Verze z 27. 2. 2015, 23:58 editovat JAnDbot (diskuse \| příspěvky) Roboti 1 716 378 editací m Odstraňuji šablonu {{link FA}} (vkládanou Wikidaty - skript od Amira) ← Přejít na předchozí porovnání		Verze z 29. 8. 2015, 10:24 editovat zrušit editaci HypoBOT (diskuse \| příspěvky) 113 777 editací m Úprava parametrů infoboxu Přejít na další porovnání →
Řádek 1: {{Infobox - jazyk \|~~Jazyk~~název=Čínština ''(汉语, 漢語, 中文)'' \|~~Rozšíření~~rozšíření=[[Brunej]], [[Filipíny]], [[Čína]], [[Indonésie]], [[Malajsie]], [[Mongolsko]], [[Singapur]], [[Čínská republika]], [[Thajsko]] a čínské komunity po celém světě \|~~Mluvčích~~mluvčích=873 milionů – 1,2 miliardy (1. místo na světě v počtu mluvčích) \|~~Klasifikace~~klasifikace=[[Tibeto-čínské jazyky]], [[Sino-thajské jazyky]] \|~~Písmo~~písmo=[[Čínské znaky]] \|~~Mapa~~mapa rozšíření=New-Map-Sinophone World.PNG \|~~Úřední~~úřední jazyk=[[Čína]], [[Čínská republika]], [[Singapur]]; jeden ze 6 jazyků [[Organizace spojených národů\|OSN]] \|~~Regulátor~~regulátor= Čína – [http://www.china-language.gov.cn/ různé instituce]<br />Tchaj-wan – [http://www.edu.tw/mandr/index.htm Mandarin Promotion Council] (國語推行委員會)<br />Singapur – Promote Mandarin Council/[http://www.mandarin.org.sg/smc/home.html Speak Mandarin Campaign] (讲华语运动) \|ISO6391=zh \|ISO6392B=chi \|ISO6392T=zho \|SIL=CHN \|~~wiki~~ wikipediepedie=http://zh.wikipedia.org }} Řádek 148: \|VDLP=ano \|Komentář= \|~~Jazyk~~název 1=čínsky (tradičně) \|Text 1=人人生而自由，在尊嚴和平1權利。他們賦有理性和良心，並應在相互友愛精神。 \|~~Jazyk~~název 2=čínsky (zjednodušeně) \|Text 2=人人生而自由，在尊严和平等权利。他们赋有理性和良心，并应在相互友爱精神。 \|~~Jazyk~~název 3=pinyin \|Text 3=Rén rén shēng ér zìyóu， zài zūnyán hé píngděng quánlì. Tāmen fùyǒu lǐxìng hé liángxīn， bìng yīng zài xiānghù yǒu'ài jīngshén. \|~~Jazyk~~název 4=český přepis \|Text 4=Žen žen šeng er c'-jou, caj cun-jen che pching-teng čchüan-li. Tcha-men fu-jou li-sing che liang-sin, ping jing caj siang-chu jou-aj ťing-šen.

Čínština: Porovnání verzí