Setučtina: Porovnání verzí

* [[Uralské jazyky]]

** [[Ugrofinské jazyky]]

**** [[Finsko-laponské jazyky]]

***** [[Baltofinské jazyky]]

|ISO6391 = ''není''

|ISO6392B =

|ISO6393 =

|SIL =

}}

'''Setučtina''' neboli '''Seto''' (''seto kiil´'') je [[nářečí]] jižní [[estonština|estonštiny]] nebo [[võruština|võruštiny]], někdy také označováno jako samostatný jazyk (toto označení je ale sporné). Mluví jím [[Setukové]], kteří žijí na tradičním území [[Setumaa|Setucka]] poblíž jihovýchodní hranice [[Estonsko|Estonska]] a [[Rusko|Ruska]]. Setučtina nemá psanou podobu.<ref>[http://www.viro.org/setokaiset.htm Missä on Setomaa ja keitä ovat setot? Viro.org]</ref>

|VDLP=ano

|Komentář=

|Text 1= Kõik inemiseq sünnüseq avvo ja õiguisi poolõst ütesugumaidsist. Näile om annõt mudsu ja süämetun'stus ja nä piät ütstõõsõga vele muudu läbi kjauma.

|Text 2= Kyik' inemiseq sünnüseq avvo ja õiguisi poolõst ütesugumaidsis. Näile om annõt mudsu ja süämetunnistus ja nä piät üts'tõõsõgaq vele muudu läbi käümä.<ref>[http://www.omniglot.com/udhr/uralic.htm Omniglot – Universal Declaration of Human Rights (Article 1)]</ref>

|Text 3= Kõik inimesed sünnivad vabadena ja võrdsetena oma väärikuselt ja õigustelt. Neile on antud mõistus ja südametunnistus ja nende suhtumist üksteisesse peab kandma vendluse vaim.

}}

=== Literatura ===

 

| příjmení = Hubinger

| jméno = Václav