Votština: Porovnání verzí

Votština má mnoho rysů, které ji odlišují od ostatních baltofinských jazyků. V&nbsp;západních a&nbsp;východních nářečích se souhláska ''k'' před předními samohláskami změnila na palatoalveorání [[afrikátní souhláska|afrikátu]] [{{IPA|tʃ}}],<ref name="LLOW">{{Citace elektronické monografie |příjmení = Scheucher |jméno = Bernhard |odkaz na autora = |titul = Vod – Description |url = http://languageserver.uni-graz.at/ls/desc?id=174 |datum vydání = |datum aktualizace = |datum přístupu = 2011-9-24 |vydavatel = |jazyk = anglicky }}</ref> např. ve slovech {{Cizojazyčně|vot|''tšentšä''}} („bota“, [[finština|finsky]] {{Cizojazyčně|fi|''kenkä''}}), {{Cizojazyčně|vot|''mätši''}} („kopec“, finsky {{Cizojazyčně|fi|''mäki''}}) nebo {{Cizojazyčně|vot|''tšeeli''}} („jazyk“, [[estonština|estonsky]] {{Cizojazyčně|et|''keel''}}, finsky {{Cizojazyčně|fi|''kieli''}}). Stejné změny jsou patrné také u&nbsp;[[slovanské jazyky|slovanských jazyků]] ([[první palatalizace]]), např. v&nbsp;[[ruština|ruštině]] ({{Cizojazyčně|ru|''четыре''}} [četýrěʨɪˈtɨɾʲɪ], s&nbsp;[[litevština|litevským]] slovem {{Cizojazyčně|lt|''keturi''}} – „čtyři“), [[švédština|švédštině]] ({{Cizojazyčně|sv|''köpa''}} [ʧø:pa], „koupit“) nebo [[italština|italštině]] ({{Cizojazyčně|it|''centro''}} [ʧɛntro], „střed“).