Violet Jessop: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
MerlIwBot (diskuse | příspěvky)
m Robot: Odebírám no:Violet Jessop (deleted)
JAnDbot (diskuse | příspěvky)
m {{Překlady}} hned pod nadpis Reference; kosmetické úpravy
Řádek 11:
Ve službě na moři prožila celkem 42 let.
 
20. září 1911 byla na palubě ''Olympicu'', který se srazil s křižníkem HMS ''Hawke''. Obě lodě byly vážně poškozeny ale ani jedna se nepotopila. O sedm měsíců později, 10. dubna 1912, byla jednou z osmnácti stevardek na palubě ''Titanicu''. Po čtyřech dnech plavby [[Atlantský oceán|Atlantikem]] se Titanic po srážce s [[ledovec|ledovcem]] potopil se ztrátou 1523 lidských životů. Povedlo se jí dostat do [[záchranný člun|záchranného člunu]] číslo 16. Po osmi hodinách byla jeho posádka přijata na palubu [[Carpathia|Carpathie]], která zachráněné odvezla do [[New York]]u.
 
Během [[První světová válka|první světové války]] pracovala jako [[zdravotní sestra]] pro britský [[Mezinárodní červený kříž|Červený kříž]]. V roce [[1916]] byla ve službě na HMHS [[Britannic (1914)|Britannic]]. Když 21. listopadu 1916 ráno najela loď ve [[Středozemní moře|Středozemním moři]] u [[Řecko|řeckých]] břehů na [[námořní mina|minu]] a za necelou hodinu se potápěla, seděla v jednom ze záchranných člunů. Musela jej však opustit skokem do vody, aby se vyhnula vtažení pod ještě rotující [[lodní šroub|šroub]] lodi. Kýl potápějící se lodi ji však ještě pod vodou udeřil do hlavy a zachránila posádka jiného záchranného člunu.
 
=== Pozdější život ===
Řádek 21:
 
== Zdroj ==
{{překlad|de|Violet Jessop|60562561}}
* Violet Jessop (1997) Titanic Survivor: The Memoirs of Violet Jessop, Stewardess. Sutton. ISBN 0 7509 1758 X
 
Řádek 28 ⟶ 27:
 
== Reference ==
{{překladPřeklad|de|Violet Jessop|60562561}}
<references />
{{Pahýl}}