Dokonalý trik: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
m +kat
rozšíření obsazení, úpravy
Řádek 13:
| distribuce = [[Touchstone Pictures]] <br /> [[Warner Bros.]]
| premiéra = {{flagicon|Spojené státy americké}} [[20. říjen|20. října]] [[2006]] <br /> {{flagicon|Spojené království}} [[10. listopad]]u 2006 <br /> {{flagicon|Česko}} [[4. leden|4. ledna]] [[2007]]
| rozpočet = 40 mil. USD<ref name="bom" />
| tržby = 109 676 311 USD
| ocenění =
Řádek 37:
 
== Obsazení ==
* [[Hugh Jackman]] - Robert Angier alias Velký Danton, kouzelník z aristokracie s talentem pro vystupování. Poté, co si Jackman přečetl scénář, chtěl se chopit role Roberta Angiera. Na to přišel Christopher Nolan, sešel se s ním a zjistil, že Jackman má kvality šoumenství, které Nolan hledá pro roli Angiera. Nolan řekl, že Angier "výborně rozuměl interakci mezi vystupujícím a živým publikem", což je kvalita, o které si myslel, že ji má i Jackman. Nolan také prohlásil, že Jackman "má velký herecký rozsah, který ještě nebyl objeven. Lidé ještě neměli šanci opravdu vidět, co dokáže jako herec a tohle je postava, která mu to dovolí."<ref name="casting">{{cite news| author = Chris Carle | title = Casting The Prestige|publisher=[[IGN]]| date = 2006-10-12 | url = http://uk.movies.ign.com/articles/738/738782p1.html| accessdate = 2007-03-05}}</ref> Jackman své ztvárnění Angiera založil na americkém kouzelníkovi z 50. let [[Channing Pollock (kouzelník)|Channingu Pollockovi]].<ref>{{cite web| last = White| first = Cindy| title = Christian Bale and Hugh Jackman square off as rival magicians in Christopher Nolan's The Prestige| work = Interviews| publisher = ''[[Sci Fi Weekly]]''| date = 2006-10-18| url = http://www.syfy.com/sfw/interviews/sfw13910.html| accessdate = 2008-07-09}}</ref>
* [[Hugh Jackman]] - Robert Angier
* [[Christian Bale]] - Alfred Borden alias Profesor, kouzelník z dělnické třídy s porozuměním pro magii. Bale vyjádřil zájem ztvárnit Bordena a byl obsazen až po Jackmanovi. Ačkoli Nolan již předtím obsadil Balea do role [[Batman (komiks)|Batmana]] v ''[[Batman začíná]]'', neměl v úmyslu Baleovi svěřit roli Bordena, dokud se mu sám neozval. Nolan řekl, že Bale je tím pravým pro roli Bordena a že by bylo "nemyslitelné" dát roli někomu jinému.<ref name="casting" /> Nolan o Baleovi řekl, že je skvělé s ním spolupracovat a že "to, co dělá, bere velmi, velmi vážně".<ref>{{cite web| last = Murray| first = Rebecca| title = Director Christopher Nolan Interview| publisher = [[About.com]]| url = http://movies.about.com/od/theprestige/a/prestigcn101606.htm| accessdate = 2008-06-29}}</ref> Režisér doporučil, aby herci nečetli původní knihu, ale Bale jeho radu ignoroval.<ref name="eyes">{{cite news| author = Dan Jolin | title = You Won't Believe Your Eyes| pages = 134–140| publisher = [[Empire (časopis)|Empire]]| date = 2006-09-29}}</ref>
* [[Christian Bale]] - Alfred Borden
* [[Michael Caine]] - John Cutter, jevištní inženýr pracující pro Angiera. Caine již spolupracoval s Nolanem a Balem na snímku ''Batman začíná'', kde se ujal role sluhy rodiny Wayneových [[Alfred Pennyworth|Alfreda Pennywortha]]. Nolan prozradil, že role Cuttera nebyla původně napsaná pro Cainea, i když to tak může vypadat. Tato postava byla vytvořena předtím, než Nolan Cainea potkal.<ref name="casting" /> Caine popisuje Cuttera jako "Angierova učitele, otce a rádce". Aby Cuttera dobře ztvárnil, změnil Caine svůj hlas a držení těla. Nolan později prohlásil: "Postava Michaela Caine se stává srdcem filmu. Je vřelý a dobře vyjadřuje emoce, což vás vtáhne do děje a dovolí vám postavy nesoudit příliš přísně."<ref>{{cite web |url=http://www.moviesonline.ca/movienews_10222.html |title=Interview: Michael Caine, The Prestige |accessdate=2008-06-29 |author=Roberts, Sheila |publisher=MoviesOnline}}</ref>
