Smazaný obsah Přidaný obsah
|
|
qui ex Patre ([[filioque]]) procedit.
Qui cum Patre et Filio simul
adoratur et conglorificatur
qui locutus est per prophetas.
Amen.</poem>
| valign="top" | <poem>'''církevněslovansky (ruská redakce)'''
Верую во единаго Бога
Отца, Вседержителя,
Творца небу и земли,
видимым же всем и невидимым.
И во единаго Господа
Иисуса Христа,
Сына Божия, Единороднаго,
Иже от Отца рожденнаго
прежде всех век;
Света от Света,
Бога истинна от Бога истинна,
рождена, несотворена,
единосущна Отцу,
Имже вся быша.
Нас ради человек
и нашего ради спасения
сшедшаго с небес
и воплотившагося от Духа Свята
и Марии Девы,
и вочеловечшася.
Распятаго же за ны
при Понтийстем Пилате,
и страдавша и погребена.
И воскресшаго в третий день
по Писанием.
И возшедшаго на небеса,
и седяща одесную Отца.
И паки грядущаго
со славою судити живым и мертвым,
Егоже Царствию не будет конца.
И в Духа Святаго,
Господа животворящаго,
Иже от Отца исходящаго,
Иже со Отцем и Сыном
спокланяема и сславима,
глаголавшаго пророки.
Во едину Святую,
Соборную и Апостольскую Церковь.
Исповедую едино крещение
во оставление грехов.
Чаю воскресения мертвых.
И жизни будущаго века.
Аминь.</poem>
|}
|