Smírčí soudce: Porovnání verzí
Smazaný obsah Přidaný obsah
m typo |
|||
Řádek 1:
'''Smírčí soudce''' ({{Jaz|en|justice of the peace}}, též {{Jaz|en|magistrate}} od lat. [[magistratus]])<ref>Slova nejsou přísně vzato záměnná – ''magistrate'' dnes znamená soudce podobně jako ''judge'', zatímco ''justice of the peace'' je čestný titul, který člověk nabývá jmenováním do
V Anglii (a Walesu)<ref>Obě země jsou v soudní a právní unii, kam ovšem nepatří Skotsko a Severní Irsko.</ref> dnes na ''nižších trestních soudech'' ({{Jaz|en|magistrate courts}}) působí vedle 30 000 ''laických smírčích soudců'' ({{Jaz|en|lay magistrate}}) i 145 ''placených smírčí soudců'' ({{Jaz|en|stipendiary magistrate}} nebo {{Jaz|en|district judge}}), kteří rozhodují nejzávažnější případy. Faktem nicméně je, že přes 95 procent trestních případů v Anglii rozhodují dobrovolníci bez právnického vzdělání.<ref name=judiciary-mag>{{cite web|title=Magistrates' Court|url=http://www.judiciary.gov.uk/you-and-the-judiciary/going-to-court/magistrates-court|work=judiciary.gov.uk|author=UK. Judicial Office|accessdate=19 January 2013}}</ref>
|