Verze z 6. 12. 2012, 15:43 editovat Kasirbot (diskuse \| příspěvky) 2 800 editací m r2.7.1) (Robot: Přidávám az:Paris, mən səni sevirəm (film, 2006) ← Přejít na předchozí porovnání		Verze z 7. 1. 2013, 20:44 editovat zrušit editaci JAnDbot (diskuse \| příspěvky) Roboti 1 716 378 editací m {{Překlad}} bez odrážky; kosmetické úpravy Přejít na další porovnání →
Řádek 38: ;2. ''Quais de Seine'' ([[Nábřeží Seiny v Paříži\|Nábřeží Seiny]]) ([[5. obvod (Paříž)\|5. obvod]]) Tři chlapci sedí na nábřeží Seiny, plkají a pokřikují na procházející mladé dívky. Nedaleko sedící mladá [[muslim~~\|muslimka~~]]ka v doslechu se shovívavě usmívá. Když odchází, zakopne a rozbije si koleno. Jeden z mladíků jí přiběhne na pomoc a snaží se jí uvázat šátek. Ptá se ho, proč říkají ženám věci, které nechtějí slyšet a on jí, proč nosí šátek, když je tak hezká. Dívka jde do [[Velká mešita (Paříž)\|pařížské mešity]] a mladík ji po malém zaváhání doprovází. Potkají jejího dědečka, který ho přátelsky vyzve, aby je doprovodil. [[Soubor:Paris - Rue Chanoinesse 01.jpg\|thumb\|Ulice v Le Marais (3. příběh)]] Řádek 79: ;14. ''[[Quartier de la Madeleine]]'' ([[8. obvod (Paříž)\|8. obvod]]) Mladý turista kráčí noční Paříží a překvapí krásnou [[upír (nemrtvý)\|~~upír~~upírku]]ku, jak ze své oběti saje krev. Ona ho nakonec nekousne a jen na něj zamilovaně hledí. Mladík si střepem z láhve rozřízne zápěstí a nabízí jí svou krev. Ona ale odmítne. Mladík ztratí vědomí, spadne ze schodů a zabije se. Ona ho oživí vlastní krví, takže se z něj stane též upír a vzájemně se poté láskyplně zakousnou do krku. [[Soubor:P.Lachaise viale.jpg\|thumb\|Hřbitov Père-Lachaise (15. příběh)]] Řádek 179: ;14. epizoda Režie: [[Vincenzo Natali]] * [[Olga Kurylenko]]: [[upír (nemrtvý)\|~~upír~~upírka]]ka * [[Elijah Wood]]: turista Řádek 206: == Reference == * {{~~překlad~~Překlad\|de\|Paris, je t’aime\|64213331}} == Externí odkazy ==

Paříži, miluji tě: Porovnání verzí