Verze z 10. 2. 2017, 15:48 editovat Jenda H. (diskuse \| příspěvky) Prověření uživatelé 57 993 editací {{překlad\|en\|Chinese Taipei\|720195504}} ← Přejít na předchozí porovnání		Verze z 23. 10. 2017, 14:56 editovat zrušit editaci Kacir (diskuse \| příspěvky) Prověření uživatelé, Správci 212 671 editací m typo Přejít na další porovnání →
Řádek 4: Pojem je úmyslně dvojznačný. Pro [[Čínská lidová republika\|ČLR]] je „Čínská Tchaj-pej“ nejednoznačná, co se týče politického statusu nebo svrchovanosti Čínské republiky/Tchaj-wanu. Pro Čínskou republiku jde o inkluzivnější termín než „Tchaj-wan“ (který [[Kuomintang\|kuomintangská]] vláda, která tehdy byla u moci, považuje za součást Číny a stejně jako vláda ČLR se považuje za legitimní vládu celé Číny) a pro vládu ČLR je termín „Tchaj-wan“ spojený s nezávislostí ostrova na ČLR). Spojení [[Tchaj-wan (Čínská lidová republika)\|Tchaj-wan, Čína]] může být zase vnímáno jako podřízení oblasti ČLR. Tento název je považován některými ~~Tchaj-wanci~~Tchajwanci za urážku. Jde hlavně o tu část populace, která není etnicky čínská, a také o ty, kteří nebydlí v [[Tchaj-pej]]i.<ref>Talk Taiwan: “Taiwan” is my country, not “Chinese Taipei”! http://tktw.blogspot.com/2009/05/taiwan-is-my-country-not-chinese-taipei.html</ref> ==Odkazy==

Čínská Tchaj-pej: Porovnání verzí