Borussia Dortmund: Porovnání verzí

Přidáno 1 051 bajtů ,  před 2 měsíci
doplnění éry 70. a 80. let podle jednoho článku na FIFA.com
(souhrn triumfů z kapitoly o historii do úvodu, doplnění úvodní historické kapitoly o éru před dnešní Bundesligou, narovnání několika linků)
(doplnění éry 70. a 80. let podle jednoho článku na FIFA.com)
Ve 30.&nbsp;letech se klub usadil mezi nejlepšími německými celky, následovala ovšem [[druhá světová válka]] a po té musel německý fotbal začínat znovu. Roku 1949 se Borussia stala finalistou německého šampionátu, ale [[VfR Mannheim|Mannheimu]] podlehla 2:3 v prodloužení. Roku 1956 už ve finále uspěla 4:2 proti celku [[Karlsruher SC]] a další rok opět triumfovala, tentokrát 4:1 proti [[Hamburger SV|Hamburku]].<ref name="FIFA_Passion" />
V závěrečném ročníku před ustanovením Bundesligy, tedy roku 1963, triumfovala potřetí, poté co 3:1 zdolala [[1. FC Köln]] (''Kolín''). V [[Německá fotbalová Bundesliga 1963/64|premiérovém ročníku]] Bundesligy vybojovala Borussia čtvrté místo. Po prohře ve finále [[DFB-Pokal|domácího poháru]] roku 1964 se další rok dopracovala do finále znovu, to už ale vyhrála 2:0 nad [[Alemannia Aachen|Alemannií Aachen]] (''Cáchy'').<ref name="FIFA_Passion" />
 
V sezóně následující (1965/66) se Borussia stala vítězem [[Pohár vítězů pohárů 1965/66|Poháru vítězů pohárů]], poté co v prodloužení zdolala 2:1 anglický velkoklub [[Liverpool FC|Liverpool]] zásluhou gólu [[Reinhard Libuda|Reinharda Libudy]] ve 106. minutě. Vůbec poprvé tak vyhrál evropskou soutěž německý klub.<ref name="FIFA_Passion" />
Roku 1972 Borussia sestoupila a ve druhé lize pobývala do roku 1976. To už byla týmem s nejvyšší návštěvností, průměrné mase 40&nbsp;tisíc diváků pomohla výstavba nového ''Westfalenstadionu''. Raná 80.&nbsp;léta se nesla ve znamení finančních problémů a výsledky tomu odpovídaly. V ročníku [[Německá fotbalová Bundesliga 1985/86|1985/86]] se Borussia zachránila v první lize až v závěrečném [[Playoff|play-off]] proti druholigovému celku [[SC Fortuna Köln|Fortuna Köln]] (''Kolín''). Roku 1989 se klub dočkal první trofeje po 23 letech, když ve finále domácího poháru porazil 4:1 [[Werder Brémy]].<ref name="FIFA_Passion" />
 
Mezi roky 2004 a 2005 se naplno projevila hospodářská situace s dluhy ve výši 100 milionů £.<ref name="Guardian_Fall">{{Citace elektronického periodika