Seznam dílů seriálu Cizinka
seznam na projektech Wikimedia
Toto je seznam dílů seriálu Cizinka. Britsko-americký dramatický televizní seriál Cizinka založený na stejnojmenné knižní sérii od Diany Gabaldon. Seriál měl premiéru dne 9. srpna 2014 na americké televizní stanici Starz. V hlavních rolích se objevili Caitriona Balfe jako Claire Randall a Sam Heughan jako Jamie Fraser.
Přehled řad
editovatŘada | Díly | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | ||
---|---|---|---|---|---|
První díl | Poslední díl | První díl | Poslední díl | ||
1 | 8 | 9. srpna 2014 | 27. září 2014 | 14. listopadu 2014 | 4. prosince 2014 |
1 | 8 | 4. dubna 2015 | 30. května 2015 | 27. května 2015 | 15. července 2015 |
2 | 13 | 9. dubna 2016 | 9. července 2016 | 22. prosince 2016 | 9. ledna 2017 |
3 | 13 | 10. září 2017 | 10. prosince 2017 | 11. listopadu 2017 | 23. prosince 2017 |
4 | 13 | 4. listopadu 2018 | 27. ledna 2019 | bude oznámeno | bude oznámeno |
5 | 12 | 16. února 2020 | 10. května 2020 | bude oznámeno | bude oznámeno |
6 | 8 | 6. března 2022 | 1. května 2022 | bude oznámeno | bude oznámeno |
7 | 16 | 16. června 2023 | 2024 | bude oznámeno | bude oznámeno |
Seznam dílů
editovatPrvní řada (2014–2015)
editovatPrvní část (2014)
editovatČ. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | Sassenach | Anglánka | John Dahl | Ronald D. Moore | 9. srpna 2014 | 14. listopadu 2014 |
2 | 2 | Castle Leoch | Tvrz Leoch | John Dahl | Ronald D. Moore | 16. srpna 2014 | 14. listopadu 2014 |
3 | 3 | The Way Out | Cesta zpět | Brian Kelly | Anne Kenney | 23. srpna 2014 | 21. listopadu 2014 |
4 | 4 | The Gathering | Shromáždění | Brian Kelly | Matthew B. Roberts | 30. srpna 2014 | 21. listopadu 2014 |
5 | 5 | Rent | Pachtovné | Brian Kelly | Toni Graphia | 6. září 2014 | 28. listopadu 2014 |
6 | 6 | The Garrison Commander | Velitel posádky | Brian Kelly | Ira Steven Behr | 13. září 2014 | 28. listopadu 2014 |
7 | 7 | The Wedding | Svatba | Anna Foerster | Anne Kenney | 20. září 2014 | 4. prosince 2014 |
8 | 8 | Both Sides Now | Na obou stranách | Anna Foerster | Ronald D. Moore | 27. září 2014 | 4. prosince 2014 |
Druhá část (2015)
editovatČ. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|---|---|
9 | 9 | The Reckoning | Čas zúčtování | Richard Clark | Matthew B. Roberts | 4. dubna 2015 | 27. května 2015 |
10 | 10 | By the Pricking of My Thumbs | Neblahá předtucha | Richard Clark | Ira Steven Behr | 11. dubna 2015 | 3. června 2015 |
11 | 11 | The Devil's Mark | Ďáblovo znaménko | Mike Barker | Toni Graphia | 18. dubna 2015 | 10. června 2015 |
12 | 12 | Lallybroch | Návrat na Lallybroch | Mike Barker | Anne Kenney | 25. dubna 2015 | 17. června 2015 |
13 | 13 | The Watch | Hlídka | Metin Hüseyin | Toni Graphia | 2. května 2015 | 24. června 2015 |
14 | 14 | The Search | Pátrání | Metin Hüseyin | Matthew B. Roberts | 9. května 2015 | 1. července 2015 |
15 | 15 | Wentworth Prison | Vězení Wentworth | Anna Foerster | Ira Steven Behr | 16. května 2015 | 8. července 2015 |
16 | 16 | To Ransom a Man's Soul | Jak vykoupit lidskou duši | Anna Foerster | Ira Steven Behr a Ronald D. Moore | 30. května 2015 | 15. července 2015 |
Druhá řada (2016)
editovatČ. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|---|---|
