Avestánština: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
m Editace uživatele 78.128.206.36 (diskuse) vráceny do předchozího stavu, jehož autorem je Alcofribas
Řádek 174:
|colspan="2"| 
|}
 
V textu se neobjevují žádné diakritické znaménka. Jednotlivá slova ([[Ahura Mazda|mazdå.ahurō]]), členy kompozit (Av. arš.vacah - č. ''mající správnou řeč''), ale i morfémy (Av. gə̄uš.āiš - č. "ušima") jsou od sebe odděleny tečkou. V manuskriptech se vyskytují ligatury (např. sk, šc, št, ša). Interpunkční znaménka v manuskriptech mají formu trojúhelníku (dva kroužky nahoře a jeden mezi nimi dole). Podle toho, jestli jsou kroužky prázdné nebo plné označují buď tečku nebo dvojtečku. Dva prázdné, za sebou následující trojúhelníky ve výše uvedené konstelaci značí konec kapitoly. Prázdná tečka uprostřed řádku je symbol pro zkratku. Při interpretaci interpunkčních znamének třeba být ovšem opatrný, protože se v jednotlivých manuskriptech můžou lišit.
 
Jeden z nejmarkantnějších fonologických znaků odlišujících starou avestštinu od nové je délka koncových vokálů. V staré avestštine jsou všechny koncové vokály dlouhé, zatímco v nové avestštine krátké. Výjimku tvoří jednoslabičná slova ( např. v Sa. i Na. ''yā'').
Řádek 190 ⟶ 192:
4. Antargata sandhi - kombinace dvou různých samohlásek, přičemž první samohláska se mění v souhlásku a druhá samohláska zůstává stejná
 
* Při souhláskovém sandhi se střetávají dvě souhlásky a první z nich podléhá změně.
 
 
 
== Morfologie ==