Verze z 10. 11. 2009, 12:39 editovat Serval (diskuse \| příspěvky) 1 492 editací m formality ← Přejít na předchozí porovnání		Verze z 10. 11. 2009, 13:46 editovat zrušit editaci JAnDbot (diskuse \| příspěvky) Roboti 1 716 378 editací m robot přidal: en:The Bear (1988 film) změnil: fr:L'Ours (film, 1988); kosmetické úpravy Přejít na další porovnání →
Řádek 6: \| produkce = [[Claude Berri]] \| scénář = [[Gérard Brach]] (knižní předloha)<br />[[James Oliver Curvood]] \| hrají = [[medvěd Bart]]<br />[[Douce]]<br />[[Tchéky Karyo]]<br />[[Andre Lacombe]]<br />[[Jack Wallace]] \| hudba = [[Philippe Sarde]] \| kamera = [[Philippe Rousselot]] \| střih = [[Jane Seitz]] \| distribuce = [[TriStar Pictures]] \| premiéra = {{flagicon\|Francie}} [[19.října]], [[1988]]<br />{{flagicon\|USA}} [[25.října]], [[1989]] \| délka = 94 min. \| jazyk = anglicky Řádek 31: [[Kategorie:Filmy roku 1988]] [[zh-min-nan:Hîm (tiān-iáⁿ)]]▼ [[de:Der Bär (Film)]] [[en:The Bear (1988 film)]] [[es:El oso]] [[frfi:~~L'Ours~~Karhu (~~film~~elokuva)]] [[fr:L'Ours (film, 1988)]] [[it:L'orso]] [[pl:Niedźwiadek (film 1988)]] [[ru:Медведь (фильм, 1988)]] ~~[[fi:Karhu (elokuva)]]~~ [[sv:Björnen]] ▲[[zh-min-nan:Hîm (tiān-iáⁿ)]]

Medvědi (film): Porovnání verzí