17 | 1 | Through a Glass, Darkly | Temným zrcadlem | Metin Hüseyin | Ronald D. Moore | 9. dubna 2016 | 22. prosince 2016 |
18 | 2 | Not in Scotland Anymore | Teď už nejsme ve Skotsku | Metin Hüseyin | Ira Steven Behr | 16. dubna 2016 | 23. prosince 2016 |
19 | 3 | Useful Occupations and Deceptions | Užitečná povolání a klamání | Metin Hüseyin | Anne Kenney | 23. dubna 2016 | 26. prosince 2016 |
20 | 4 | La Dame Blanche | La Dame Blanche | Douglas Mackinnon | Toni Graphia | 30. dubna 2016 | 27. prosince 2016 |
21 | 5 | Untimely Resurrection | Předčasné zmrtvýchvstání | Douglas Mackinnon | Richard Kahan | 7. května 2016 | 28. prosince 2016 |
22 | 6 | Best Laid Schemes... | I ty nejlepší plány... | Metin Hüseyin | Matthew B. Roberts | 14. května 2016 | 29. prosince 2016 |
23 | 7 | Faith | Víra | Metin Hüseyin | Toni Graphia | 21. května 2016 | 30. prosince 2016 |
24 | 8 | The Fox's Lair | Liščí doupě | Mike Barker | Anne Kenney | 28. května 2016 | 2. ledna 2017 |
25 | 9 | Je Suis Prest | Jsem připraven | Philip John | Matthew B. Roberts | 4. června 2016 | 3. ledna 2017 |
26 | 10 | Prestonpans | Bitva u Prestonpans | Philip John | Ira Steven Behr | 11. června 2016 | 4. ledna 2017 |
27 | 11 | Vengeance Is Mine | Pomsta je má | Mike Barker | Diana Gabaldon | 18. června 2016 | 5. ledna 2017 |
28 | 12 | The Hail Mary | Ave Maria | Philip John | Ira Steven Behr a Anne Kenney | 25. června 2016 | 6. ledna 2017 |
29 | 13 | Dragonfly in Amber | Vážka v jantaru | Philip John | Toni Graphia a Matthew B. Roberts | 10. července 2016 | 9. ledna 2017 |
Třetí řada (2017)
editovatČ. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|---|---|
30 | 1 | The Battle Joined | Do boje | Brendan Maher | Ronald D. Moore | 10. září 2017 | 11. listopadu 2017 |
31 | 2 | Surrender | Kapitulace | Jennifer Getzinger | Anne Kenney | 17. září 2017 | 12. listopadu 2017 |
32 | 3 | All Debts Paid | Splacené dluhy | Brendan Maher | Matthew B. Roberts | 24. září 2017 | 18. listopadu 2017 |
33 | 4 | Of Lost Things | Na ty, co jsme ztratili | Brendan Maher | Toni Graphia | 1. října 2017 | 19. listopadu 2017 |
34 | 5 | Freedom & Whisky | Svoboda a whisky | Brendan Maher | Toni Graphia | 8. října 2017 | 25. listopadu 2017 |
35 | 6 | A. Malcolm | A. Malcolm | Norma Bailey | Matthew B. Roberts | 22. října 2017 | 26. listopadu 2017 |
36 | 7 | Creme De Menthe | Mátový likér | Norma Bailey | Karen Campbell | 29. října 2017 | 2. prosince 2017 |
37 | 8 | First Wife | První žena | Jennifer Getzinger | Joy Blake | 5. listopadu 2017 | 3. prosince 2017 |
38 | 9 | The Doldrums | Úplné bezvětří | David Moore | Shannon Goss | 12. listopadu 2017 | 9. prosince 2017 |
39 | 10 | Heaven and Earth | Nebe a země | David Moore | Luke Schelhaas | 19. listopadu 2017 | 10. prosince 2017 |
40 | 11 | Uncharted | Želví polévka | Charlotte Brandström | Karen Campbell a Shannon Goss | 27. listopadu 2017 | 16. prosince 2017 |
41 | 12 | The Bakra | Otrokář | Charlotte Brandström | Luke Schelhaas | 3. prosince 2017 | 17. prosince 2017 |
42 | 13 | Eye of the Storm | Nový svět | Matthew B. Roberts | Matthew B. Roberts & Toni Graphia | 10. prosince 2017 | 23. prosince 2017 |
Čtvrtá řada (2019)
editovatČ. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|---|---|
