Angelika a sultán: Porovnání verzí

francouzsko-německo-italsko-tuniský film Bernarda Borderieho z roku 1968
Smazaný obsah Přidaný obsah
SimcaCZE (diskuse | příspěvky)
nova
(Žádný rozdíl)

Verze z 29. 8. 2021, 21:02

Angelika a sultán je francouzsko-německo-italsko-tuniský film Bernarda Borderieho z roku 1968. Navazuje na film Nezkrotná Angelika a uzavírá sérii pěti filmů, jejichž hrdinkou je Angelika.

Angelika a sultán
Původní názevAngélique et le Sultan
Země původuFrancie / Itálie / Západní Německo
ŽánrRomantický / Historický / Dobrodružný
ScénářBernard Borderie, Francis Cosne
RežieBernard Borderie
Obsazení a filmový štáb
Hlavní roleMichèle Mercier, Robert Hossein, Jean-Claude Pascal, Aly Ben Ayed, Helmuth Schneider, Roger Pigaut, Jacques Santi, Sieghardt Rupp, Ettore Manni, Erno Crisa, Arturo Dominici, Mino Doro, Henri Cogan, Gaby Mesée, Manja Golec, Bruno Dietrich, Mario Meniconi, Renato De Carmine
KostýmyRosine Delamare
Angelika a sultán na ČSFDKinoboxu
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Obsah filmu

Poté, co Joffrey zachrání svou loď před plameny, pronásleduje d'Escrainvillea, který unesl Angeliku, přes Středozemní moře. Když však nastoupí na loď, Angelika už na palubě není. V Alžíru ji Escrainville prodal Mezzo Morte, která ji hodlá nabídnout do harému sultána z Mikenezu. Aby zachránil Angéliku, nechá se Joffrey na lodi opustit posádkou a dobrovolně se nechá odvézt na loď směřující do Alžíru, kde je nucen jít do otroctví. S pomocí kompliců se mu podaří uprchnout z vězení, kam byl převezen.

A nyní je  Angelika v sultánově harému. Vzbouří se proti pokynům Osmana Ferradjiho, eunucha, který má na starosti harém, a odmítne být představena sultánovi jako nová konkubína. Jednoho dne, když se vězeň Colin Paturel veřejně vysmívá sultánovi, který se ho rozhodne zabít, Angelika vykřikne: sultán, který ji spatří, je okamžitě ohromen její krásou a nařídí, aby ji odvedli do jeho bytu. Angelika jeho návrhy nejen odráží, ale pokusí se ho i zabít. Aby ji potrestal, nechá ji zbičovat, ale Ferradji nechá bičík napustit narkotikem, aby zmírnil bolest. Svého plánu učinit Angeliku jedinou sultánovou manželkou se nevzdal. Sultánův oblíbenec, který na Angeliku žárlí a bojí se, že ztratí své výsadní postavení, se ji pokusí zabít. Colin Paturel ji přesvědčí, aby jim pomohla utéct, což favoritka přijme. Angelice, Colinu Paturelovi a třetímu vězni, hraběti z Vateville, se podaří uprchnout.

Joffrey se mezitím snaží vykoupit Angeliku od sultána, kterého se mu podařilo vylákat lstí, když mu nabídl, že mu prozradí tajemství Kamene mudrců. Dohoda je uzavřena, ale když se vrátí do sultánova paláce, zjistí, že Angelika uprchla. Sultán, aby zachránil svou čest, nechá Osmana Ferradjiho podle zvyku táhnout za koně na smrt, ale Joffrey toto mučení zastaví. Sultán vyšle hlídku, aby mladou ženu našla.

V poušti se Colin Paturel, který není urozeného původu, vyzná ze své lásky k Angélice. Poté, co hrabě Vateville zemře při průzkumu, Angelika donutí Paturela, aby jí slíbil, že ji zabije, pokud se znovu dostane do rukou sultána. Když se k němu přiblíží vojáci, chce svůj slib splnit, ale vojáci ho zastřelí. Angelika omdlí a probudí se v Joffreyho náručí na palubě jeho lodi.

Pozadí

Angelika a sultán vypráví druhou část románu Nezdolná Angelika, který byl pro filmové zpracování rozdělen. Předchozí film, Nezdolná Angelika, popisuje Angéliino pátrání po Jeoffreym a její prodej na trhu s otroky. Angelika a sultán je posledním filmem pětidílné série. Zatímco Angelik asi na konci tohoto dílu najde svého manžela natrvalo, v románech se oba poprvé seznámí v šestém díle Angelika a její láska a v dalších sedmi dílech spolu prožijí četná dobrodružství.

Kostýmy navrhla Rosine Delamare a scénu Robert Giordani. V Itálii byl film uveden 13. března 1968, v Německu 9. srpna 1968 a ve Francii 23. srpna 1968.

Po vydání na VHS jsou filmy ze série Angélique od roku 2007 k dispozici v originálním francouzském znění a od roku 2012 v pětidílném DVD/Blu-Ray boxu v němčině.

V roce 2013 byla natočena nová filmová adaptace pod názvem Angelika, která vychází z prvních čtyř dílů reedice z roku 2008. Podle románů Anne Golon byly natočeny také turecké filmy Anjelik Osmanli saraylarinda (1967) a Anjelik ve Deli Ibrahim (1968).


Obsazení

Michèle Mercier Angelika
Robert Hossein Joffrey de Peyrac
Roger Pigaut markýz d'Escrainville
Christian Rode Duc de Vivonne
Ettore Manni Jasone
Bruno Dietrich Coriano
Pasquale Martino Savary
Sieghardt Rupp Millerand
Arturo Dominici Mezzo Morte
Paul Müller maltézský rytíř

Reference

Nezkrotná Angelika na Kritiky.cz V tomto článku byl použit překlad textu z článku Angélique et le Sultan na francouzské Wikipedii.