Ústup ledovců od roku 1850: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
m →‎Hmotnostní bilance ledovce: +odkazy na nový článek
opravy slovosledu
Řádek 91:
 
==== Sibiř a ruský Dálný východ ====
[[Sibiř]], která se typicky klasifikuje jako polární oblast kvůli suchu v&nbsp;zimním podnebí, má ledovce pouze ve vysokých polohách [[Altaj|Altaje]], ve [[Verchojanské pohoří|Verchojanském pohoří]], [[Pohoří Čerského]] a pohoří [[Suntar-Chajata]], plusa několik velmi malých ledovců v&nbsp;horách poblíž [[Bajkal|Bajkalu]], které nebyly nikdy sledovány a mohly zcela zmizet od roku 1989 zcela zmizet.<ref name=surazakov>{{Citace periodika|příjmení=Surazakov|jméno=A.B.|příjmení2=Aizem|jméno2=V.B.|příjmení3=Aizem|jméno3=E.M.|příjmení4=Nikitin|jméno4=S.A.|titul=Glacier Changes in the Siberian Altai Mountains, Ob river basin, (1952–2006) estimated with high resolution imagery|periodikum=Environmental Research Letters|ročník=2|číslo=4|doi=10.1088/1748-9326/2/4/045017|strany=045017|<!--WIRE:nepřevedeno:-->bibcode = 2007ERL.....2d5017S |rok=2007|<!--WIRE:nepřevedeno:-->doi-access=free| jazyk=anglicky}}</ref><ref name=dyurgerov>{{Citace elektronické monografie|příjmení=Dyurgerov|jméno=Mark B.|příjmení2=Meier|jméno2=Mark F.|titul=Glaciers and the Changing Earth System: A 2004 Snapshot|url=http://instaar.colorado.edu/other/download/OP58_dyurgerov_meier.pdf|vydavatel=University of Colorado|datum přístupu=July 6, 2015|datum vydání=2005| jazyk=anglicky}}</ref><ref name=ananicheva>{{Citace periodika|příjmení=Ananicheva|jméno=M.D.|příjmení2=Krenke|jméno2=A.N.|příjmení3=Barry|jméno3=R.G.|titul=The Northeast Asia mountain glaciers in the near future by AOGCM scenarios|periodikum=The Cryosphere|datum vydání=October 6, 2010|ročník=4|číslo=4|strany=435–445|doi=10.5194/tc-4-435-2010|<!--WIRE:nepřevedeno:-->bibcode = 2010TCry....4..435A |<!--WIRE:nepřevedeno:-->doi-access=free| jazyk=anglicky}}</ref> V&nbsp;letech 1952 až 2006 se ledovce, nacházející se v&nbsp;oblasti Aktruské pánve, zmenšily o&nbsp;7,2&nbsp;procent.<ref name=surazakov/> Toto smrštění bylo primárně v&nbsp;ablační zóně ledovců, u&nbsp;některých ledovců byla pozorována recese několik set metrů. Altajský region také zaznamenal, podle zprávy z&nbsp;roku 2006, za posledních 120 let celkový nárůst teploty o&nbsp;1,2&nbsp;°C podle zprávy z&nbsp;roku 2006, přičemž k&nbsp;největšímu nárůstu došlo od konce 20. století.<ref name=surazakov/>
 
Na [[Ruský Dálný východ|ruském Dálném východě]], který je blíže k&nbsp;pobřeží a je obecně vlhčejší, má [[Kamčatka]] vystavená v&nbsp;zimě vlhkosti Aleutské nížiny mnohem rozsáhlejší zalednění v&nbsp;celkové výši kolem 906&nbsp;km<sup>2</sup> se 448 známými ledovci k&nbsp;roku 2010.<ref name=ananicheva/><ref name=jones>{{Citace periodika|příjmení=Jones|jméno=Vivienne|příjmení2=Solomina|jméno2=Olga|titul=The geography of Kamchatka|periodikum=Global and Planetary Change|datum vydání=June 6, 2015|číslo=132|doi=10.1016/j.gloplacha.2015.06.003|ročník=134|strany=3–9|<!--WIRE:nepřevedeno:-->bibcode = 2015GPC...134....3J |<!--WIRE:nepřevedeno:-->doi-access=free| jazyk=anglicky}}</ref> Navzdory obecně silnému zimnímu sněžení a chladným letním teplotám byly vysoké letní srážky jižnějších [[Kurilské ostrovy|Kurilských ostrovů]] a [[Sachalin|Sachalinu]] v&nbsp;historických dobách příliš vysoké na pozitivní hmotnostní bilanci i&nbsp;na nejvyšších vrcholcích. Na [[Čukotka|Čukotce]] je mnoho alpských ledovců, ale rozsah zalednění, i&nbsp;když větší než dále na západ, je mnohem menší než na Kamčatce, s&nbsp;celkem asi 300&nbsp;km<sup>2</sup>.<ref name=dyurgerov/>
 
