2020-08-05]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2017-10-01. (anglicky)
- ↑ a b Sword Art Online Alternative Gun Gale Online Reveals Visual, Studio 3Hz [online]. Anime News Network, 2018-01-31 [cit. 2020-08-05]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-01-31. (anglicky)
- ↑ Sword Art Online Alternative Gun Gale Online Anime Reveals TV Ad, Staff [online]. Anime News Network, 2018-02-07 [cit. 2020-08-05]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-02-08. (anglicky)
- ↑ Eir Aoi Performs Opening Theme for Sword Art Online: Alternative Gun Gale Online Anime [online]. Anime News Network, 2018-03-07 [cit. 2020-08-05]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-03-08. (anglicky)
- ↑ Tomori Kusunoki Performs Ending Theme for Sword Art Online: Alternative Gun Gale Online Anime [online]. Anime News Network, 2018-02-18 [cit. 2020-08-05]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-02-17. (anglicky)
- ↑ Sword Art Online: Alternative Gun Gale Online Anime Reveals Ending Song Title in Video [online]. Anime News Network, 2018-03-22 [cit. 2020-08-05]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-03-23. (anglicky)
- ↑ Sword Art Online Alternative: Gun Gale Online Anime Premieres in April [online]. Anime News Network, 2018-01-03 [cit. 2020-08-05]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-01-04. (anglicky)
- ↑ Sword Art Online: Alternative Gun Gale Online Anime Premieres on April 7 [online]. Anime News Network, 2018-03-10 [cit. 2020-08-05]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-03-10. (anglicky)
- ↑ BD/DVD Vol.6 [online]. gungale-online.net [cit. 2020-08-05]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-04-09. (japonsky)
- ↑ RESSLER, Karen. Aniplex USA to Stream Persona 5, Sword Art Online Alternative Gun Gale Online on Crunchyroll, Hulu [online]. Anime News Network, 2018-03-30 [cit. 2020-08-05]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-03-31. (anglicky)
- ↑ STEVENS, Josh A. Anime Limited To Release Sword Art Online Alternative & More [online]. Anime UK News, 2018-10-28 [cit. 2020-08-05]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Sword Art Online Alternative: Gun Gale Online Vol. 1 (Eps 1-6) (Blu-Ray) [online]. Madman Entertainment, 2018-03-30 [cit. 2020-08-05]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ BORTIGNON, Tegan. AnimeLab Spring Simulcast Lineup 2018! [online]. AnimeLab, 2018-04-17 [cit. 2020-08-05]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2018-07-21. (anglicky)
- ↑ Tokyo Marui P-90 Version LLenn Update [online]. Popular Airsoft, 2018-09-05 [cit. 2020-08-05]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Sword Art Online: Alternative Gun Gale Online Inspires P-chan Airsoft Gun [online]. Anime News Network, 2018-07-01 [cit. 2020-08-05]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Gun Gale Online Takes Aim at Pizza Hut with Signed Merchandise Campaign! [online]. Tokyo Otaku Mode, 2018-06-07 [cit. 2020-08-05]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Top-Selling Light Novels in Japan by Series: 2015 (First Half) [online]. Anime News Network, 2015-05-31 [cit. 2020-08-05]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2017-12-27. (anglicky)
- ↑ Top-Selling Light Novels in Japan by Volume: 2015 (First Half) [online]. Anime News Network, 2015-06-02 [cit. 2020-08-05]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2017-12-27. (anglicky)
- ↑ Top-Selling Light Novels in Japan by Volume: 2016 (First Half) [online]. Anime News Network, 2016-05-29 [cit. 2020-08-05]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2017-12-27. (anglicky)
- ↑ KOMATSU, Mikikazu. "Sword Art Online Alternative Gun Gale Online" Novel Reaches One Million Copies in Print [online]. Crunchyroll, 2018-04-29 [cit. 2020-08-05]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2017-12-27. (anglicky)
Externí odkazy
editovat
Obrázky, zvuky či videa k tématu Sword Art Online Alternative: Gun Gale Online na Wikimedia Commons - Oficiální stránky anime seriálu (japonsky)
- Sword Art Online Alternative: Gun Gale Online (light novel) v encyklopedii Anime News Network (anglicky)