* [[Michael Caine]] - John Cutter
* [[Scarlett Johansson]] - Olivia Wenscombeová, Angierova asistentka a Bordenova láska. Nolan prozradil, že moc chtěl, aby se Johansson ujala role Olivie a když se s ní setkal, roli si zamilovala.<ref name="casting" /> Herečka chválila Nolanovy režisérské metody a ráda s ním pracovala.<ref>{{cite web |url=http://www.darkhorizons.com/interviews/1039/scarlett-johansson-for-scoop- |title=Interview: Scarlett Johansson for "Scoop" |accessdate=2008-06-29 |author=Fischer, Paul |date=2006-07-26 |publisher=[[Dark Horizons]]}}</ref>
* [[Scarlett Johansson]] - Olivia Wenscombeová
* [[David Bowie]] - [[Nikola Tesla]], skutečný vynálezce, jenž vytvoří stroj pro Angiera. Pro tuto roli chtěl režisér někoho, kdo nemusí být nutně filmovou hvězdou, ale je "mimořádně charismatický". "David Bowie byl opravdu jediný chlap, o kterém jsem přemýšlel kvůli roli Tesly, protože jeho funkce v příběhu je malá, ale velmi důležitá." řekl Nolan.<ref name="casting" /> Nolan se Bowiemu ozval, ale ten nejdříve roli odmítl. Jako celoživotní fanoušek Bowieho hudby se Nolan vydal do [[New York]]u, aby zpěváka požádal o ztvárnění role osobně. Řekl mu, že nikdo jiný postavu nemůže zahrát.<ref>{{cite news| title = Tricks of the Trade| work = The Ticket| publisher = ''[[The Irish Times]]''| date = 2006-11-10| url = http://www.irishtimes.com/theticket/articles/2006/1110/1163059516890.html| accessdate = 2008-04-21}}</ref> Bowie po několika minutách přijal.<ref name="casting" />
* [[David Bowie]] - [[Nikola Tesla]]
* [[Piper Perabo]] - Julia McCulloughová, Angierova manželka.
* [[Andy Serkis]] - pan Alley, Teslův asistent. Serkis prozradil, že hrál postavu s vírou, že "jednou byl společenský člověk, který byl nadšen nekonformním Teslou, a tak vyskočil z lodi a odešel s ním". Serkis popisuje svou postavu jako "strážného", "podvodníka" a "zrcadlový obraz postavy Michaela Cainea". Serkis, velký fanoušek Bowieho, byl nadšen tím, že s ním může pracovat.<ref>{{cite web |url=http://www.indielondon.co.uk/Film-Review/the-prestige-andy-serkis-interview |title=The Prestige&nbsp;– Andy Serkis interview |accessdate=2008-07-06 |author=Carnevale, Rob |publisher=Indie London}}</ref>
* [[Andy Serkis]] - pan Alley
* [[Rebecca Hall]] - Sarah Bordenová, Bordenova manželka. Kvůli natáčení filmu se Hall musela přemístit ze severu [[Londýn]]a do [[Los Angeles]], ačkoli samotný film se odehrává na severu Londýna. Hall prohlásila, že byla nadšená jen tím, že se mohla na filmu podílet.<ref>{{cite web |url=http://findarticles.com/p/articles/mi_m1285/is_10_36/ai_n16850421 |title=Rebecca Hall: for this Young Actress, Landing Choice Roles is like Pulling Rabbits out of a Hat |accessdate=2008-06-29 |author=Lowe, Jaime |date=2006-11 |publisher=[[CNET Networks]]}}</ref>
* [[Rebecca Hall]] - Sarah Bordenová
* [[Ricky Jay]] - Milton, starší kouzelník, pro něhož Borden a Angier na začátku příběhu pracovali. Jay, známý americký kouzelník, a Michael Weber trénovali Jackmana a Bale a stručně je instruovali o různých jevištních iluzích.<ref name="eyes" />
* [[Roger Rees]] - Owens
* [[Ricky Jay]] - Milton
 