Podrobnosti o&nbsp;ústupu sibiřských a ruských ledovců na Dálném východě jsou méně dostatečnézdokumentovány, než ve většině ostatních zaledněných oblastí světa. Existuje pro to několik důvodů, hlavním důvodem je to, že od pádu [[Komunismus|komunismu]] došlo k&nbsp;velkému snížení počtu monitorovacích stanic.<ref name=unep>{{Citace elektronické monografie|titul=Global Glacier Changes: facts and figures Northern Asia|url=http://www.grid.unep.ch/glaciers/pdfs/6_7.pdf|vydavatel=United Nations Environment Programme|datum přístupu=July 17, 2015| jazyk=anglicky}}</ref> Dalším faktorem je, že ve Verchojanském pohoří a v&nbsp;Pohoří Čerského se předpokládalo, že ledovce chyběly dříve, než byly objeveny během 40.&nbsp;let, zatímco na velmi vzdálené Kamčatce a Čukotce, ačkolise existencesledování velikosti ledovců byladatuje známa jižod dříve,konce sledovánídruhé jejichsvětové velikostiválky, se datujeačkoli nejejich dříveexistence nežbyla naznáma koncijiž druhé světové válkydříve.<ref name=ananicheva/> Dostupné záznamy nicméně naznačují obecný ústup všech ledovců, s&nbsp;výjimkou sopečných ledovců na Kamčatce. Ledovce v&nbsp;republice [[Sacha]] o&nbsp;celkové ploše 70&nbsp;km<sup>2</sup> se zmenšily přibližně o&nbsp;28&nbsp;% od roku 1945, na některých místech dosahuje ústup až několika procent ročně, zatímco na Altaji a na Čukotce a v&nbsp;nevulkanických oblastech Kamčatky je úbytek podstatně větší.<ref name=unep/>
 
==== Himaláj a střední Asie ====
Řádek 101:
V&nbsp;Himaláji a další pohořích [[střední Asie]] se nacházejí velké zaledněné oblasti. Odhaduje se, že ve vysokém Himaláji je 15 000 ledovců, více než dvojnásobně oproti [[Hindúkuš|Hindúkuši]], [[Karákóram|Karákóramu]] a [[Ťan-šan|Ťan Šanu]] a tvoří největší zaledněnou oblast mimo polární oblasti.<ref>{{Citace elektronické monografie|titul=Himalayas Facts|url=https://www.pbs.org/wnet/nature/the-himalayas-himalayas-facts/6341/|vydavatel=Nature|datum přístupu=August 26, 2015|datum vydání=February 11, 2011| jazyk=anglicky}}</ref> Tyto ledovce zajišťují kritické dodávky vody do suchých zemí jakými jsou [[Mongolsko]], západní Čína, [[Pákistán]], [[Afghánistán]] a [[Indie]]. Stejně jako u&nbsp;ledovců na celém světě, i&nbsp;v&nbsp;himálajských oblastech dochází k&nbsp;úbytku hmotnosti a vědci tvrdí, že mezi počátkem sedmdesátých let dvacátého století a počátkem nultých let dvacátého prvního století došlo k&nbsp;9&nbsp;procentní snížení hmotnosti ledu.<ref>{{Citace periodika|příjmení=Laghari|jméno=Javaid|titul=Climate change: Melting glaciers bring energy uncertainty|periodikum=Nature|ročník=502|číslo=7473|strany=617–618|datum vydání=November 11, 2013|doi=10.1038/502617a|pmid=24180016|<!--WIRE:nepřevedeno:-->doi-access=free| jazyk=anglicky}}</ref> Změna teploty vedla k&nbsp;tání a tvorbě a rozšiřování ledovcových jezer, což by mohlo způsobit zvýšení počtu povodňových výbuchů ledovcových jezer (GLOF). Pokud bude současný trend přetrvávat, bude se ledová hmota postupně snižovat a bude to mít vliv na dostupnost vodních zdrojů, i&nbsp;když se neočekává, že ztráta vody způsobí problémy po mnoho desetiletí.