Ruchy

Ruchy je označení pro veškeré zvuky ve filmu, které nevznikly přímo při natáčení, a jsou do něj dodávány dodatečně při zpracování v postprodukci. Jejich tvorba je úkolem profese zvané zvukař, u profesionálního filmu pak specifické podprofese zvané ruchař. V anglojazyčném prostoru se ruchy nazývají foley, podle jednoho z průkopnických zvukařů Jacka Foleyho. Ruchařské techniky se užívají i v rozhlasové tvorbě, řada z nich tam přímo vznikla. Pokud se do filmu dodatečně dodává i hlas herců, hovoří se o postsynchronech. V počátcích zvukového filmu byla ruchařská profese klíčová, neboť při natáčení, "na place", se zvuk vůbec nesnímal a celý vznikal jako samostatná stopa dodatečně. V současnosti, kvůli většímu realismu a autenticitě, se mnoho zvuků snímá přímo při natáčení, někdy i včetně hlasu herců, takže úkol ruchaře se obrátil - povětšinou ze zvukové stopy vymazává nechtěné zvuky, které byly při natáčení zachyceny z okolí. Nicméně ani klasické ruchy (typicky zvuk rozbíjeného skla, imitace deště či větru, zvuk jedoucího vlaku nebo kroků) z přípravy filmu ještě zcela nevymizely.

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Foley (filmmaking) na anglické Wikipedii.

Externí odkazy

Obrázky, zvuky či videa k tématu ruchy na Wikimedia Commons