Mikmačtina

algokinský jazyk

Mikmačtina (mikmacky lnuismk, mi'kmawi'simk) je algonkinský jazyk užívaný Mikmaky v Kanadě a Spojených státech.

Mikmačtina (mi'kmawi'simk)
Mapa rozšíření jazyka
Mapa rozšíření jazyka
RozšířeníKanada, Spojené státy americké
Počet mluvčích10 000
Klasifikace
Písmolatinka, mikmacké hieroglyfy
Postavení
Regulátornení stanoven
Úřední jazyknení úředním
Kódy
ISO 639-1není
ISO 639-2mic (B)
mic (T)
ISO 639-3mic
EthnologueMIC
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Počet mluvčích se odhaduje na 10 000. Mluvčí žijí při atlantském pobřeží v provinciích Nový Brunšvik, Nové Skotsko, Ostrov prince Edvarda, v Spojených státech ve státě Maine a v Bostonu. Jazyk je psán latinkou (s několika drobnými variantami zápisu), do 19. století byl známo zvláštní hieroglyfické písmo.

PříkladyEditovat

ČíslovkyEditovat

Mikmacky Česky
ne'wt jeden
ta'pu dva
si'st tři
ne'w čtyři
na'n pět
asukom šest
l'uiknek sedm
ukmuljin osm
pesqunatek devět
newtiska'q deset

Vzorový textEditovat

Všeobecná deklarace lidských práv

mikmacky

Msit mimajulnu'k weskwijinu'ltijik alsumsultijik aqq newte' tett wkpimte'tmut aqq koqwajo'taqnn wejkul'aqmititl.

česky

Všichni lidé se rodí svobodní a sobě rovní co do důstojnosti a práv. Jsou nadáni rozumem a svědomím a mají spolu jednat v duchu bratrství.

Externí odkazyEditovat