<ref>{{Citace elektronické monografie|titul=Narrowing the Knowledge Gap on Glaciers in High Mountain Asia|url=http://www.icimod.org/?q=17276|<!--WIRE:nepřevedeno:-->website=International Symposium on Glaciology in High Mountain Asia|vydavatel=International Centre for Integrated Mountain Development|datum přístupu=August 26, 2015|datum vydání=March 9, 2015| jazyk=anglicky}}</ref>
 
Ve [[Vachánský koridor|Vachánském koridoru]] v&nbsp;Afghánistánu 28 z&nbsp;30 zkoumaných ledovců mezi lety 1976 a 2003 významně ustoupilo, s&nbsp;průměrným ústupem 11 metrů za rok.<ref name=haritashya>{{Citace periodika|příjmení2=Bishop|příjmení3=Shroder|příjmení4= Bush|<!--WIRE:nepřevedeno:-->last5=Bulley|titul=Space-based assessment of glacier fluctuations in the Wakhan Pamir, Afghanistan|rok=2009|ročník=94|číslo=1–2|periodikum=Climate Change|strany=5–18|url=http://www.glims.org/glacierdata/data/lit_ref_files/haritashya2009.pdf|doi=10.1007/s10584-009-9555-9|příjmení=Haritashya|jméno=Umesh K.|jméno2=Michael P.|jméno3=John F.|jméno4=Andrew B. G.|<!--WIRE:nepřevedeno:-->first5=Henry N. N.|<!--WIRE:nepřevedeno:-->bibcode=2009ClCh...94....5H|<!--WIRE:nepřevedeno:-->s2cid=155024036| jazyk=anglicky}}</ref> Jeden z&nbsp;těchto ledovců, ledovec Zemestan, ustoupil o&nbsp;460&nbsp;m během tohoto období, kdy ztratil necelých 10&nbsp;% z&nbsp;jeho délky 5,2&nbsp;kmykm.<ref>{{Citace elektronické monografie|příjmení=Pelto|jméno=Mauri|titul=Zemestan Glacier, Afghanistan Retreats|url=http://blogs.agu.org/fromaglaciersperspective/2009/12/23/zemestan-glacier-afghanistan-retreats/|vydavatel=American Geophysical Union|datum přístupu=November 15, 2015|datum vydání=December 23, 2009| jazyk=anglicky}}</ref> Při zkoumání 612 ledovců v&nbsp;Číně mezi lety 1950 a 1970 ustupovalo 53 % studovaných ledovců. Po roce 1990 bylo u&nbsp;95 % těchto ledovců naměřeno, že ustupují, což naznačuje, že ústup těchto ledovců se stále více rozšířil.<ref>{{Citace elektronické monografie|autor=Sandeep Chamling Rai |autor2=Trishna Gurung ia |<!--WIRE:nepřevedeno:-->display-authors=etal|titul=An Overview of Glaciers, Glacier Retreat and Subsequent Impacts in Nepal, India and China|periodikum=WWF Nepal Program|url=http://assets.panda.org/downloads/himalayaglaciersreport2005.pdf|datum přístupu=November 15, 2015| jazyk=anglicky}}</ref> Ledovce v&nbsp;oblasti [[Mount Everest|Mount Everestu]] v&nbsp;Himaláji jsou ve stavu ústupu. Ledovec Rongbuk odvádějící severní stranu Mount Everestu do [[Tibet|Tibetu]] ustupuje 20 metrů za rok. V&nbsp;nepálské oblasti [[Khumbu]] v&nbsp;centrální části Himálaje všech 15 ledovců zkoumaných v&nbsp;letech 1976 až 2007 výrazně ustoupilo a průměrný ústup byl 28 metrů za rok.<ref name=bajracharya>{{Citace elektronické monografie|autor=Bajracharya, Mool|titul=Glaciers, glacial lakes and glacial lake outburst floods in the Mount Everest region, Nepal|periodikum=International Centre for Integrated Mountain Development|url=http://www.icimod.org/dvds/201104_GLOF/reports/final_report.pdf|datum přístupu=January 10, 2010| jazyk=anglicky}}</ref> Nejslavnější z&nbsp;nich, ledovec Khumbu, ustoupil rychlostí 18&nbsp;m ročně mezi lety 1976 a 2007.