Měsíční brána – Další jazyky