Příběhy ze Zeměmoří (film)
Příběhy ze Zeměmoří (japonsky ゲド戦記, Gedo senki) jsou japonský animovaný film (anime) režiséra Goróa Mijazakiho (syn Hajaa Mijazakiho) z roku 2006 produkovaný studiem Ghibli. Japonská premiéra filmu se uskutečnila 29. července 2006. Film vychází zejména ze třetí knihy série Zeměmoří od Ursuly K. Le Guinové Nejvzdálenější pobřeží.
Příběhy ze Zeměmoří | |
---|---|
Původní název | Gedo senki ゲド戦記, |
Země původu | Japonsko |
Jazyk | japonština |
Délka | 115 minut |
Žánry | fantasy, animovaný film |
Předloha | cyklus Zeměmoří |
Scénář | Goró Mijazaki Keiko Niwa |
Režie | Goró Mijazaki |
Obsazení a filmový štáb | |
Dabing | Bunta Sugawara Junichi Okada Aoi Teshima Yūko Tanaka Jun Fubuki … více na Wikidatech |
Produkce | Tošio Suzuki Tomohiko Išii (studio Ghibli) |
Hudba | Tamija Terašima |
Kamera | Atsushi Okui |
Střih | Takeši Sejama |
Výroba a distribuce | |
Premiéra | 29. července 2006 (Japonsko) |
Produkční společnost | Studio Ghibli |
Distribuce | Tóhó (Japonsko) Wild Bunch (mezinárodní) H.C.E. (ČR) |
Rozpočet | 22 mil. $ |
Tržby | 75,5 mil. $ (celosvětově) 48 658 $ (USA)[1] 7,8 mld. ¥ (Japonsko)[2] |
Příběhy ze Zeměmoří na ČSFD, Kinoboxu, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky. |
České vydání
editovatFilm poprvé na českém DVD vyšel 2. dubna 2013 v distribuci společnosti Hollywood Classic Entertainment. DVD obsahuje vedle japonské zvukové stopy a českých podtitulků také český dabing vyrobený Českou televizí. Autorem překladu pro dabing i podtitulky byl japanolog Martin Tirala.
Reference
editovat- ↑ Box Office Mojo. Dostupné online. [cit. 2022-05-26].
- ↑ Dostupné online.
Externí odkazy
editovat- Obrázky, zvuky či videa k tématu Gedo senki na Wikimedia Commons
- Gedo senki v Česko-Slovenské filmové databázi
- Gedo senki v Internet Movie Database (anglicky)
- Údaje o českém dabingu filmu Porco Rosso na Dabingforum.cz
- Příběhy ze Zeměmoří na REANIMATED - recenze v češtině, audio a video ukázky
- Příběhy ze Zeměmoří na Nausicaa.net - stránka s řadou podrobností a odkazů (anglicky)
- Příběhy ze Zeměmoří v encyklopedii Anime News Network (anglicky)