<ref name=bajracharya/> V&nbsp;Indii ustoupil ledovec Gangotri 1147 metrů mezi lety 1936 a 1996, kdy v&nbsp;posledních 25 letech 20. století ustoupil 850&nbsp;m.<ref>{{Citace periodika|příjmení=Naithani|jméno=Ajay K.|příjmení2=Nainwal|jméno2=H. C.|příjmení3=Sati|jméno3=K. K.|příjmení4=Prasad|jméno4=C.|titul=Geomorphological evidences of retreat of the Gangotri Glacier and its characteristics|periodikum=Current Science|rok=2001|ročník=80|číslo=1|strany=87–94|url=http://www.iisc.ernet.in/currsci/jan102001/87.pdf|datum přístupu=November 15, 2015| jazyk=anglicky}}</ref><ref name=gangotri>{{Citace elektronické monografie|titul=Retreat of the Gangotri Glacier|url=http://earthobservatory.nasa.gov/IOTD/view.php?id=4594|vydavatel=NASA Earth Observatory|datum přístupu=November 15, 2015|datum vydání=June 23, 2004| jazyk=anglicky}}</ref> Ledovec je však stále přes 30&nbsp;km dlouhý.<ref name=gangotri/> V&nbsp;[[Sikkim|Sikkimu]] ustupovalo 26 ledovců zkoumaných v&nbsp;letech 1976 až 2005 průměrnou rychlostí 13&nbsp;m za rok.<ref name=raina>{{Citace elektronické monografie|příjmení=Raina|jméno=V. K.|titul=Himalayan Glaciers A State-of-Art Review of Glacial Studies, Glacial Retreat and Climate Change|url=http://www.moef.nic.in/downloads/public-information/MoEF%20Discussion%20Paper%20_him.pdf|vydavatel=Ministry of Environment and Forests|datum přístupu=November 15, 2015|datum vydání=2010| jazyk=anglicky}}</ref> Celkově studované ledovce ve větší himálajské oblasti ustupují v&nbsp;průměru mezi 18 a 20&nbsp;m ročně.<ref>{{Citace periodika|příjmení=Anthwal|jméno=Ashish|příjmení2=Joshi|jméno2=Varun|příjmení3=Sharma|jméno3=Archana|příjmení4=Anthwal|jméno4=Smriti|titul=Retreat of Himalayan Glaciers – Indicator of Climate Change|periodikum=Nature and Science|datum vydání=2006|ročník=4|číslo=4|strany=53–59|url=https://www.researchgate.net/publication/237397392|datum přístupu=November 16, 2015| jazyk=anglicky}}</ref> Jedinou oblastí v&nbsp;oblasti Velkého Himaláje, která zaznamenala nárůst ledu, je [[Karákóram|Kárákóram]], ale pouze u&nbsp;ledovců v&nbsp;nejvyšších nadmořských výškách, bylo to ale přičítáno možnému zvýšení srážek a také korelačním ledovým rázům, kde ledovcový jazyk se posouvá v&nbsp;důsledku tlaku sněhu a ledu dále na ledovci. Mezi lety 1997 až 2001 68&nbsp;km dlouhý ledovec [[Biafo]] zesílil o&nbsp;10 až 25&nbsp;m ve středu, ale nepostoupil.<ref>{{Citace periodika|příjmení=Hewitt|jméno=Kenneth|titul=The Karakoram Anomaly? Glacier Expansion and the 'Elevation Effect,' Karakoram Himalaya|periodikum=Mountain Research and Development|datum vydání=2006|ročník=25|číslo=4|strany=332–340|doi=10.1659/0276-4741(2005)025[0332:tkagea]2.0.co;2| jazyk=anglicky}}</ref>
 
S&nbsp;ústupem ledovců v&nbsp;Himalájích vznikla řada ledovcových jezer. Rostoucí znepokojení představuje odhad výzkumníků věnujících se [[Náhlé uvolnění vody z ledovcového jezera|náhlému uvolnění vody z&nbsp;ledovcového jezera]] (GLOF), že 21 ledovcových jezer v&nbsp;[[Nepál|Nepálu]] a 24 v&nbsp;[[Bhútán|Bhútánu]] představují nebezpečí pro lidskou populaci, pokud by jejich [[Moréna|přední moréna]] protrhla.