Přepis ruské cyrilice do latinky: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
Dušek a Bidlo |
→Transkripce ruštiny do latinky: do češtiny |
||
Řádek 78:
|}
== Transkripce ruštiny do
Jako základ pro transkripci lze běžně využívat psanou ruštinu. Nejběžnější transkripční systém ruštiny do [[Česká abeceda|české latinky]] obsahují akademická [[Pravidla českého pravopisu]] z roku 1993.<ref>Tamější kapitola Doporučená pravidla přepisu slov z cizích jazyků do češtiny (ve vydání z roku 2005, ISBN 80-200-1327-X, s. 76–89) byla převzata do Standardu ISVS pro transkripci neběžných latinských znaků do znaků podle ISO Latin 2 a část týkající se cyrilici do 2. přílohy předpisu č. 594/2006 Sb., nařízení vlády o přepisu znaků do podoby, ve které se zobrazují v informačních systémech veřejné správy.</ref> Některé specifické případy jsou pak popsány níže.
| |||