43 | 1 | America the Beautiful | bude oznámeno | Julian Holmes | Matthew B. Roberts a Toni Graphia | 4. listopadu 2018 | bude oznámeno |
44 | 2 | Do No Harm | bude oznámeno | Julian Holmes | Karen Campbell | 11. listopadu 2018 | bude oznámeno |
45 | 3 | The False Bride | bude oznámeno | Ben Bolt | Jennifer Yale | 18. listopadu 2018 | bude oznámeno |
46 | 4 | Common Ground | bude oznámeno | Ben Bolt | Joy Blake | 25. listopadu 2018 | bude oznámeno |
47 | 5 | Savages | bude oznámeno | Denise Di Novi | Bronwyn Garrity | 2. prosince 2018 | bude oznámeno |
48 | 6 | Blood of My Blood | bude oznámeno | Denise Di Novi | Shaina Fewell | 9. prosince 2018 | bude oznámeno |
49 | 7 | Down the Rabbit Hole | bude oznámeno | Jennifer Getzinger | Shannon Goss | 16. prosince 2018 | bude oznámeno |
50 | 8 | Wilmington | bude oznámeno | Jennifer Getzinger | Luke Schelhaas | 23. prosince 2018 | bude oznámeno |
51 | 9 | The Birds & the Bees | bude oznámeno | David Moore | Matthew B. Roberts a Toni Graphia | 30. prosince 2018 | bude oznámeno |
52 | 10 | The Deep Heart's Core | bude oznámeno | David Moore | Luke Schelhaas | 6. ledna 2019 | bude oznámeno |
53 | 11 | If Not For Hope | bude oznámeno | Mairzee Almas | Shaina Fewell a Bronwyn Garrity | 13. ledna 2019 | bude oznámeno |
54 | 12 | Providence | bude oznámeno | Mairzee Almas | Karen Campbell | 20. ledna 2019 | bude oznámeno |
55 | 13 | A Man of Worth | bude oznámeno | Stephen Woolfenden | Toni Graphia | 27. ledna 2019 | bude oznámeno |
Pátá řada (2020)
editovatČ. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|---|---|
56 | 1 | The Fiery Cross | bude oznámeno | Stephen Woolfenden | Matthew B. Roberts | 16. února 2020 | bude oznámeno |
57 | 2 | Between Two Fires | bude oznámeno | Stephen Woolfenden | Toni Graphia a Luke Schelhaas | 23. února 2020 | bude oznámeno |
58 | 3 | Free Will | bude oznámeno | Jamie Payne | Luke Schelhaas | 1. března 2020 | bude oznámeno |
59 | 4 | The Company We Keep | bude oznámeno | Jamie Payne | Barbara Stepansky | 8. března 2020 | bude oznámeno |
60 | 5 | Perpetual Adoration | bude oznámeno | Meera Menon | Alyson Evans a Steve Kornacki | 15. března 2020 | bude oznámeno |
61 | 6 | Better to Marry Than Burn | bude oznámeno | Meera Menon | Stephanie Shannon | 22. března 2020 | bude oznámeno |
62 | 7 | The Ballad of Roger Mac | bude oznámeno | Stephen Woolfenden | Toni Graphia | 29. března 2020 | bude oznámeno |
63 | 8 | Famous Last Words | bude oznámeno | Stephen Woolfenden | Danielle Berrow | 12. dubna 2020 | bude oznámeno |
64 | 9 | Monsters and Heroes | bude oznámeno | Annie Griffin | Shaina Fewell | 19. dubna 2020 | bude oznámeno |
65 | 10 | Mercy Shall Follow Me | bude oznámeno | Annie Griffin | Megan Ferrell Burke | 26. dubna 2020 | bude oznámeno |
66 | 11 | Journeycake | bude oznámeno | Jamie Payne | Diana Gabaldon | 3. května 2020 | bude oznámeno |
67 | 12 | Never My Love | bude oznámeno | Jamie Payne | Matthew B. Roberts a Toni Graphia | 10. května 2020 | bude oznámeno |
Šestá řada
editovatBylo oznámeno, že seriál získá šestou řadu.[1]
Reference
editovat- ↑ ROOTS, Kimberly. Outlander Renewed for Seasons 5 and 6, Plus: See First Season 4 Photos [online]. TVLine, 2018-05-09 [cit. 2018-12-25]. Dostupné online. (anglicky)
Externí odkazy
editovat- (anglicky) Oficiální stránky seriálu