Nerozlišitelné částice – Další jazyky