84. ročník udílení Oscarů: Porovnání verzí

m
Aktualizace výsledků
m (r2.7.1) (Robot: Přidávám vi:Giải Oscar lần thứ 84)
m (Aktualizace výsledků)
{{Budoucí}}
{{Infobox filmové ocenění
|název= 84. ročník Oscarů
|soubor= TheArtist-logo.png
|soubor= Academy_award_vinto_da_maximilian_schell_come_miglior_attore_protagonista,_1961.JPG
|popisek= SoškaLogo Oscaravítězného filmu ''Umělec''
 
|datum= [[26. únor]] [[2012]]
|nadpis1= Nejlepší film
|film1p=
|film1= ''[[Umělec (film)|Umělec]]''
|film2p=
|film2=
|nadpis2= Nejlepší herecký výkon
|lid1p= herečka
*|lid1= [[Meryl Streep]] – ''[[Železná lady (film)|Železná lady]]''
|lid1=
|lid2p= herec
*|lid2= [[Jean Dujardin]] – ''[[Umělec (film)|Umělec]]''
|lid2=
|lid3p= vedlejší herečka
*|lid3= [[Octavia Spencer]] – ''[[Černobílý svět]]''
|lid3=
|lid4p= vedlejší herec
*|lid4= [[Christopher Plummer]] – ''[[Začátky]]''
|lid4=
|lid5p=
|lid5=
|dalsi1=
|dalsi2p= cen
*|dalsi2= ''Umělec'' a ''[[Hugo a jeho velký objev]]'' – [[Robert Richardson]]5
|dalsi2=
|dalsi3p= nominací
|dalsi3= ''Hugo a jeho velký objev'' – 11
 
|pre= 83. ročník udílení Oscarů
}}
 
'''84. ročník udílení Oscarů''' se uskutečníuskutečnil [[26. únor|26. února]] [[2012]] v [[Kodak Theatre]] v [[Hollywood]]u, [[Los Angeles]]. Původně [[Akademie filmového umění a věd]] oznámila, že hostitelem večera bude [[herec]] a [[komik]] [[Eddie Murphy]].<ref>[http://www.oscars.org/press/pressreleases/2011/20110906.html Eddie Murphy bude uvádět 84. udílení Oscarů (anglicky)]</ref> Po skandálu s [[producent]]em [[Brett Ratner|Brettem Ratnerem]], který nakonec ustoupil, se i Murphy vzdal moderování večera.<ref>[http://www.oscars.org/press/pressreleases/2011/20111109.html Eddie Murphy se vzdal hostování 84. Oscarů (anglicky)]</ref> [[10. listopad]]u [[2011]] oznámili noví producenti, [[Brian Grazer]] a [[Don Mischer]], že hostování se ujme [[Billy Crystal]].<ref name="Billy">[http://www.oscars.org/press/pressreleases/2011/20111110.html Billy Crystal se vracívrátíl jako hostitel, bude uváděj 84. Oscary (anglicky)]</ref> Pro Crystala to budebylo již deváté uvádění [[Oscar]]ů. Jeho předchůdce [[Bob Hope]] však Oscary uváděl celkem devatenáctkrát.<ref name="Billy"/>
 
Prezident [[Akademie filmového umění a věd]] [[Tom Sherak]] a herečka [[Jennifer Lawrence]] oznámili nominace 84. ročníku udělování Oscarů [[24. leden|24. ledna]] 2012.<ref>[http://www.oscars.org/press/presskits/nominations/pdf/84/84aa-announcement.pdf Vyhlášení nominací pro 84. ročník udílení Oscarů]</ref>
== Nominace ==
=== Nejlepší film ===
* '''''[[Umělec (film)|Umělec]]''''' – producent '''[[Thomas Langmann]]'''
* ''[[Děti moje]]'' – producenti [[Jim Burke]], [[Alexander Payne]] a [[Jim Taylor]]
* ''[[Neuvěřitelně hlasitě & nesmírně blízko]]'' – producent [[Scott Rudin]]
 
=== Nejlepší režie ===
* '''[[Michael Hazavicius]] – ''[[Umělec (film)|Umělec]]'''''
* [[Alexander Payne]] – ''[[Děti moje]]''
* [[Martin Scorsese]] – ''[[Hugo a jeho velký objev]]''
 
=== Nejlepší herec v hlavní roli ===
* '''[[Jean Dujardin]] – ''[[Umělec (film)|Umělec]]'''''
* [[Demián Bichir]] – ''[[Za lepší život]]''
* [[George Clooney]] – ''[[Děti moje]]''
* [[Jean Dujardin]] – ''[[Umělec (film)|Umělec]]''
* [[Gary Oldman]] – ''[[Jeden musí z kola ven]]''
* [[Brad Pitt]] – ''[[Moneyball]]''
 
