Kjúdžitai: Porovnání verzí

 

I poté, co se staly zastaralými po vydání ''Tójó kandži'', byly občas v tisku používány až do 50. let z důvodu pomalé výměny tiskařského vybavení se starými znaky. Na rozdíl od [[Zjednodušená čínština|zjednodušené čínštiny]], kde všechna osobní jména jsou konsistentně zapisována zjednodušenými znaky, je kjúdžitai v Japonsku stále tolerováno u osobních jmen. Díky tomu se v moderní japonštině mohou lišit zápisy jmen historických osobností – podle toho zda se použije kjúdžitai nebo šindžitai.

 

[[Kategorie:Japonština]]