Občina (územní jednotka): Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
doplnění a odkazy
m překlep
Řádek 1:
'''OpčinaObčina''' nebo '''obcina''' ve [[Staročeština|staré češtině]] označuje půdu patřící obci, tedy komunitě či pospolitosti. Současná čeština pro oba významy používá termín [[obec]]. V některých slovanských jazycích, zejména jihoslovanských, tento pojem slouží i pro označení nižší samosprávné jednotky. V tomto případě je vhodné srovnání s českou [[Samospráva|samosprávnou]] obcí, případně s někdejšími [[Okres|okresy]], obvykle ale s menší rozlohou a populací. Historicky se také jednalo o společenskou organizační formu i ve východní Evropě – [[Ruština|rusky]] [[obščina|'''obščina''']] ('''община''').
 
Současné použití ekvivalentu v jihoslovanských jazycích je následující: {{Vjazyce|hr}} '''općina''', {{Vjazyce|bs}} '''općina''' (v hovorovém jazyce i '''opština'''), {{Vjazyce|sl}} '''občina''', {{Vjazyce|sr}} a {{Vjazyce|mk}} '''opština''' ('''oпштина'''), {{Vjazyce|bg}} '''obština''' ('''община'''), kdysi [[Srbochorvatština|srbochorvatsky]] '''općina''' (v Chorvatsku) nebo '''opština''' (v Srbsku, Bosně a Hercegovině a Černé Hoře).