=== Nejlepší herec ve vedlejší roli ===
* '''[[Christopher Plummer]] – ''[[Začátky]]'''''
* [[Kenneth Branagh]] – ''[[Můj týden s Marilyn]]''
* [[Jonah Hill]] – ''[[Moneyball]]''
* [[Nick Nolte]] – ''[[Warrior]]''
* [[Christopher Plummer]] – ''[[Začátky]]''
* [[Max von Sydow]] – ''[[Neuvěřitelně hlasitě & nesmírně blízko]]''
 
=== Nejlepší herečka v hlavní roli ===
* '''[[Meryl Streep]] – ''[[Železná lady (film)|Železná lady]]'' – [[Mark Coulier]] a [[J. Roy Helland]]'''
* [[Glenn Close]] – ''[[Albert Nobbs]]''
* [[Viola Davis]] – ''[[Černobílý svět]]''
* [[Rooney Mara]] – ''[[Muži, kteří nenávidí ženy (film 2011)|Muži, kteří nenávidí ženy]]''
* [[Meryl Streep]] – ''[[Železná lady (film)|Železná lady]]''
* [[Michelle Williams]] – ''[[Můj týden s Marilyn]]''
 
=== Nejlepší herečka ve vedlejší roli ===
* '''[[Octavia Spencer]] – ''[[Černobílý svět]]'''''
* [[Bérénice Bejo]] – ''[[Umělec (film)|Umělec]]''
* [[Jessica Chastain]] – ''[[Černobílý svět]]''
* [[Melissa McCarthy]] – ''[[Ženy sobě]]''
* [[Janet McTeer]] – ''[[Albert Nobbs]]''
* [[Octavia Spencer]] – ''Černobílý svět''
 
=== Nejlepší adaptovaný scénář ===
* '''''[[Děti moje]]'' – [[Alexander Payne]], [[Nat Faxon]] a [[Jim Rash]]'''
* ''[[Hugo a jeho velký objev]]'' – [[John Logan]]
* ''[[Den zrady]]'' – [[George Clooney]], [[Grant Heslov]] a [[Beau Willimon]]
 
=== Nejlepší původní scénář ===
* '''''[[Umělec (film)|Umělec]]'' – [[David Seidler]]'''
* ''[[Ženy sobě]]'' – [[Annie Mumolo]] a [[Kristen Wiig]]
* ''[[Margin Call]]'' – [[J.C. Chandor]]
 
=== Nejlepší cizojazyčný film ===
* '''''[[Rozchod Nadera a Simin]]''''' – režie '''[[Asghar Farhadi]]''' (''Jodaeiye Nader az Simin'', [[Írán]])
* ''[[Býčí šíje]]'' – režie [[Michael R. Roskam]] (''Rundskop'', [[Belgie]])
* ''[[Hearat Shulayim]]'' – režie [[Joseph Cedar]] ([[Izrael]])
* ''[[In Darkness]]'' – režie [[Agnieszka Holland]] (''W ciemności'', [[Polsko]])
* ''[[Monsieur Lazhar]]'' – režie [[Philippe Falardeau]] ([[Kanada]])
* ''[[Rozchod Nadera a Simin]]'' – režie [[Asghar Farhadi]] (''Jodaeiye Nader az Simin'', [[Írán]])
 
=== Nejlepší animovaný film ===
* '''''[[Rango (film)|Rango]]''''' – režie '''[[Gore Verbinski]]'''
* ''[[Une vie de chat]]'' – režie [[Alain Gagnol]] a [[Jean-Loup Felicioli]]
* ''[[Chico & Rita]]'' – režie [[Fernando Trueba]] a [[Javier Mariscal]]
* ''[[Kung Fu Panda 2]]'' – režie [[Jennifer Yuh]]
* ''[[Rango (film)|Rango]]'' – režie [[Gore Verbinski]]
* ''[[Kocour v botách (film)|Kocour v botách]]'' – režie [[Chris Miller]]
 
=== Nejlepší výprava ===
* '''''[[Hugo a jeho velký objev]]''''' – Vedoucí výpravy '''[[Dante Ferretti]]''', dekorace '''[[Francesca Lo Schiavo]]'''
* ''[[Umělec (film)|Umělec]]'' – Vedoucí výpravy [[Laurence Bennett]], dekorace [[Robert Gould]]
* ''[[Harry Potter a Relikvie smrti - část 2]]'' – Vedoucí výpravy [[Stuart Craig]], dekorace [[Stephenie McMillan]]
* ''[[Hugo a jeho velký objev]]'' – Vedoucí výpravy [[Dante Ferretti]], dekorace [[Francesca Lo Schiavo]]
* ''[[Půlnoc v Paříži]]'' – Vedoucí výpravy [[Anne Seibel]], dekorace [[Hélène Dubreuil]]
* ''[[Válečný kůň]]'' – Vedoucí výpravy [[Rick Carter]], dekorace [[Lee Sandales]]
 
