Departement: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
kateg.
předělání článku
Řádek 1:
'''Departement''' ([[Francouzština|francouzsky]] ''département'' - ''rozdělení'') je jménonázev správního celku ve [[Francie|Francii]] av několika dalšíchstátech frankofonníchpo zemí. Některé [[jižní Amerika|jihoamerické státy]] se však také člení na departementy, zde označované [[španělština|španělským]] termínemcelém ''departemento''světě. Podle pravidel českého pravopisu termín nelze zaměňovat s termínem [[department]] (výraz v soudní terminologii, viz [http://www.pravidla.cz/hledej.php?qr=departement 1] a [http://www.pravidla.cz/hledej.php?qr=department 2]), na [[internet]]u jsou však obapanuje v používání těchto termínyvýrazů běžněsilná zaměňoványnesjednocenost.
 
V zásadě můžeme [[Seznam států světa|státy]], které jsou tvořeny administrativními celky, pro které používáme v češtině výraz [[departement]], rozdělit do dvou skupin. Dělícím kritériem je to, pod čí [[Kolonialismus|koloniální]] moc tyto státy v minulosti patřily - zda pod [[Francie|Francii]], nebo [[Španělsko]]:
*[[Département (Benin)]]
{| border=0 cellspacing=0 cellpadding=0
*[[Département (Burkina Faso)]]
|- valign=top
*[[Departementy Pobřeží slonoviny]]
| width=50% |
*[[Francouzské departementy]]
* '''''Département''''' je výraz používaný ve [[Frankofonie|frankofoních]] státech
*[[Kolumbijské departementy]]
**{{Flagicon|Benin}} [[Département (HaitiBenin)|Departementy Beninu]]
**{{Flagicon|Burkina Faso}} [[Département (NigerBurkina Faso)|Departementy Burkiny Faso]]
**{{Flagicon|Kamerun}} [[Département (Kamerun)|Departementy Kamerunu]]
*[[Senegalské departementy]]
**{{Flagicon|Pobřeží slonoviny}} [[Departementy Pobřeží slonoviny|Departementy Pobřeží slonoviny]]
**{{Flagicon|Francie}} [[Francouzské departementy|Departementy Francie]]
**{{Flagicon|Haiti}} [[Département (Haiti)|Departementy Haiti]]
**{{Flagicon|Niger}} [[Département (Niger)|Departementy Nigeru]]
**{{Flagicon|Senegal}} [[Senegalské departementy|Departementy Senegalu]]
| rowspan=2 |
| width=50% |
* '''''Departamento''''' je výraz pro území ve {{Vjazyce|es}} mluvících zemí
**{{Flagicon|Argentina}} [[Departementy Argentiny]]
**{{Flagicon|Bolívie}} [[Departementy Bolívie]]
**{{Flagicon|Guatemala}} [[Departementy Guatemaly]]
**{{Flagicon|Honduras}} [[Departementy Hondurasu]]
**{{Flagicon|Kolumbie}} [[Departementy Kolumbie]]
**{{Flagicon|Nikaragua}} [[Departementy Nikaraguy]]
**{{Flagicon|Paraguay}} [[Departementy Paraguaye]]
**{{Flagicon|Peru}} [[Departementy Peru]]
**{{Flagicon|Salvador}} [[Departementy Salvadoru]]
**{{Flagicon|Uruguay}} [[Departementy Uruguay]]
|}
 
{{Francie-Geografický pahýl}}
 
[[Kategorie:Administrativní dělení Francie]]
[[Kategorie:Části států]]
[[Kategorie:Departementy| ]]