Verze z 23. 3. 2013, 23:53 editovat Jenda H. (diskuse \| příspěvky) Prověření uživatelé 58 018 editací →‎Vzorový text: {{portály\|Jazyk}} ← Přejít na předchozí porovnání		Verze z 9. 6. 2013, 03:01 editovat zrušit editaci Littledogboy (diskuse \| příspěvky) 2 427 editací m Disambiguated: Rod (mluvnice) → Jmenný rod (2), futurum → futurum (mluvnice) Přejít na další porovnání →
Řádek 36: Kvůli své geografické izolaci je rumunština pravděpodobně první [[románské jazyky\|románský jazyk]], který se oddělil od latiny, a až do moderní doby nebyl ovlivňován jinými románskými jazyky. Jmenná [[morfologie (lingvistika)\|morfologie]] rumunštiny je oproti ostatním románským jazykům konzervativní. Zachovala si skloňování, stejně tak jako střední [[~~Rod~~Jmenný ~~(mluvnice)~~rod\|rod]]. [[Sloveso\|Slovesná]] morfologie zaznamenala stejný posun ke složenému [[perfektum\|perfektu]] a [[futurum (mluvnice)\|futuru]] jako v ostatních [[románské jazyky\|románských jazycích]]. Dialekty rumunštiny byly sjednoceny pravděpodobně mezi [[7. století\|7.]] a [[10. století]]m, kdy bylo území ovlivňováno [[Byzantská říše\|byzantskou říší]] a [[slovanské jazyky\|slovanskými jazyky]]. Řádek 118: == Gramatika == Rumunská jména se rozeznávají 3 [[~~Rod~~Jmenný ~~(mluvnice)~~rod\|~~rody~~rod]]y (mužský, ženský a střední), 2 čísla ([[jednotné číslo\|singulár]] a [[množné číslo\|plurál]]) a 5 [[mluvnický pád\|pádů]] ([[nominativ]], [[akuzativ]], [[dativ]], [[genitiv]] a [[vokativ]]). Členy, většina [[adjektivum\|adjektiv]] a [[zájmeno\|zájmena]] se shodují se svým řídícím jménem. Rumunština je jediný [[románské jazyky\|románský jazyk]], jehož určitý člen se připojuje na konec jména a ne před slovo.

Rumunština: Porovnání verzí