<ref>{{Citace elektronické monografie|titul=Glacial Lakes and Glacial Lake Outburst Floods in Nepal|url=http://www.icimod.org/dvds/201104_GLOF/reports/final_report.pdf|vydavatel=International Centre for Integrated Mountain Development|datum přístupu=November 22, 2015|strany=31|rok=2011| jazyk=anglicky}}</ref> Jedno ledovcové jezero identifikované jako potenciálně nebezpečné je bhútánský Raphstreng Tsho, které v&nbsp;roce 1986 bylo 1,6&nbsp;km dlouhé, 0,96&nbsp;km široké a 80&nbsp;m hluboké v&nbsp;roce 1986. Do roku 1995 jezero nabobtnalo na délku 1,94 km, 1,13&nbsp;km na šířku a na hloubku 107&nbsp;m.<ref>{{Citace monografie|příjmení=Qader Mirza|jméno=M. Monirul|titul=Climate Change and Water Resources in South Asia|datum vydání=July 13, 2005|vydavatel=Taylor & Francis Ltd|isbn=978-0203020777|strany=143|url=https://books.google.com/books?id=qpi_S6Q6FnUC&q=Raphstreng+Tsho+expanding+Ageta&pg=PA142|datum přístupu=November 22, 2015}}</ref> V&nbsp;roce 1994 náhlé uvolnění vody z&nbsp;Luggye Tšo, ledovcového jezera sousedícího s&nbsp;Raphstreng Tšo, po proudu zabilo 23 lidí.<ref>{{Citace elektronické monografie|autor=United Nations Environment Programme|titul=Global Warming Triggers Glacial Lakes Flood Threat – April 16, 2002|periodikum=UNEP News Release 2002/20|url=http://www.unep.org/Documents.Multilingual/Default.asp?DocumentID=245&ArticleID=3042&l=en|datum přístupu=November 22, 2015| jazyk=anglicky}}</ref>
Řádek 111:
=== Severní polokoule - Severní Amerika ===
[[Soubor:Lewist.jpg|náhled| Ledovec Lewis v&nbsp;[[Národní park Severní Kaskády|národní parku Severní Kaskády]] po roztání v&nbsp;roce 1990]]
Severoamerické ledovce se primárně nacházejí podél páteřeosy Skalistých hor ve Spojených státech amerických a v Kanadě a na tichomořských pobřežních pásmech sahajících od severní [[Kalifornie]] po [[Aljaška|Aljašku]]. [[Grónsko]] je sice geologicky spojeno se Severní Amerikou, ale je také součástí arktické oblasti. Kromě několika pobřežních ledovců jako je ledovec Taku, které jsou v&nbsp;předstihu se svými cykly pobřežních ledovců, převládajících na pobřeží Aljašky, prakticky všechny ledovce v&nbsp;Severní Americe jsou na ústupu. TatoRychlost míraústupu se rychleznačně zvýšila přibližně od roku 1980 a celkově každé desetiletí zaznamenala vyšší míru ústupu než ta předchozí. Existují také malé zbytkové ledovce roztroušené po pohoří [[Sierra Nevada (USA)|Sierra Nevada]] v&nbsp;Kalifornii a v&nbsp;[[Nevada|Nevadě]].<ref>{{Citace monografie|příjmení=Huegel|jméno=Tony|titul=Sierra Nevada Byways: 51 of the Sierra Nevada's Best Backcountry Drives (Backcountry Byways)|rok=2008|vydavatel=Wilderness Press|isbn=978-0-89997-473-6|strany=2|url=https://books.google.com/books?id=lqF-mz0HMkYC&q=remnant+glaciers+in+california&pg=PA2|datum přístupu=2011-10-15}}</ref><ref>{{Citace monografie|příjmení=Castor|jméno=Stephen B.|titul=Proceedings of the 39th Forum on the Geology of Industrial Minerals, Nevada|rok=2004|vydavatel=Nevada Bureau of Mines and Geology|strany=192|url=https://books.google.com/books?id=zxZpWTnRXpEC&q=glaciers+in+the+state+of+nevada&pg=PA192|autor2=Keith G, Papke, Richard O. Meeuwig|datum přístupu=2011-10-15}}</ref>
 
==== Kaskádové pohoří ====
Řádek 117:
[[Soubor:Bouldert.jpg|náhled|250x250pixelů| [[Balvanový ledovec (Washington)|Ledovec Boulder]] ustoupil o&nbsp;450&nbsp;m od roku 1987 do roku 2003.]]
