Wikipedie:Obrázky v článku: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
m →Obecně: zmenšení obrázku |
předělání (inspirace podle paralelního doporučení v EN a tamní praxe ve FAC) |
||
Řádek 1:
{{Doporučení}}
{{Vzhled a styl}}▼
'''Doporučení o ilustracích v článku''' popisuje některé zásady pro vkládání ilustrací (obrázků) do článku. Poskytuje praktické rady, jak umístit a označit ilustrace do článku s ohledem na roli ilustrace v článku, s ohledem na velikost a množství ilustrací v článku a s ohledem na obsah ilustrace.
Toto doporučení
▲Toto doporučení se nevěnuje estetickým a encyklopedickým požadavkům na vkládané ilustrace. Zabývá se pouze problémem, jak vyváženým způsobem vyhovět věcným a typografickým požadavkům na umístění ilustrací v textu článku.
==Obecně==
[[Image:Lightmatter Golden gate bridge.jpg|
▲{{Vzhled a styl}}
Pojem "'''ilustrace'''" v tomto doporučení označuje veškeré [[obraz|obrázky]], které se vkládají do textu článku. Jsou to různé [[graf]]y, [[diagram]]y, [[kresba|kresby]], [[malba|malby]] a [[fotografie]].
==Označení a umístění ilustrací z hlediska obsahu článku ==
*Každá ilustrace by měla popisek nebo legendu.
**Popisek by měl být tak výstižný, že umožní použít ilustrace i samostatně, pouze s tímto popiskem nebo legendou.
**Popisky k zajímavým obrázkům si přečte i ten, kdo nemá chuť nebo čas číst celý dlouhý článek.
**Popisky slouží jako náhrada obrázku v případech, že uživatel má načítání obrázků vypnuto nebo používá Wikipedii pomocí hlasového čtecího zařízení (nevidomí)
*Popisek je umístěn vždy pod ilustrací.
*Ilustrace by v textu měly být umístěny tam, kde se píše o zobrazovaném předmětu.
*Počet ilustrací by měl pokud možno být zhruba uměrný délce textu, aby článek nebyl přeplněn ani aby nevznikaly dlouhé odstavce holého textu.
**Pokud je nezbytné použít neúměrně velký počet ilustrací, je výjimečně možné soustředit ilustrace do galerie (tj. použít konstrukci <nowiki><gallery></nowiki> ''seznam obrázků'' <nowiki></gallery></nowiki>) například na konci příslušné kapitoly nebo celého článku.
**Pamatujte, že zobrazování galerií často působí potíže uživatelům s jinak nastavenými preferencemi webového prohlížeče nebo pracujícím s nestandardním počítačovým vybavením. Navíc se velký počet ilustrací dlouho načítá, což vadí lidem s pomalým připojením. Snažte se proto galerie používat jen výjimečně a udržovat jejich velikost v rozumných mezích.
*Při výběru vhodných ilustrací myslete i na čtenáře, kteří si text článku společně s ilustracemi tisknou na černobílé tiskárně.
**Dávejte proto přednost takovým ilustracím, které jsou dobře čitelné i v černobílém podání.
*Vyhýbejte se opakování podobných ilustrací - například do biografie slavného generála asi nebude třeba umístit tři jeho uniformované portréty. Užitečnější by bylo nahradit některý z nich mapkou jeho bitvy nebo vyobrazením bitevního pole.
*Ilustrace musí být dost velké, aby čtenář mohl přímo v textu rozeznat všechny podstatné detaily (např. číst písmo popisek). Na druhou stranu nesmí být ani příliš velké, aby nepřebíjely okolní text a neztěžovaly načítání stránky.
*Ilustrace podobného charakteru v jednom článku vypadají často ošklivě, pokud mají všechny stejnou velikost.
*Je-li v článku jen jedna menší ilustrace, obvykle se zarovnává doprava, kde méně překáží toku textu. Při větším počtu ilustrací je hezčí jejich umístění obměňovat, pokud to nenaruší další prvky, zejména nadpisy kapitol.
