Rainer Maria Rilke: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
Verze 14469452 uživatele Fanoušek kopané (diskuse) zrušena, ne každý, kdo se narodil v Praze, je český spisovatel |
→Dětství a mládí: + citát |
||
Řádek 3:
=== Dětství a mládí ===
{{Citát - rámeček|''„Ano, jsem skoro váš krajan, ale - odpusťte mi, prosím, nechci se vás tím dotknout - nezakládám si příliš na svém rakouství. Pocházím ze slovanské rodiny a mé politické chápání se stírá. Jsem Pražan, ale ruské krve, a je jen náhoda, že mou mateřštinou je němčina.“''|R.M. Rilke v rozhovoru z roku 1914<ref>{{Citace monografie
| příjmení = Schnack
| jméno = Ingeborg
| titul = Rainer Maria Rilke. Chronik seines Lebens und seines Werkes 1875–1926
| vydavatel = Insel Verlag
| místo = Frankfurt am Main, Leipzig
| rok = 2009
| strany = 471
| isbn = 978-3-458-17433-2
| editoři = Renate Scharffenberg
| vydání = nové, rozšířené
| poznámka = Text citátu v němčině: „Ja, ich bin fast Ihr Landsmann, aber - verzeihen Sie mir, bitte, ich will Sie damit nicht beleidigen - ich gebe nicht viel auf mein Österreichertum. Ich entstamme einer slawischen Familie, und meine politischen Begriffe verwischen sich. Ich bin ein Prager, aber russischen Bluts, und es ist ein Zufall, daß meine Muttersprache das Deutsche ist.“ Citát je odpovědí Rilka maďarské spisovatelce Zsófii Dénesové. Jejich rozhovor otiskly v červenci 1914 maďarské noviny ''Világ'' [Svět]}}</ref>}}
Rilke (celým jménem ''René Karl Wilhelm Johann Josef Maria Rilke'') se narodil v rodině drážního německého úředníka Josefa Rilkeho (1839-1906) a manželky Žofie, rozené Entzové (1841-??).<ref name="soupis">[http://katalog.ahmp.cz/pragapublica/Zoomify.action?captchaId=B73E04A233A1C6280511D3B2D63A8292_001&permalinkCaptchaAnswer=tasia&xid=0C50A20FA82411E2A89D40618600A675&scan=0&scanIndex=0&entityType=10120&entityRef=%28%5En%29%28%28%28localArchiv%2C%5En%2Chot_%29%28unidata%29%29%28222047%29%29 Soupis pražských obyvatel, Rilke Josef]</ref>
| |||