[[Soubor:Eastonterm.jpg|náhled|250x250pixelů| Ledovec Easton ustoupil o&nbsp;255nbsp;m od roku 1990 do roku 2005.]]
Ještě v&nbsp;roce 1975 mnoho ledovců Severních kaskád rostlo kvůli chladnějšímu počasí a zvýšeným srážkám, ke kterým došlo v&nbsp;letech 1944 až 1976. Od roku 1987 severokaskádové ledovce ustupovaly a tempo se od poloviny 70.nbsp; let každé desetiletí zvýšilo. Mezi lety 1984 a 2005 ztratily ledovce Severních Kaskád průměrně více než 12,5 m v tloušťce a 20–40&nbsp;procenta jejich objemu.<ref name=pelto2/>
 
Glaciologové zkoumající Severní Kaskády zjistili, že všech 47 monitorovaných ledovců ustupuje, zatímco čtyři ledovce – ledovec Spider, ledovec Lewis, ledovec Milk Lake a ledovec David – úplně zmizely od roku 1985. Ledovec White Chuck (poblíž [[Glacier Peak]]) je obzvláště dramatický příklad. Oblast ledu se zmenšila z&nbsp;3,1&nbsp;km<sup>2</sup> v&nbsp;roce 1958 na 0,9&nbsp;km<sup>2</sup> do roku 2002. V&nbsp;letech 1850 až 1950 se [[Balvanový ledovec (Washington)|Balvanový ledovec]] na jihovýchodní straně [[Mount Baker]] stáhl na 2700&nbsp;m. William Long ze Lesní služby Spojených států pozoroval, že ledovec začíná růst kvůli chladnějšímu a vlhčímu počasí v&nbsp;roce 1953. Poté následovalo 743&nbsp;m postupu do roku 1979.<ref>{{Citace periodika |autor=Mauri S. Pelto |autor2=Cliff Hedlund | titul= Terminus behavior and response time of North Cascade glaciers, Washington, U.S.A | periodikum= Journal of Glaciology| rok= 2001| ročník= 47| číslo= 158| strany= 497–506| url= http://www.nichols.edu/departments/glacier/terminus_behavior_and_response_t.htm| doi= 10.3189/172756501781832098|<!--WIRE:nepřevedeno:-->bibcode = 2001JGlac..47..497P |<!--WIRE:nepřevedeno:--> doi-access= free| jazyk=anglicky}}</ref> Ledovec opět ustoupil o&nbsp;450&nbsp;m od roku 1987 do roku 2005 a zanechal po sobě pustý terén. K&nbsp;tomuto ústupu došlo v&nbsp;období sníženého zimního sněžení a vyšších letních teplot. V&nbsp;této oblasti Kaskád se zimní sněhová pokrývka od roku 1946 snížila o&nbsp;25 % a letní teploty vzrostly o&nbsp;0,7&nbsp;°C během stejného období. Snížená sněhová pokrývka nastala navzdory malému nárůstu zimních srážek – odráží tedy vyšší teploty v&nbsp;zimě, které vedou ke srážkám a tání na ledovcích i&nbsp;během zimy. Od roku 2005 je 67 % pozorovaných ledovců Severních Kaskády v&nbsp;nerovnováze a nepřežije pokračování současného podnebí. Tyto ledovce nakonec zmizí, pokud neklesnou teploty a nezvýší se zmrzlé srážky. Očekává se, že se zbývající ledovce se stabilizují, pokud se podnebí nepřestane oteplovat, ale bude mnohem menší.<ref>{{Citace elektronické monografie | autor=Mauri S. Pelto |vydavatel=[[Nichols College]] | titul=North Cascade Glacier Terminus Behavior | url=http://www.nichols.edu/departments/glacier/north%20cascade%20glacier%20retreat.htm | datum přístupu=August 7, 2016| jazyk=anglicky}}</ref>