Indonéština: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
m Robot: přidáno {{Autoritní data}}; kosmetické úpravy |
|||
Řádek 37:
== Historie ==
[[Soubor:Pramoedya Ananta Toer, Pekan Buku Indonesia 1954, p214.jpg|náhled|194x194pixelů|[[Pramoedya Ananta Toer]], indonéský spisovatel v roce 1954]]
Indonéština je variantou [[malajština|malajštiny]], která se na indonéských ostrovech po staletí používala jako [[lingua franca]]. Indonéština získala status úředního jazyka v roce 1945 po vyhlášení nezávislosti Indonésie. Inspirací byla ''Sumpah Pemuda'', Přísaha mládeže, z
Vzhledem ke svému původu je indonéština ve své standardní podobě vzájemně srozumitelná se standardní malajštinou v
Indonéština plní v
[[Soubor:Ayu Utami Frankfurter Buchmesse 2015.JPG|náhled|[[Ayu Utami]], indonésky píšící spisovatelka, jejíž mateřštinou je [[Javánština|jávanština]]]]
„Spisovná“ indonéština se v běžné komunikaci objevuje velmi zřídka. Používá se hlavně v knihách a časopisech, mluví se jí v televizi a rozhlase. Při běžném hovoru je indonéština ovlivněna regionálními a místními jazyky, z nichž do ní pronikají nejen jednotlivá slova, ale i gramatické jevy. Výsledkem pak je vytvoření „regionálních indonéštin“, se kterými se cizinec setká při návštěvě Indonésie. Porozumění je pak dále ztíženo používáním slangu ve městech.
|