Hugues Aufray: Porovnání verzí

Aufray je ženatý s tanečnicí Helenou Faure, mají dvě dcery. Svůj život tráví mezi Paříží a svojí farmou v Ardeche. Je velkým milovníkem koní, vlastní například tři [[Berberský kůň|berberské koně]], pořádá jezdecká představení, stáže jízdy na koni pro děti, mnohé jeho písně jsou o koních, nejznámější je ''[[Stewball]]''. Velmi se zajímá o plachtění na moři a část svého repertoáru věnoval moři a námořníkům. Kromě zpívání se Aufray věnuje malování a sochaření. Jeho bronzová socha ''Hommage a Bob Dylan'' (Pocta Bobu Dylanovi) byla vystavena v Cité de la Musique v Paříži v létě 2012.