Čeština: Na počátku srpna se na týden sešli ve středočeském Kytíně sochaři a řezbáři. Před zraky veřejnosti celý týden tvořili sochy, které byly na závěr instalovány na různých místech Kytína a obohatili tak vhled této malebné a vzorně upravené obce. Album z 6. 8. 2014 zachycuje tvůrce na návsi u kostela.

Atelier Svatopluk, o.p.s. a Kovárna pro radost zahájili v letošním roce spolupráci na pravidelném konání setkání všech, kteří pracují se železem - „Kováři v Litni“ http://litenska-kovadlina-2014.zonerama.com/Profile/48046/120735 . V roce 2015 se v Areálu Liteň bude tato akce konat podruhé a bude spojena se setkáním absolventů učiliště, které v areálu do roku 2012 fungovalo. Spojení je naprosto logické, protože učiliště bylo založeno jako škola pro kováře. Tématem akce bude i zmapování produkce kovářské školy a životních osudů jejích absolventů. Proto bude třeba již od počátku školního roku prezentovat záměr na internetu a zaměřit se zejména na berounské školy. Na SOŠ a SOU Beroun Hlinky je řada učitelů, kteří na liteňském učilišti pracovali a dokumentace učiliště z posledního období před zrušením. Bývalí pedagogové a vychovatelé jsou i na berounských základních školách (např. ZŠ na Wagnerově náměstí). V neposlední řadě může být projekt výzvou pro studenty a pedagogy Gymnázia Joachima Barranda v Berouně jako téma maturitní práce. Tématem spolupráce je i příprava projektu „Dokumentace kovového mobiliáře v obcích a městech od konce 19. století do současnosti. Fotodokumentace historických i současných laviček, zábradlí, stožárů, luceren, zastávek autobusů, odpadkových košů zveřejněné ve virtuální galerii mohu sloužit pro výuku i inspiraci tvorby kovářů. Do přípravy byl zapojen RNDr Jan Manák, pro kterého Atelier Svatopluk, o.p.s. vytvořil chráněné pracovní místo fotograf. Proto navštívil 6. 8. 2014 Kovárnu pro radost a jejího provozovatele pana Zdeňka Slavatu - http://www.kovarnaproradost.cz . Od srpna letošního roku se bude intenzívně zabývat zpracováním fotodokumentace a přípravě prezentací této náročné akce, jejíž dobrá příprava může přispět k rozšíření náplně liteňského areálu a publicity Litně a Berounska. V neposlední řadě pak využití chráněného místa přispěje ke zpracování podkladů pro nové turistické trasy a produkty Městyse Liteň a Obce Kytínhttp://www.kytin.eu . Protože Kovárna pro radost sídlí v centru Kytína a provozuje stylové občerstvení a prodej přírodních potravin návazně na kovárnu s předváděním tohoto krásného řemesla, stane se i místem nabízejícím turistům výlet „přes kopec“ za Svatoplukem Čechem a Jarmilou Novotnou do Litně http://www.obecliten.cz .

Proto také Honza Maňák podrobně zachytil svým objektivem krásy a pozoruhodnosti Kytína.