Esperantista: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
m odkaz
vložení obsahu článku v en:, doplnění několika významných českých osobností
Řádek 1:
{{Esperanto}}
'''Esperantista''' je člověk, který ovládá nebo používá jazyk [[esperanto]]. Podle původního významu slova je esperantista ''ten, který doufá''. Ačkoliv se různé existující definice pojmu "esperantista" mohou lišit, je podle [[Buloňská deklarace|Buloňské deklarace]], dokumentu přijatého prvním [[Kongresy esperanta|Světovým esperantským kongresem]], jako esperantista označován každý člověk, který zná jazyk esperanto a používá ho za jakýmkoliv účelem. Esperantista je také člověk, který se podílí na [[Esperantská kultura|esperantské kultuře]].
Jako '''esperantista''' (v [[esperanto|esperantu]] ''esperantisto'') je dle §5 [[Buloňská deklarace|Buloňské deklarace]] (přijaté na 1. [[Kongresy esperanta|Světovém kongresu esperanta]] v [[Boulogne-sur-Mer]]) "nazýván každý člověk, který zná a používá jazyk [[Esperanto]], naprosto bez rozdílu toho, pro jaké cíle jej používá". Dle téže deklarace je dalé "příslušnost k některému aktivnímu esperantskému spolku pro každého esperantistu doporučována, avšak nikoliv povinná." Na základě toho se dnes velká část esperantistů sdružuje v [[Seznam esperantských organizací|esperantských organizacích]], avšak mnozí esperantisté jsou aktivní také jako jednotlivci.
 
== Seznam slavných esperantistů ==
Namísto termínu "esperantista" (esp. ''esperantisto'') bývá také někdy používáno označení "mluvčí esperanta" (esp. ''esperanto-parolanto''), obzvláště tehdy, pokud je cílem zdůraznit praktické používání jazyka či nevyvolat zdání příslušnosti k určitému směru či hnutí.
=== Významní esperantisté ===
 
* [[Ludvík Lazar Zamenhof]], tvůrce esperanta.
* [[William Auld]], význačný skotský esperantský básník nominovaný na [[Nobelova cena|Nobelovu cenu]] za literaturu
* [[Kazimierz Bein]], "Kabe", přední esperantský aktivista a spisovatel, který náhle a neslavně opustil esperantské hnutí
* [[Georges Lagrange]], francouzský esperantský spisovatel
* [[Frederic Pujulà i Vallés]], průkopník esperanta v [[Katalánsko|Katalánsku]]
* [[Julio Baghy]], básník, člen [[Esperantská akademie|Esperantské akademie]] a "otec" esperantského hnutí.
* [[Émile Boirac]], francouzský spisovatel a první předseda esperantského Jazykového výboru (pozdější Esperantská akademie)
* [[Antoni Grabowski]], "otec" esperantské poezie
* [[Sándor Szathmári]], vedoucí postava esperantské literatury
* [[Boris Kolker]], esperantský badatel a klíčový člen Esperantské akademie
 
=== Politici ===
 
* [[Kazimierz Badowski]], zakladatel [[Komunistická strana Polska|Komunistické strany Polska]], který propagoval esperanto jako součást [[trockismus|trockistického]] hnutí
* [[Jean Jaurès]], francouzský politik
:Mezinárodnímu kongresu socialistů ve Stuttgartu v roce 1907 navrhl užívání esperanta pro informace rozšiřované bruselskou kanceláří této organizace.
* [[Franz Jonas]], prezident Rakouské republiky
:Byl tajemníkem Rakouského dělnického esperantistického svazu a zakladatelem ''Internacio de Socialistaj Esperantistoj'' (Internacionála socialistických esperantistů).
* [[Josip Broz Tito]], hlava státu [[Jugoslávie]], naučil se esperanto a zúčastnil se množství mezinárodních kongresů.<ref>''Esperanto en Perspektivo'', p 215, 1974.</ref>
* [[Robert Cecil|Robert Cecil, 1. vikomt Cecil z Chelwoodu]], jeden z architektů [[Liga národů|Ligy národů]], nositel Nobelovy ceny míru
* [[Richard Bartholdt]], americký senátor z Missouri
* [[Małgorzata Handzlik]], poslankyně [[Evropský parlament|Evropského parlamentu]]
 
