Projekce (vývoj)

Projekce popisuje vývoj nějakých ukazatelů, který je možný za nějakých předpokladů; obvykle jde o výsledek výpočtů.

Je to důležitý pojem ve vědeckých textech popisujících možné cesty budoucího vývoje. V češtině se bez něj často nelze obejít v překladech dokumentů o změně klimatu, pokud nemají být zavádějící. Podrobnější definici v češtině viz překlad Glosáře Čtvrté hodnotící zprávy IPCC, odtud i hypertextové odkazy na pojmy související.

Projekcí může být mnoho, nejde přitom o předpovědi. Jako předpověď lze vybrat takovou projekci, jejíž předpoklady se jeví nejpravděpodobnější. Nelze-li z různých souborů předpokladů takto vybrat, mluví se např. o projektovaných změnách: takových, jaké by mohly nastat, nikoliv takových, jaké nejspíše nastanou (pak by šlo o změny předpovídané). [1].

OdkazyEditovat

ReferenceEditovat

  1. Contribution of Working Group III to the Fourth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change, 2007. B. Metz, O.R. Davidson, P.R. Bosch, R. Dave, L.A. Meyer (eds). Cambridge University Press, Cambridge, United Kingdom and New York, NY, USA. Část Annex I: Glossary; dvojjazyčně a hypertextově viz zde

Související článkyEditovat

Externí odkazyEditovat

  • adresář s českým a anglicko-českým glosářem ze čtvrtého svazku (Souhrnná zpráva) Čtvrté hodnotící zprávy IPCC (en:AR4).