Kouzelná Beruška a Černý kocour (3. řada): Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
značka: editor wikitextu 2017 |
značka: editor wikitextu 2017 |
||
Řádek 145:
| souhrn = Beruška nechtěně naštve přítelkyni mistra Fu, když omylem promíchá dopisy. Ta se transformuje v Backwardera, který chce získat ztracený čas tím, že ho ukradne ostatním.
* Tento díl měl světovou premiéru 12. února 2019 v [[Kanada|Kanadě]] na stanici [[Family Channel]].<ref name="FamilyChannelS3"/>
* Francouzská verze byla poprvé vysíláná 24. února 2018 ve [[Švýcarsko|Švýcarsku]] na [[RTS 1 (švýcarská televizní stanice)|RTS
}}
{{Seznam dílů|Seznam dílů seriálu Kouzelná Beruška a Černý kocour
Řádek 240:
| příjmení = UK
}}</ref>
* Francouzská verze byla poprvé vysíláná 24. března 2018 ve [[Švýcarsko|Švýcarsku]] na [[RTS 1 (švýcarská televizní stanice)|RTS
| titul = @BeMiraculousFR
| url = https://twitter.com/BeMiraculousFR/status/1105387880933933056
Řádek 260:
| datum české = {{Dts|2019|11|06}}
| souhrn = Marinette se snaží urovnat vztahy mezi jejím otcem a jejím dědou, kteří se z nějakého důvodu neviděli 20 let. Nedopadne to ale zrovna podle jejich představ. Dědečka posedne akuma a stane se z něj Bakerix, který chce zničit vše příliš moderní a přinavrátit minulost do Paříže.
* Tento díl měl světovou premiéru 4. května 2019 ve [[Švýcarsko|Švýcarsku]] ve [[francouzština|francouzštině]] na [[RTS 1 (švýcarská televizní stanice)|RTS
| titul = @MiraculousINTL
| url = https://twitter.com/MiraculousINTL/status/1120315308445765637
Řádek 281:
| datum české = {{Dts|2019|11|12}}
| souhrn = Luka je akumatizován ve Silencera. Budou Kouzelná Beruška a Černý kocour schopní porazit Silencera, když ztratí svůj hlas?
* Tento díl měl světovou premiéru 7. dubna 2019 ve [[Švýcarsko|Švýcarsku]] ve [[francouzština|francouzštině]] na [[RTS 1 (švýcarská televizní stanice)|RTS
| titul = @BeMiraculousFR
| url = https://twitter.com/BeMiraculousFR/status/1113080050394583043
Řádek 311:
| příjmení = Mexico
}}</ref>
* Francouzská verze byla poprvé vysíláná 31. března 2018 ve [[Švýcarsko|Švýcarsku]] na [[RTS 1 (švýcarská televizní stanice)|RTS
}}
{{Seznam dílů|Seznam dílů seriálu Kouzelná Beruška a Černý kocour
Řádek 326:
* Tento díl měl světovou premiéru 14. února 2019 v [[Kanada|Kanadě]] na stanici [[Family Channel]].<ref name="FamilyChannelS3"/>
* Obsahuje flashbacky zobrazující události z dílů první a druhé řady a také flashback dílu ze třetí řady "Christmaster".
* Francouzská verze byla poprvé vysíláná 17. března 2018 ve [[Švýcarsko|Švýcarsku]] na [[RTS 1 (švýcarská televizní stanice)|RTS
}}
{{Seznam dílů|Seznam dílů seriálu Kouzelná Beruška a Černý kocour
Řádek 348:
| příjmení = UK
}}</ref> Také měl premiéru v [[Kanada|Kanadě]] na stanici [[Family Channel]].<ref name=":FCC MLS3 September 2019 airings" />
* Francouzská verze byla poprvé vysíláná 14. září 2018 ve [[Švýcarsko|Švýcarsku]] na [[RTS 1 (švýcarská televizní stanice)|RTS
| titul = TV-Programm - srf.ch - Sendung «Miraculous: Les aventures de Ladybug et Chat Noir» - 14.9.2019 8:25 Uhr
| url = https://web.archive.org/web/20190827230112/https://www.srf.ch/programm/tv/sendung/472052028
Řádek 367:
| datum české = {{Dts|2019|11|13}}
| souhrn = Kouzelná Beruška a Černý kocour musí porazit Kagami, která se akumatizuje v Oni-Chan, protože žárlí na Lilu a chce ji zabránit přiblížit se k Adrienovi… Navždy!
* Tento díl měl světovou premiéru 4. května 2019 ve [[Švýcarsko|Švýcarsku]] ve [[francouzština|francouzštině]] na [[RTS 1 (švýcarská televizní stanice)|RTS
| titul = @MiraculousINTL
| url = https://twitter.com/MiraculousINTL/status/1123944239908425730
Řádek 395:
| datum přístupu = 2019-05-14
}}</ref>
* Francouzská verze byla poprvé vysíláná 18. května 2019 ve [[Švýcarsko|Švýcarsku]] na [[RTS 1 (švýcarská televizní stanice)|RTS
| titul = MIRACULOUS : Les aventures de Ladybug et Chat Noir saison 3 - RTS.ch
| url = https://web.archive.org/web/20190514171831/https://www.rts.ch/kids/concours/10432668-miraculous-les-aventures-de-ladybug-et-chat-noir-saison-3.html
Řádek 449:
| příjmení = Astruc
}}</ref>
* Francouzská verze byla poprvé vysíláná 10. března 2018 ve [[Švýcarsko|Švýcarsku]] na [[RTS 1 (švýcarská televizní stanice)|RTS
}}
{{Seznam dílů|Seznam dílů seriálu Kouzelná Beruška a Černý kocour
Řádek 462:
| datum české = {{Dts|2019|11|28}}
| souhrn = Beruška s Kocourem stojí proti Timetaggerovi, superpadouchovi z budoucnosti, který jim chce ukrást jejich mirákula. Budoucnost Paříže je v jejich rukou!