=== Spisovatelé ===
 
* [[Marjorie Boulton]], britská spisovatelka a básnířka v angličtině a esperantu
* [[Ba Jin]], plodný čínský romanopisec a předseda Čínského svazu spisovatelů
* [[Georges Lagrange]], francouzský esperantský spisovatel
* [[Jules Verne]], francouzský spisovatel, dal esperantu roli ve svém posledním nedokončeném díle
* [[Lev Tolstoj]], ruský spisovatel a filozof, který prohlašoval, že se naučil esperanto po dvou hodinách studia.
* [[Stanislav Kostka Neumann]], významný český básník, spoluzakladatel [[Esperantský klub v Praze|Esperantského klubu v Praze]]
* [[Henri Barbusse]], francouzský spisovatel a čestný předseda prvního kongresu [[Beznárodnostní celosvětové asociace]] (''Sennacieca Asocio Tutmonda'')
* [[Petr Ginz]], chlapec česko-židovského původu [[rodilí mluvčí esperanta|od narození mluvící esperantem]], který vytvořil svůj vlastní [[esperanto|esperantsko]]-[[čeština|český]] slvoník, ale později ve věku 16 let zemřel v koncentračním táboře. Jeho kresba Měsíce byla [[Raketoplán Columbia|raketoplánem ''Columbia'']] vynesena do vesmíru. Jeho česky psaný deník již vyšel knižně také v esperantu, španělštině, katalánštině či angličtině.
* [[Edmond Privat]], švýcarský spisovatel, novinář, univerzitní profesor a aktivní člen esperantského hnutí
* [[Nikolai Nekrasov]], ruský esperantský spisovatel, překladatel a kritik
* [[Vladimir Varankin]], ruský spisovatel
* [[František Kožík]], český spisovatel, mezi lety [[1933]] a [[1940]] režisér esperantského rozhlasového programu [[Verda Stacio]] v [[Brno|Brně]] a člen esperantské herecké skupiny [[TRAKT]]
* [[Gerrit Berveling]], holandský esperantský básník, překladatel a redaktor esperantského literárního časopisu ''Fonto''
* [[Jorge Camacho]], španělský esperantský spisovatel
* [[Cezaro Rossetti]], skotský esperantský spisovatel
* [[Hector Hodler]], švýcarský novinář, překladatel, organizátor a filantrop
* [[Kálmán Kalocsay]], maďarský chirurg, básník, překladatel a redaktor
* [[Marjorie Boulton]], britská spisovatelka a básníkářka; výzkumnice a spisovatelka
* [[Georges Lagrange]], francouzský esperantský spisovatel, člen [[Esperantská akademie|Esperantské akademie]]
* [[Nadija Hordijenko Andrianova]], ukrajinská spisovatelka a překladatelka
 
=== Vědci ===
 
* [[Bertalan Farkas]], maďarský kosmonaut
* [[Daniel Bovet]], italský farmakolog a nositel Nobelovy ceny za lékařství z roku 1957, [[rodilí mluvčí esperanta|rodilý mluvčí esperanta]]
* [[Reinhard Selten]], německý ekonom a nositel Nobely ceny za ekonomii z roku 1994 pro svou práci z oblasti [[teorie her]]. Na toto téma napsal v esperantu dvě knihy.
* [[Yrjö Väisälä]], finský astronom, objevitel asteroidů [[1421 Esperanto]] a [[1462 Zamenhof]].
* [[Louis Lumière]], francouzský vynálezce [[kino|kina]]
:''Používání esperanta by mohlo nalézt jeden z nejšťastnějších důsledků ve svém vlivu na mezinárodní vztahy a ustavení míru.''
* [[Claude Piron]], esperantský psycholog a lingvista
* [[John C. Wells]], britský fonetik a učitel esperanta
 