=== Nejlepší kostýmy ===
* '''''[[Umělec (film)|Umělec]]'' – [[Mark Bridges]]'''
* ''[[Anonym (film)|Anonym]]'' – [[Lisy Christl]]
* ''[[Umělec (film)|Umělec]]'' – [[Mark Bridges]]
* ''[[Hugo a jeho velký objev]]'' – [[Sandy Powell]]
* ''[[Jana Eyrová (film, 2011)|Jana Eyrová]]'' – [[Michael O'Connor]]
 
=== Nejlepší masky ===
* '''''[[Železná lady (film)|Železná lady]]''''' – '''[[Mark Coulier]]''' a '''[[J. Roy Helland]]'''
* ''[[Albert Nobbs]]'' – [[Martial Corneville]], [[Lynn Johnston]] a [[Matthew W. Mungle]]
* ''[[Harry Potter a Relikvie smrti - část 2]]'' – [[Nick Dudman]], [[Amanda Knight]] a [[Lisa Tomblin]]
* ''[[Železná lady (film)|Železná lady]]'' – [[Mark Coulier]] a [[J. Roy Helland]]
 
=== Nejlepší kamera ===
* '''''[[Hugo a jeho velký objev]]'' – [[PhilipRobert Stockton]] a [[Eugene GeartyRichardson]]'''
* ''[[Umělec (film)|Umělec]]'' – [[Guillaume Schiffman]]
* ''[[Muži, kteří nenávidí ženy (film 2011)|Muži, kteří nenávidí ženy]]'' – [[Jeff Cronenweth]]
* ''[[Hugo a jeho velký objev]]'' – [[Robert Richardson]]
* ''[[Strom života (film)|Strom života]]'' – [[Emmanuel Lubezki]]
* ''[[Válečný kůň]]'' – [[Janusz Kaminski]]
 
=== Nejlepší hudba ===
* '''''[[Umělec (film)|Umělec]]'' – [[Ludovic Bource]]'''
* ''[[Tintinova dobrodružství (film)|Tintinova dobrodružství]]'' – [[John Williams]]
* ''[[Umělec (film)|Umělec]]'' – [[Ludovic Bource]]
* ''[[Hugo a jeho velký objev]]'' – [[Howard Shore]]
* ''[[Jeden musí z kola ven]]'' – [[Alberto Iglesias]]
 
=== Nejlepší píseň ===
* '''„Man or Muppet“ – ''[[Mupeti]]''''', hudba a text '''[[Bret McKenzie]]'''
* „Real in Rio“ – ''[[Rio]]'', hudba [[Sergio Mendes]] a [[Carlinhos Brown]], text [[Siedah Garrett]]
 
=== Nejlepší střih ===
* '''''[[Muži, kteří nenávidí ženy (film 2011)|Muži, kteří nenávidí ženy]]'' – [[Kirk Baxter]] a [[Angus Wall]]'''
* ''[[Umělec (film)|Umělec]]'' – [[Anne-Sophie Bion]] a [[Michel Hazanavicius]]
* ''[[Děti moje]]'' – [[Kevin Tent]]
* ''[[Muži, kteří nenávidí ženy (film 2011)|Muži, kteří nenávidí ženy]]'' – [[Kirk Baxter]] a [[Angus Wall]]
* ''[[Hugo a jeho velký objev]]'' – [[Thelma Schoonmaker]]
* ''[[Moneyball]]'' – [[Christopher Tellefsen]]
 
=== Nejlepší zvuk ===
* '''''[[Hugo a jeho velký objev]]'' – [[Tom Fleischman]]''' a '''[[John Midgley]]'''
* ''[[Muži, kteří nenávidí ženy (film 2011)|Muži, kteří nenávidí ženy]]'' – [[David Parker]], [[Michael Semanick]], [[Ren Klyce]] a [[Bo Persson]]
* ''[[Hugo a jeho velký objev]]'' – [[Tom Fleischman]] a [[John Midgley]]
* ''[[Moneyball]]'' – [[Deb Adair]], [[Ron Bochar]], [[Dave Giammarco]] a [[Ed Novick]]
* ''[[Transformers 3]]'' – [[Greg P. Russell]], [[Gary Summers]], [[Jeffrey J. Haboush]] a [[Peter J. Devlin]]
 
