Klezmer: Porovnání verzí

== Klezmer v Česku ==

V Česku se zabývají klezmerem tyto soubory - Trombenik (velmi blízko šramlovitému pojetí jidiš písní), Mackie Messer Klezmer Band, rocková [[Klec (hudební skupina)|Klec]], kapela [[Létající rabín]], která používá tradiční herní styl nejstarších nahrávek ze začátku 20. století, ale zároveň jidiš texty překládá do češtiny a modernizuje je, kapela [[Šoulet (hudební skupina)|Šoulet]] (hlásící se ke kombinaci hudebních stylů klezmer-dechno-punk), kapela [[Shum davar|Shum Davar]] (fúze [[Klezmer|klezmeru]], gypsy, užívající lidové motivy balkánské, slovenské, běloruské, kavkazské), tradičnější Pražští klezmerim (s nimiž jidiš písně zpívá herec [[Petr Vacek]]), pražská kapela [[Der Šenster Gob]] (v jidiš Nejkrásnější dárek) a ostravská klezmerová kapela [[Simcha (hudební skupina)|Simcha]].

 

Šířeji by se k žánru daly připojit i Adash, Ester, Marion, Kateryna Kolcová - Tlustá, Hana Frejková, [[Věra Nerušilová]] a Mišpacha, třebaže ty mají - více či méně - v repertoáru toliko některé jidiš písně (jež má v repertoáru i [[Hana Hegerová]], CD Yomi, yomi - pražská jidiš muzika nazpívala pak i [[Bára Basiková]] a [[Jiří Helekal]]), nejblíže ke klezmeru pak z tohoto typu souborů má brněnská HaChucpa nebo pražská Frmoll Orchestra (který zvukově ovšem připomíná spíše pouliční tanečně-dechové soubory, k nimž ve 20. letech patřily i americké kapely H. Kandela či I. J. Hochmana).