=== Ostatní ===
 
* [[Jan Pavel II.|Papež Jan Pavel II.]], během své kariéry hovořil vícekrát na veřejnosti v esperantu<ref>[http://www.ikue.org/tit912_03.html Johano Paŭlo la 2a kaj Esperanto]</ref><ref>[http://www.2-2.se/en/27.html Who Supports Esperanto?]</ref>
* [[Onisaburo Deguchi]], jedna z klíčových postav japonského náboženského hnutí [[Oomoto]] a předseda Univerzální lidumilné asociace (''Universala Homama Asocio'')
* [[George Soros]], arménsko-americký miliardář a syn esperantistických rodičů. ("Soros", jméno, které si jeho otec zvolil, aby uniknul perzekuci, v esperantu znamená "vylétne vzhůru".)
* [[Alfred Fried]], nositel Nobelovy ceny za mír a autor učebnice esperanta
* [[László Polgár]], maďarský učitel šachu
* [[Susan Polgar]], maďarsko-americká šachová mystrině, kterou esperanto naučil její otec László
* [[Miloslav Vlk|Miloslav kardinál Vlk]], český [[kardinál]] a [[arcibiskup pražský]]
:V dětství se naučil esperanto, byl členem [[Mezinárodní sdružení katolických esperantistů|Mezinárodního sdružení katolických esperantistů]] a patronem jejich kongresu v roce [[1995]].
* [[Jan Fethke]], polský režisér a spisovatel
* [[Persone]], švédské esperantské rockové trio
* [[Muztar Abbasi]], pakistánský muslimský učenec; autor překladu [[korán]]u do esperanta
* [[Alexander Nedoshivin]], daňový specialista; jeden ze zakladatelů Esperantské společnosti v litevském [[Kaunas]]u
* [[William Main Page]], tajemník Edinburské esperantské společnosti; redaktor a spisovatel
* [[John Eyton Bickersteth Mayor]], anglický klasický učenec: na [[Kongresy esperanta|Světovém esperantském kongresu]] v [[Cambridge]] přednesl historickou řeč proti reformistům esperanta
* [[Franko Luin]], švédský designér [[rodina písma|písma]] slovinské národnosti
 
== Vztah k organizovanému esperantskému hnutí ==
 
JakoDle '''esperantista''' (v [[esperanto|esperantu]] ''esperantisto'') je dle §5 [[Buloňská deklarace|Buloňské deklarace]] (přijaté na 1. [[Kongresy esperanta|Světovém kongresu esperanta]] v [[Boulogne-sur-Mer]]) "nazýván každý člověk, který zná a používá jazyk [[Esperanto]], naprosto bez rozdílu toho, pro jaké cíle jej používá". Dle téže deklarace je dalé "příslušnost k některému aktivnímu esperantskému spolku pro každého esperantistu doporučována, avšak nikoliv povinná." Na základě toho se dnes velká část esperantistů sdružuje v [[Seznam esperantských organizací|esperantských organizacích]], avšak mnozí esperantisté jsou aktivní také jako jednotlivci.
 
== Nejstarší výskyt slova a alternativní výrazy ==
 
Již první [[esperantská literatura|esperantský časopis]] se nazýval „[[La Esperantisto]]“ ([[český jazyk|česky]] ''Esperantista'').
 
Namísto termínu "esperantista" (esp. ''esperantisto'') bývá také někdy používáno označení "mluvčí esperanta" (esp. ''esperanto-parolanto''), obzvláště tehdy, pokud je cílem zdůraznit praktické používání jazyka či nevyvolat zdání příslušnosti k určitému směru či hnutí.
 
== Související články ==
Řádek 10 ⟶ 94:
* [[Esperantská kultura]]
* [[Esperantská literatura]]
 
== Reference ==
<references/>
 
== Externí odkazy ==
* [http://www.esperanto.org/Ondo/H-100.htm ''100 eminentaj esperantistoj''] "100 význačných esperantistů" ''(v esperantu)''
 
{{Překlad
| jazyk = en
| článek = Esperantist
| revize = 163686938
}}
 
[[Kategorie:Esperanto]]