* Tento díl měl světovou premiéru 18. května 2019 ve [[Švýcarsko|Švýcarsku]] ve [[francouzština|francouzštině]] na [[RTS 1 (švýcarská televizní stanice)|RTS
}}
{{Seznam dílů|Seznam dílů seriálu Kouzelná Beruška a Černý kocour
Řádek 495:
| souhrn = Poté, co se nedostal na Adrienovu párty, je Wayhem akumatizován a stává se z něj Party Crasher.
* ''Speciální host:'' [[Thomas Astruc]] jako on sám.
* Tento díl měl světovou premiéru 6 července 2019 ve [[Švýcarsko|Švýcarsku]] ve [[francouzština|francouzštině]] na [[RTS 1 (švýcarská televizní stanice)|RTS
| titul = @MiraculousPort2
| url = https://twitter.com/MiraculousPort2/status/1146344410013196295
Řádek 516:
| datum české = {{tba}}
| souhrn = Kouzelná Beruška s Černým kocourem znovu bojují proti Loutkářce, tentokrát v [[Musée Grévin|muzeu Grévin]]. Pokud ji chtejí porazit, nesmí se z nich stát sochy!
* Tento díl měl světovou premiéru 13 července 2019 ve [[Švýcarsko|Švýcarsku]] ve [[francouzština|francouzštině]] na [[RTS 1 (švýcarská televizní stanice)|RTS
| titul = @MiraculousINTL
| url = https://twitter.com/MiraculousINTL/status/1148243015393263616
Řádek 553:
| příjmení = Channel
}}</ref>
* Francouzská verze bude poprvé vysíláná 26. října 2018 ve [[Švýcarsko|Švýcarsku]] na [[RTS 1 (švýcarská televizní stanice)|RTS
| titul = TV-Programm - srf.ch - Sendung «Miraculous: Les aventures de Ladybug et Chat Noir» - 26.10.2019 8:25 Uhr
| url = http://web.archive.org/web/20191003091904/https://www.srf.ch/programm/tv/sendung/486188345
Řádek 594:
| příjmení = UK
}}</ref>
* Francouzská verze byla poprvé vysíláná 5. října 2018 ve [[Švýcarsko|Švýcarsku]] na [[RTS 1 (švýcarská televizní stanice)|RTS
| titul = TV-Programm - srf.ch - Sendung «Miraculous: Les aventures de Ladybug et Chat Noir» - 5.10.2019 8:15 Uhr
| url = https://web.archive.org/web/20190912214115/https://www.srf.ch/programm/tv/sendung/475063270
Řádek 627:
| souhrn = Maxova matka je akumatizovaná v Startrain. Nyní, když ovládá létající vlak, chce zrealizovat svůj sen stát se astronautkou.
* Tento díl měl světovou premiéru 16. září 2019 v [[Kanada|Kanadě]] na stanici [[Family Channel]].<ref name=":FCC MLS3 September 2019 airings" />
* Francouzská verze bude poprvé vysíláná 12. října 2018 ve [[Švýcarsko|Švýcarsku]] na [[RTS 1 (švýcarská televizní stanice)|RTS
| titul = TV-Programm - srf.ch - Sendung «Miraculous: Les aventures de Ladybug et Chat Noir» - 12.10.2019 7:55 Uhr
| url = https://web.archive.org/web/20190919153300/https://www.srf.ch/programm/tv/sendung/480872268
Řádek 647:
| souhrn = Když mistra Fu doženou hříchy minulosti, vezme Adrienovi a Marinette jejich mirákula, aby je ochránil. Ale hrdinové jsou připraveni udělat cokoliv, aby mistra Fu bránili, i kdyby měli bojovat se sentimonstrem bez jejich schopností!
* Tento díl měl světovou premiéru 17. září 2019 v [[Kanada|Kanadě]] na stanici [[Family Channel]].<ref name=":FCC MLS3 September 2019 airings" />
* Francouzská verze bude poprvé vysíláná 19. října 2018 ve [[Švýcarsko|Švýcarsku]] na [[RTS 1 (švýcarská televizní stanice)|RTS
}}
{{Seznam dílů|Seznam dílů seriálu Kouzelná Beruška a Černý kocour
Řádek 655:
| název = Kwamibuster<br>Chasseuse de Kwamis
| název český = {{tba}}
| režie = Thomas Astruc, Wilfried Pain a Charles Schnek
| scénář = Thomas Astruc, Mélanie Duval, Wilfried Pain a Sébastien Thibaudeau
| datum původní = {{Dts|2019}}
| datum české = {{Dts|2019|11|21}}
| souhrn = Paní Mendeleievová je akumatizovaná v Kwamibuster. Chce chytit Tikki a Plagga, aby dokázala světu existenci těchto magických bytostí. Kouzelná Beruška a Černý kocour musí uchránit jejich tajemství za každou cenu.
* Tento díl
| titul = @MiraculousINTL
| url = https://twitter.com/MiraculousINTL/status/1179393578906333186
| |||