Smazaný obsah Přidaný obsah
m →‎Rakonic: překlep
Talmidavi (diskuse | příspěvky)
→‎Rakonic: odpověď
Řádek 233:
 
Dobrý den, není mi úplně jasné, jak dokládá odkaz na pokladničku ze sbírek muzea hebrejskou podobu jména města. Můžete to prosím buď vysvětlit nebo odkaz smazat? Děkuji --[[Wikipedista:Gampe|Gampe]] ([[Diskuse s wikipedistou:Gampe|diskuse]]) 1. 4. 2021, 05:19 (CEST)
 
:Dobrý den, v linku na druhé záložce ("Nápisy a značky") je překlad donačního nápisu na pokladničce z herbejštiny do češtiny. Hebrejsky se Rakovník řekl "Rakonic" (fonetický opis německého "Rakonitz"). V minulosti měl Rakovník velice významnou židovskou komuitu, po níž se zde dodnes dochovala synagoga, ghetto a židovský hřbitov. S pozdravem --[[Wikipedista:Talmidavi|Talmidavi]] ([[Diskuse s wikipedistou:Talmidavi|diskuse]]) 1. 4. 2021, 22:07 (CEST)