== Výroba ==
Řádek 52 ⟶ 51:
 
== Hudba ==
Hudbu pro ''Dokonalý trik'' napsal anglický hudebník a skladatel [[David Julyan]], s nímž Nolan spolupracoval již na filmech ''[[Memento (film)|Memento]]'' a ''[[Insomnie (film)|Insomnie]]''. StejněPodobně jako filmve filmu byl soundtrack rozdělen do tří částí - SlibNabídka (Pledge), ZvratZměna (Turn) a DokonalýPrestiž trik(Prestige). <ref>{{cite web |url=http://www.amazon.com/The-Prestige/dp/B000IFRQI6 |title=The Prestige: David Julyan: Music |accessdate=2008-07-17 |author=Vincentelli, Elisabeth |publisher=[[Amazon.com]]}}</ref> Někteří kritikové byli hudbou filmu zklamaní. Uznávají, že seděla ke kontextu filmu, ale nebyla zároveň příjemná sama o sobě.<ref name="prestigescorerev">{{cite web |url=http://www.soundtrack.net/albums/database/?id=4270&page=review|title=SoundtrackNet: The Prestige Soundtrack|accessdate=2008-07-26 |date=2006-12-15|author=Jarry, Jonathan|publisher= SoundtrackNet }}</ref><ref name="filmtrackrev">{{cite web |url=http://www.tracksounds.com/reviews/the_prestige_david_julyan.htm|title=The Prestige by David Julyan |accessdate=2008-07-17 |author=Coleman, Christopher |publisher= Tracksounds }}</ref>
 
== Ohlas ==
''Dokonalý trik'' vynesl jen během úvodního víkendu ve Spojených státech více než 14 milionů [[Americký dolar|dolarů]], což z něj udělalo nejúspěšnější film víkendu. Doma celkově film utržil 53 milionů a celosvětově více než 109 milionů dolarů.<ref name="bom">{{cite web| title = The Prestige (2006)| publisher = Box Office Mojo| url = http://boxofficemojo.com/movies/?id=prestige.htm| accessdate = 2007-03-03}}</ref> Snímek získal dvě nominace na [[Oscar]]a a to v kategoriích Nejlepší výprava a dekorace a Nejlepší kamera.<ref>{{cite news | title = 79th Oscar Nominations Announced | publisher = Empire | date = 2007-01-23 | url = http://www.empireonline.com/news/story.asp?NID=20278 | accessdate = 2007-01-23}}</ref>
 
Film získal převážně příznivé hodnocení kritiky.<ref name="meta">{{cite web | url=http://www.metacritic.com/film/titles/prestige | title=Prestige, The (2008): Reviews | work=[[Metacritic]] | publisher=CNET Networks, Inc | accessdate=2008-07-11 }}</ref> Server [[Rotten Tomatoes]] na základě 187 recenzí uvádí, že 75 % recenzí filmu bylo kladných.<ref name="rt">{{cite web | url=http://www.rottentomatoes.com/m/prestige/ | title=The Prestige reviews | work=[[Rotten Tomatoes]] | publisher=IGN Entertainment, Inc | accessdate=2010-09-22 }}</ref> Na [[Metacritic]] získal ''Dokonalý trik'' na základě 36 recenzí skóre 66 ze 100.<ref name="meta" /> Uživatelé Rotten Tomatoes hodnotí snímek 90%<ref name="rt" />, uživatelé Metacritic mu udělují skóre 8,6 z 10<ref name="meta" /> a u uživatelů [[Česko-Slovenská filmová databáze|ČSFD]] film získal 88%, což z něj činí 94. nejúspěšnější film mezi uživateli ČSFD.<ref>{{čsfd film|223160}}</ref>