▲Obrázky by nikdy neměly být širší, než je zbytek psaného textu. Pokud je obrázek téměř tak široký jako blok textu nebo je tak široký, že by po straně při obtékání zůstal jen úzký pruh textu, umisťuje se obrázek bez obtékání na střed (viz obr. 1). V takovém případě je vhodné umístit ilustraci raději na začátek kapitoly tak, aby pod ní bylo více textu než nad ní.
**O umístění ilustrace rozhoduje i obsah obrázku. Pokud se jedná o zobrazení osob nebo různých předmětů, které jsou ve vodorovném pohybu, měly by pohledy osob a směr pohybu směřovat ke středu monitoru. Osoby by
*Při rozhodování o tom, které ilustrace do článku patří, je třeba projevovat náležitou soudnost.
**Ilustrace se musejí úzce vztahovat k předmětu článku.
**Jejich původ musí být řádně doložen. Nestačí pouze označit místo, odkud byla ilustrace zkopírována (URL a podobně), je třeba znát identitu toho, co je na ní vyobrazeno resp. jméno autora. Například nepřijatelné jsou ilustrace typu „středověký rukopis“ bez uvedení, o který rukopis v které knihovně se jedná.
▲Pokud je v bloku textu umístěno více ilustrací, měly by být srovnány podle velikostí od nejmenší po největší. Nejmenší ilustrace je nahoře, největší je dole. Úzké ilustrace můžete dávat i vedle sebe. Mohou být ale maximálně tři vedle sebe a celková šířka bloku ilustrací nesmí přesáhnout šířku bloku textu.
**Nekvalitní ilustrace (tmavé, rozmazané a podobně) nebo kde je zobrazovaný předmět příliš malý, skrytý nebo nerozeznatelný, by se až na dobře odůvodněné výjimky neměly používat.
***Obrázek orla skalního je bezcenný, pokud se pták jeví jen jako skvrna na nebi.
▲Dva úzké ilustrace můžete zarovnat na okraje stránky a text umístit mezi nimi. Ilustrace ale musí být opravdu úzké, aby se nevytvořila mezi obrázky úzká nudle textu. Horní hrana obou ilustrací musí být stejně vysoko.
***Obraz Václava Klause je vhodnější, pokud je prezident na obrázku sám, než když je zobrazen uprostřed členů nějaké delegace.
***Použitelný obrázek kladivouna musí jasně ukázat zvláštní tvar jeho hlavy, jinak nebude rozeznatelný od jiných žraloků.
▲O umístění ilustrace rozhoduje i obsah obrázku. Pokud se jedná zobrazení osob nebo různých předmětů, které jsou ve vodorovném pohybu, měly by pohledy osob a směr pohybu směřovat ke středu monitoru. Osoby by neměli koukat ven a vlaky by neměly vyjíždět z obrazovky pryč.
***Mapa Moldávie musí vyznačit hranice s Rumunskem a Ukrajinou, aby čtenář poznal, kde tato země leží.
***K článku o rýži je nezbytné dát fotografii neupravených zrnek rýže, a ne začít praženou rýží.
***Nehmotná témata je přípustné ilustrovat symboly, například článek o agresi může doplnit obrázek kočky s vytaženými drápky a článek o sociální nerovnosti fotografie, na které vedle sebe parkuje Škoda 120 a nový Mercedes.
**Každá použitá ilustrace by měla čtenáři něco přinášet a zvyšovat kvalitu článku. Existuje-li k tématu více ilustrací, než lze použít bez rozmělňování a opakování podobné informace, je potřeba odkázat na příslušnou kategorii v [[Wikipedie:Commons|Commons]] a nesnažit se všechny dostupné ilustrace do článku „nacpat“ za cenu jeho přehlcení.
==Související články==
*[[Wikipedie:Typografické rady|Typografické rady]]
*[[:en:Wikipedia:Images#Image choice and placement]]
| |||