Bitva u Helgolandu: Porovnání verzí

První výstřely zazněly zhruba ve 14:00 ze ''Schwarzenberga''. Tegetthoff se rozhodl rychle zkrátit vzdálenost a dostat se do těsné blízkosti nepřítele, aby tak zmenšil výhodu Dánů spočívající v lepších dělech. Během následujícího více než dvouhodinového boje se hlavní síly obou flotil přiblížily na 370 metrů. Rakušané se tak skutečně dostali do vzdálenosti, kde nebyla převaha dánských děl tak výrazná, ovšem cena za tento úspěch byla děsivá. [[Vlajková loď]] rakouské eskadry ''Schwarzenberg'' utrpěla během bitvy neuvěřitelných 83 zásahů a vypuklo na ní několik požárů. Když se po dvou hodinách boje rozhodla odpoutat, bylo přes 20% mužů její posádky mrtvých a loď vypadala jako hořící a doutnající [[vrak]] těsně před potopením. Dánové sami však na tom nebyli zas až tak o moc lépe - ''Jylland'' byla na více než hodinu vyřazena z boje, dokud se nepodařilo opravit poškozené kormidlo. Obě loďstva zakotvila dále od sebe, opravovala největší škody a chystala se k pokračování boje. K tomu však už nedošlo, neboť velitel dánské flotily dostal zprávu o [[příměří]] dohodnutém v [[Londýn]]ě a neviděl v dalším boji s druhou ligou námořnictva Německého spolku žádný smysl. Jeho země již byla poražena a blokáda by byla již stejně brzy ukončena (ať už příměřím, nebo připlutím hlavních sil Rakouského námořnictva), proto se rozhodl navzdory lepším vyhlídkám [[bojiště]] opustit. Vzápětí poté vydal rozkaz k doplutí zpět do Cuxhavenu i Tegetthoff, aby provedl v přístavu nejnutnější opravy. Bitva u Helgolandu skončila nerozhodně, ale německéněmeckého cíle - zrušení [[blokáda|blokády]] Brém a Hamburku, bylo dosaženo. Tegetthoff si za svůj úspěch vysloužil hodnost [[kontraadmirál]]a.