=== Nejlepší střih zvuku ===
* '''''[[Hugo a jeho velký objev]]'' – [[RobPhilip Legato]], [[Joss Williams]], [[Ben GrossmanStockton]]''' a '''[[AlexEugene HenningGearty]]'''
* ''[[Drive (film)|Drive]]'' – [[Lon Bender]] a [[Victor Ray Ennis]]
* ''[[Muži, kteří nenávidí ženy (film 2011)|Muži, kteří nenávidí ženy]]'' – [[Ren Klyce]]
* ''[[Hugo a jeho velký objev]]'' – [[Philip Stockton]] a [[Eugene Gearty]]
* ''[[Transformers 3]]'' – [[Ethan Van der Ryn]] a [[Erik Aadahl]]
* ''[[Válečný kůň]]'' – [[Richard Hymns]] a [[Gary Rydstrom]]
 
=== Nejlepší vizuální efekty ===
* '''''[[Hugo a jeho velký objev]]'' – [[Rob Legato]], [[Joss Williams]], [[Ben Grossman]]''' a '''[[Alex Henning]]'''
* ''[[Harry Potter a Relikvie smrti - část 2]]'' – [[Tim Burke]], [[David Vickery]], [[Greg Butler]] a [[John Richardson]]
* ''[[Hugo a jeho velký objev]]'' – [[Rob Legato]], [[Joss Williams]], [[Ben Grossman]] a [[Alex Henning]]
* ''[[Ocelová pěst]]'' – [[Erik Nash]], [[John Rosengrant]], [[Dan Taylor]] a [[Swen Gillberg]]
* ''[[Zrození Planety opic]]'' – [[Joe Letteri]], [[Dan Lemmon]], [[R. Christopher White]] a [[Daniel Barrett]]
 
=== Nejlepší celovečerní dokumentární film ===
* '''''[[Undefeated]]'' – [[TJ Martin]], [[Dan Lindsay]]''' a '''[[Richard Middlemas]]'''
* ''[[Hell and Back Again]]'' – [[Danfung Dennis]] a [[Mike Lerner]]
* ''[[If a Tree Falls: A Story of the Earth Liberation Front]]'' – [[Marshall Curry]] a [[Sam Cullman]]
* ''[[Paradise Lost 3: Purgatory]]'' – [[Joe Berlinger]] a [[Bruce Sinofsky]]
* ''[[Pina]]'' – [[Wim Wenders]] a [[Gian-Piero Ringel]]
* ''[[Undefeated]]'' – [[TJ Martin]], [[Dan Lindsay]] a [[Richard Middlemas]]
 
=== Nejlepší krátký dokumentární film ===
* '''''[[Saving Face]]'' – [[Daniel Junge]]''' a '''[[Sharmeen Obaid-Chinoy]]'''
* ''[[The Barber of Birmingham: Foot Soldier of the Civil Rights Movement]]'' – [[Robin Fryday]] a [[Gail Dolgin]]
* ''[[God Is the Bigger Elvis]]'' – [[Rebecca Cammisa]] a [[Julie Anderson]]
* ''[[Incident in New Baghdad]]'' – [[James Spione]]
* ''[[Saving Face]]'' – [[Daniel Junge]] a [[Sharmeen Obaid-Chinoy]]
* ''[[The Tsunami and the Cherry Blossom]]'' – [[Lucy Walker]] a [[Kira Carstensen]]
 
=== Nejlepší krátkometrážní hraný film ===
* '''''[[The Shore]]'' – [[Terry George]]''' a '''[[Oorlagh George]]'''
* ''[[Mše svatá (film)|Mše svatá]]'' – [[Peter McDonald]] a [[Eimear O'Kane]]
* ''[[Raju]]'' – [[Max Zähle]] a [[Stefan Gieren]]
* ''[[The Shore]]'' – [[Terry George]] a [[Oorlagh George]]
* ''[[Time Freak]]'' – [[Andrew Bowler]] a [[Gigi Causey]]
* ''[[Tuba Atlantic]]'' – [[Hallvar Witzø]]
 
=== Nejlepší krátký animovaný film ===
* '''''[[The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore]]'' – [[William Joyce]]''' a '''[[Brandon Oldenburg]]'''
* ''[[Dimanche/Sunday]]'' – [[Patrick Doyon]]
* ''[[The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore]]'' – [[William Joyce]] a [[Brandon Oldenburg]]
* ''[[La Luna]]'' – [[Enrico Casarosa]]
* ''[[A Morning Stroll]]'' – [[Grant Orchard]] a [[Sue Goffe]]