Furlanština: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
m wikifikace značka: editace z Vizuálního editoru |
odkazy, úprava značka: editace z Vizuálního editoru |
||
Řádek 1:
{{Infobox - jazyk
| název = Furlanština ''(Furlan)''
Řádek 23 ⟶ 20:
}}
[[Soubor:Rhaeto-Romance languages.png|náhled|316x316pixelů|Rétorománské jazyky]]
'''Furlanština''', též '''friulština''' (furlandsky ''furlan'', [[italština|italsky]] ''friulano'', [[angličtina|anglicky]] ''Friulian''), je [[Románské jazyky|románský jazyk]], jímž se mluví v částech [[Itálie|italské]] oblasti [[Friuli-Venezia Giulia]] (přibližně okolo města [[Udine]]).
== Historie ==
Zatímco za dob [[stěhování národů]] hovořila elita [[Germánské jazyky|germánskými jazyky]], ať už [[Langobardi]] nebo krátkodobě [[Frankové]], jindy se úředně užívalo [[Latina|latiny]]. Dvůr však nebyl určujícím elementem, prostý lid zůstával u staré latiny. Množství společných rysů s dalšími alpskými jazyky lze lépe vysvětlit dlouhodobou izolací od paduánsko-benátských nížin, jakýsi [[Rétské Alpy|rétský]] ([[Keltové|keltský]], snad s [[Etruskové|etruským]] původem) substrát je pravděpodobně výmyslem.
Oproti jiným oblastem Itálie je furlánská oblast málo nářečně odlišná, čímž je však
Furlanskofonní oblast se úplně neshoduje s hranicí regionu
Donedávna byla furlánština mateřským jazykem tří čtvrtin Furlánska, za dvacet let (
== Fonologický a fonetický charakter ==
Charakteristický úpadek [[Samohláska|samohlásek]] na konci slov, kromě ''a'', měl za důsledek vytvoření [[Stříška|stříšky]] (dlouhého vokálu) nad samohláskou uprostřed slova pro odlišení od podobně znějících slov, které však na této prostředním samohlásce mají přízvuk (
== Gramatika ==
Signifikantním [[Morfologie (lingvistika)|morfologickým]] znakem je rozlišování mužského a ženského rodu. Mužský rod končí vždy na souhlásku, rod ženský přidává koncovku ''e'', oproti italskému ''o-a''/
Ke slovesnému tvaru je
{| class="wikitable"
Řádek 76 ⟶ 73:
|}
Furlánský jazyk
== ARLeF ==
Prezidentským dekretem byla v roce 2005 ustanovena instituce pro podporu furlánského jazyka a jeho každodenního užívání ARLeF (''Agjenzie Regjonâl pe lenghe furlane'', Regionální agentura pro furlánský jazyk). Instituce organizuje konference a semináře propagující jazyk, hudební a filmové festivaly, vydává populárně-naučné publikace, kalendář a časopis vědecké obce, aktualizuje italsko-furlanský slovník, pořádá výukové kurzy pro učitele společně s [[Univerzita Udine|udinskou univerzitou]], vytváří vědecké dokumentace, především zdokonaluje internetový [[Toponomastika|toponomastický]] atlas. Organizace se účastní společných setkání institutů menšinových evropských jazyků i žurnalistů.
== Zdroje ==
|