Avatar (film, 2009): Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
→‎Děj: oprava podobnosti se Zemí, jazykové opravy
Robot: Opravuji 4 zdrojů and označuji 0 zdrojů jako nefunkční #IABot (v2.0beta8) (Martin Urbanec)
Řádek 15:
| posloupnost = James Cameron´s Avatar
| následující = [[Avatar 2]]
| délka = 162 minut (kino)<ref>{{Citace elektronické monografie | url= http://www.bbfc.co.uk/website/Classified.nsf/ClassifiedWorks/d41e437d8c39c12d80257685004dba11 | titul= BBFC rating and classification details for Avatar | datum= December 7, 2009 | quote = Feature Film. Classified 07 December, 2009. Run Time 161m 35s | datum přístupu= 2010-08-26 | url archivu= https://www.webcitation.org/68FxT0ess?url=http://www.bbfc.co.uk/website/Classified.nsf/ClassifiedWorks/d41e437d8c39c12d80257685004dba11 | datum archivace= 2012-06-08 | nedostupné= ano }}</ref><!-- U.S. theatrical release: 161:33 --><br />171 minut (speciál)<ref>[http://aktualne.centrum.cz/kultura/film/novinky/clanek.phtml?id=675716 Avatar se vrací do kin. S novými tvory a romantikou]</ref>
| jazyk = [[angličtina]]
| rozpočet = 237 000 000 $ (s propagací 460 000 000 $)
Řádek 75:
* Avatar je statisticky nejúspěšnější [[film]] současnosti a jeden z (divácky i komerčně) nejúspěšnějších filmů vůbec. Drží také světové rekordy za tržby v 2. až 7. týdnu od uvedení, což podporuje předpoklad, že lidé na něj chodí na doporučení těch, kteří jej již zhlédli. Tržby z 8. až 11. týdne jsou historicky na druhém místě za Titanikem.<ref name="boxoffice"/>
* Za první dva víkendy vydělal 77 a 75,6 milionů dolarů a k dalšímu rekordu – za vstupenky na filmová představení v USA – přispěl v posledním víkendu roku 2009, kdy výnosy v amerických kinech dosáhly částky 270 milionů dolarů. Během prvních týdnů zájem o jeho zhlédnutí předčil volnou kapacitu míst v kinosálech a diváci, kteří přišli na poslední chvíli a již nedostali lístek, přispěli paralelně promítaným filmům.<ref>[http://aktualne.centrum.cz/kultura/film/novinky/clanek.phtml?id=656753 Vyprodaný Avatar přenechal diváky Sherlocku Holmesovi], aktuálně.cz, 30. 12. 2009</ref>
* Po 17 dnech od uvedení vydělal 352 111 000 dolarů v [[Spojené státy americké|USA]] a [[Kanada|Kanadě]], v ostatních zemích 666 700 000 USD, což z něj ve své době udělalo film, který nejrychleji pokořil miliardovou hranici.<ref>{{Citace elektronického periodika |titul={title} |url=http://news.yahoo.com/s/afp/20100103/ennew_afp/entertainmentusfilmboxofficeavatar |datum přístupu=05-01-2010 |url archivu=https://web.archive.org/web/20100105053610/http://news.yahoo.com/s/afp/20100103/ennew_afp/entertainmentusfilmboxofficeavatar |datum archivace=05-01-2010 |nedostupné=ne }}</ref>. Překonal jej až [[Jurský svět]] (2015), který zvládl pokořit miliardu za 10 dní.{{Doplňte zdroj}}
* 25. ledna [[2010]] předběhl film ''[[Titanic (film, 1997)|Titanic]]'' v tržbách a stal se '''nejvýdělečnějším filmem historie''' (bez započtení [[inflace]])
* Film v kinech celkově vydělal 2 782 000 000 amerických dolarů<ref name="boxoffice">[http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=avatar.htm boxofficemojo.com]</ref>
Řádek 129:
| délka13 = 11:21
| název14 = [[I See You (Theme from Avatar)]]
| poznámka14 = zpívá [[Leona Lewis]], autory textu jsou Horner, [[Kuk Harrell|Thaddis Harrell]] a Simon Franglen<ref>{{cite news |author=Balls, David |title=Leona Lewis records 'Avatar' theme song |url=http://www.digitalspy.co.uk/music/news/a187110/leona-lewis-records-avatar-theme-song.html |date=November 16, 2009 |accessdate=2009-11-22 | archiveurl= httphttps://web.archive.org/web/20091119053857/http://www.digitalspy.co.uk/music/news/a187110/leona-lewis-records-avatar-theme-song.html | archivedate= 19 November 2009 <!--DASHBot-->| |deadurl= no }}</ref>
| délka14 = 4:20
}}
Řádek 153:
V únoru 2016 byl naplánován začátek natáčení na duben 2016 na Novém Zélandu.<ref>{{cite web | url=http://myentertainmentworld.com/production/avatar-2/ | title=Avatar 2 | publisher=My Entertainment World | accessdate=February 11, 2016}}{{subscription required}}</ref>
V dubnu 2016 režisér Cameron oznámil, že budou současně natočeny čtyři filmy s uvedením do kin v roce 2018, 2020, 2022 a 2023.<ref>{{cite web| url=http://deadline.com/2016/04/20th-century-fox-cinemacon-1201737578/|title=20th Century Fox CinemaCon: ‘Avatar’ Sequels, ‘Deadpool 2’, ‘Greatest Showman On Earth’ Updates, Vanilla Ice Raps, ‘Assassin’s Creed’, ‘Birth Of A Nation’ & More|publisher=Deadline|last=D'Alessandro|first=Anthony|date=April 14, 2016}}</ref><ref>{{cite web| url=http://deadline.com/2016/04/james-cameron-gives-update-on-avatar-sequels-expanding-to-four-sequels-slams-screening-room-gets-cheers-from-exhibs-cinemacon-1201737814/| title=James Cameron Expands ‘Avatar’ Sequels To Four, Slams Screening Room & Gets Cheers From Exhibs- CinemaCon|publisher=Deadline|last=D'Alessandro| first=Anthony|date=April 14, 2016}}</ref>
Na konci října 2016 Cameron uvedl, že chce pro tyto filmy využít techniku [[3D fotografie]] s prostorovým vjemem bez potřeby používat 3D brýle.<ref>{{cite news|url=http://www.indiewire.com/2016/10/james-cameron-avatar-sequels-3d-high-frame-rate-1201741677/|title=James Cameron Pushing for 3D Advances and Higher Frame Rates for ‘Avatar’ Sequels|last=Nordine|first=Michael|work=[[IndieWire]]|date=October 30, 2016|accessdate=October 31, 2016|archiveurl=httphttps://www.webcitation.org/6lgDVrt6a?url=http://www.indiewire.com/2016/10/james-cameron-avatar-sequels-3d-high-frame-rate-1201741677/|archivedate=October 31, 2016|deadurl=no}}</ref>
 
V lednu 2017 nebylo natáčení ještě zahájeno.<ref>{{cite news|title='Avatar 2' release date news: Filming yet to commence; James Cameron 'is experimenting,' says Sigourney Weaver|url=http://www.ecumenicalnews.com/article/avatar-2-release-date-news-filming-yet-to-commence-james-cameron-is-experimenting-says-sigourney-weaver/57514.htm|work=Ecumenical News}}</ref>