Newport: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
m r2.7.1) (robot přidal: id:Newport |
m typo |
||
Řádek 2:
[[Soubor:Newport City Centre - geograph.org.uk - 325157.jpg|thumb|Newport]]
'''Newport''' ({{Vjazyce|cy}}: ''Casnewydd'') je třetí největší město [[Wales]]u po [[Cardiff]]u a [[Swansea]] rozprostírající se na březích řeky [[Usk]]. Je kulturním centrem historického [[hrabství]] [[Monmouthshire]]. Má 140 000,
Jeho jméno vzniklo tak, že do starého [[přístav]]u [[Caerleon]] výše na řece Usk již nemohly větší lodě po doplout a tak byl nový přístav (tedy anglicky „new port“) postaven na místě dnešního města.
Řádek 8:
Velšské pojmenování pro město, ''Casnewydd-ar-Wysg'' ({{IPA2|kasˈnɛʊɪð ar ˈwɪsk}}), znamená „New castle-on-Usk“, tedy „nový hrad na řece Usk“ (jde o zkrácenou verzi ''Castell Newydd ar Wysg''). Název odkazuje na původní [[Newportský hrad]], resp. malé [[motte]] naproti newportské katedrále. To bylo však v roce [[1840]] zavezeno sutí ze stavby železničních tunelů pod [[Stow Hill]]em a nyní již nelze žádnou jeho část spatřit. Má také [[latina|latinské]] jméno ''Novus Burgus'' („nové město“) a na starých mapách je někdy označován jako ''Newport-on-Usk''.
== Historie ==
|