Wikipedie:Přechylování ženských příjmení: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
upřesnění návodu značka: editace z Vizuálního editoru |
Ještě úprava úvodního varování, žádná data o přesné distribuci názorů mezi wikipedisty nemáme, a i kdybychom měli, tak je to z hlediska doporučení celkem jedno. značka: editace z Vizuálního editoru |
||
Řádek 3:
'''[[Přechylování příjmení|Přechylování]] cizích ženských příjmení''' se v současné češtině děje obvykle připojením koncovky -ová (např. od Merkel se utvoří Merkelová), případně zkráceně -vá (Hasso - Hassová) či -á (Lewinsky - Lewinská). Existují však výjimky, kdy se přechyluje jinak (např. Golubev - Golubeva), resp. nepřechyluje vůbec (např. Greta Garbo).
Na české Wikipedii přechylování cizích ženských příjmení často vyvolává spory, protože jazykový cit některým mluvčím velí používat přechylování více, zatímco jiní ho používají méně nebo vůbec. Proto doporučujeme v této oblasti postupovat zvlášť taktně a s vědomím možného konfliktu.
== Doporučený postup ==
| |||