Wikipedie

Mystifikace na lodi Dreadnought: Porovnání verzí

Interaktivně procházet historii
← Přejít na předchozí porovnáníPřejít na další porovnání →
Smazaný obsah Přidaný obsah
VizuálníWikitext
Rohud (diskuse | příspěvky)
116 editací
v originále (viz odkaz dole) visiting cards - tedy vizitky
Řádek 11:
Ve Weymouthu přivítala prince čestná stráž námořnictva. Nikdo nenašel habešskou vlajku, a tak námořnictvo použilo vlajku [[Zanzibar (stát)|Zanzibaru]] a zahrálo zanzibarskou [[národní hymna|národní hymnu]]. Zdálo se, že návštěvníci si toho nepovšimli.
 
Poté skupina provedla inspekci lodě. Návštěvníci rozdávali kartičkyvizitky se [[Svahilština|svahilským]] textem a mluvili mezi sebou lámanou [[Latina|latinou]]; své uznání projevovali pokřikem „bunga bunga“. Požádali o modlitební koberečky a udělili falešná vyznamenání několika důstojníkům. Jeden z důstojníků, který byl příbuzným Woolfové a Colea znal, nepoznal ani jednoho z nich, možná i proto, že slyšel silný [[němčina|německý]] přízvuk překladatele a bál se, aby na lodi nebyl německý špeh.
 
Anthony Buxton jednou kýchl a odlepily se mu falešné vousy, ale stačil si je přilepit dřív, než si toho kdokoli všiml.
Citováno z „https://cs.wikipedia.org/wiki/Mystifikace_na_lodi_Dreadnought“