Nadace (knižní série): Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
m napřímení redirectu šablony (data od Dannyho B.); kosmetické úpravy |
→Název: typografie a pravopis |
||
Řádek 9:
== Název ==
{{Wikislovník|foundation}}
Anglické slovo ''foundation'' má více významů, kromě ''nadace'' může znamenat také ''základna''. V letech [[1985]]–[[1988]] vznikl v [[samizdat]]u překlad úvodního dílu pod názvem ''Základna''. Tento název překladatelé písemně konzultovali přímo s Isaacem Asimovem – v angličtině popsali český význam slov ''nadace'' a ''základna'' a autor výslovně uvedl, že v českém případě přichází v úvahu pouze slovo Základna; fotokopie dopisu
== Děj ==
|