Kapitula: Duna: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
Addbot (diskuse | příspěvky)
m Bot: Odstranění 10 odkazů interwiki, které jsou nyní dostupné na Wikidatech (d:q282814)
JAnDbot (diskuse | příspěvky)
m neexistující {{Wikicitáty}}; kosmetické úpravy
Řádek 13:
Duncan už dříve odhalil plán Odradové, a protože se mu zdál příliš riskantní, vymyslel ještě záložní řešení. Unesl nekoráb, na němž byl zajatcem a spolu s Sheenou, Scytalem, Tegovým klonem, několika benegesseriťankami a sedmi písečnými červy uprchl do neznámého vesmíru a vymazal záznamy o letovém plánu lodi - takže ani on nedokáže určit, kde se nacházejí a tudíž se nemůže vrátit do Impéria. Scytale má v hrudi voperovánu ampuli, v níž se nacházejí genetické vzorky, umožňující vypěstovat jak všechny bývalé tleilaxanské vládce a nejnovější prototyp Tvarových tanečníků, tak i některé hrdiny z dějin ''Duny''.
 
V samém závěru vyjde najevo, že galaxii zřejmě ovládá tajemný stařec a stařena, které Idaho jako jediný dokáže sledovat svým vnitřním zrakem.
{{endspoiler}}
 
Řádek 31:
| strany =
| jazyk =
}}</ref> v překladu Vladimíra Lackoviče – na rozdíl od většiny románové série, kterou přeložila Veronika Volhejnová. V důsledku toho se zde objevují některé drobné odlišnosti v terminologii (např. ''islamiát'' místo ''islamíját'', ''sucký doktor'' místo ''sukovský doktor'' apod).
 
== Reference ==
Řádek 38:
== Související články ==
{{Knihy o Duně}}
{{wikicitáty}}
 
[[Kategorie:Knihy o Duně]]