Verze z 12. 10. 2010, 23:04 editovat MiroslavJosef (diskuse \| příspěvky) Prověření uživatelé 113 102 editací m typo, apostrofy, prolinky, redukce propagace ← Přejít na předchozí porovnání		Verze z 28. 11. 2010, 19:36 editovat zrušit editaci Halalí (diskuse \| příspěvky) 776 editací doplnění podrobnějšího děje, původního názvu, překladatele, a info o muzikálu, exter. odk. a drobnosti Přejít na další porovnání →
Řádek 1: '''''Čarodějky z Eastwicku''''' ([[Angličtina\|Anglicky]]: ''Witches of Eastwick'') je ~~kniha~~Fantaskní ~~napsaná~~román napsaný [[USA\|americkým]] spisovatelem [[John Updike\|Johnem Updikem]] z roku [[1984]]. Do [[Čeština\|češtiny]] přeložil přeložil [[Jan Jirák]].<br /> Kniha pojednává o třech znuděných ženách, které si vyčarují si dokonalého [[Muž\|muže]], Darryla van Horna, jež si okamžitě všechny ženy získá svým šarmem a [[Charisma\|charismatem]]. == Děj == {{spoiler}} Kniha pojednává o třech znuděných ženách, které se rozhodnou vykouzlit si dokonalého [[muž]]e. To se jim také povede a hned následujícího dne se ve městě objeví tajemný muž Darryl van Horne. Okamžitě si všechny ženy získá svým [[šarm]]em a [[charisma]]tem. Příběh se odehrává ve smyšleném [[Rhode Island\|Rhode Islandském]] městečku, Easwicku, v 60 letech [[20. století]]. Hlavními hrdinkami jsou čarodějky Alexandra Spoffordová (sochá, mírně erotické sošky, vdova), Jane Smartová (rozvedená hráčka na [[cello]], která děti učí hrát na cello) a Sukie Rougemontová (rozvedená novinářka, která píše pro místní noviny, má mnoho dětí), ženy získaly svou magickou sílu, poté co je opustily jejich manželé. Při jednom pravidelném dámském večírku si mimoděk vysní ideálního muže. Den poté do města přijíždí Darryl Van Horn (naznačovaného, jako ďábla, jehož si čarodějky sami přivolali svou mocí). Záhadný Darryl každou z nich svádí a má s nimi sexuální vztah, povzbuzuje také jejich kouzelnou moc. Provozují spolu sexuální orgie, nejdříve s každou ženou zvlášť, posléze společně, skvěle se spolu baví. V městečku je ze sexuálního vztahu, tří žen a jednoho podivného muže obrovský skandál. Clyde Alden, šéfredaktor místního plátku, Sukiin zaměstnavatel zabije svou ženu Feliciu, která byla jako posedlá, velmi ji pohoršovali skandály v Eastwicku, myslela si, že je v Esatwicku ďábel. Clyde ji byl klidný a hodný, zabil ji, protože ho k tomu vedla neznámá moc, moc, kterou mimoděk vyvolaly čarodějky. Čarodějky se nadále dělí o Darryla, do té doby než se ožení s nevinnou a mladou Jenny. Pomstí se jí tím, že na ní sešlou kletbu, Jenny zemře na [[Rakovina\|rakovinu]], posléze svého činu litují. Darryl opouští město s Jennyniným bratrem Chrisem, který je zřejmě Darrylovým milencem. Čarodějky si nakonec stvoří ideálního muže, každá svého, a opustí Eastwick. {{endspoiler}} == Filmové a muzikálové zpracování == ~~== Zpracování ==~~ [[Kniha]] se dočkala volného filmového zpracování - v roce [[1987]] ji na filmové plátno přenesl režisér [[George Miller]]. Do hlavních rolí obsadil [[Jack Nicholson\|Jacka Nicholsona]](Darryl Van Horn), [[Cher]] (Alexandra Spoffordová), [[Susan Sarandon\|Susan Sarandonovou]]~~ovou~~ (Jane Smartová) a [[Michelle Pfeiffer\|Michelle Pfeifferovou]]~~ovou~~ (Sukie Rougemontová). Film byl nominován na dva [[Oscar\|Oscary]], za zvuk a hudbu. Na základě úspěchu filmové [[adaptace]] ~~došlo~~producent i[[Cameron kMackintosh]]spolu ~~přepisu~~s ~~knihy~~[[John doDempsey\|Johnem ~~jevištní~~Dempseym]] ~~podoby~~(libreto) a [[Dan Rowe\|Danem Rowem]] (hudba), vytvořily muzikálovou podobu díla, a tak v18. ~~roce~~července [[2000]] měl v [[Londýn\|Londýnském]]ě divadle [[Drury Lane]] [[Premiéra\|premiéru]] stejnojmenný [[muzikál]], který je hrán v [[Divadlo\|divadlech]] po celém světě včetně [[Česko\|České republiky]], kde je od roku [[2007]] k vidění v [[Městské divadlo Brno\|Městském divadle Brno]] == Související články == * ''[[Čarodějky z Eastwicku (muzikál)]]'' - britský [[muzikál]] z roku [[2000]] * ''[[Čarodějky z Eastwicku (film)]]'' - americký [[film]] z roku [[1987]] == Externí odkazy == * [http://www.csfd.cz/film/6726-carodejky-z-eastwicku/ Film Čarodějky z Eastwicku] na [[CSFD]] * [http://www.mdb.cz/inscenace-15/?hra=71 Článek o muzikálové adaptaci] [[Městské divadlo Brno\|Městského divadla Brno]] {{Pahýl - kniha}}

Čarodějky z Eastwicku: Porovnání verzí