Kvalifikacija za Millstreet

Kvalifikacija za Millstreet (anglicky Preselection for Millstreet; francouzsky Présélection pour Millstreet) byla televizní pěvecká soutěž, která sloužila jako kvalifikační kolo pro Eurovision Song Contest 1993. Pořadatelem byla Evropská vysílací unie (EVU), hostitelskou vysílací stanicí byla Radiotelevizija Slovenija (RTV SLO). Soutěž se konala 3. dubna 1993 v Lublani, moderátorkou byla Tajda Lekše.

Kvalifikacija za Millstreet
Datum
Finále	19930403a3. dubna 1993
Hostitel
Místo konání	TV SLO Studio 1 Lublaň, Slovinsko
Moderátor	Tajda Lekše
Režie	Peter Juratovec
Výkonný supervizor	Frank Naef
Výkonný producent	Edo Brzin
Televize	Radiotelevizija Slovenija (RTVSLO)
Účast
Soutěžících	7
Mapa účastníků
Účastníci soutěže
Hlasování
Jeden porotce z každé země rozdělil mezi písně body v hodnotě 12, 10, 8, 7, 6 a 5.
Vítěz	Slovinsko  Bosna a Hercegovina  Chorvatsko
Interpret	1X Band Fazla Put
Skladba	„Tih deževen dan“ „Sva bol svijeta“ „Don't Ever Cry“

Soutěž byla uspořádána z důvodu zvýšeného zájmu o účast na Eurovision Song Contest po pádu komunistických režimů v Evropě a vzniku nových zemí v důsledku rozpadu Jugoslávie a rozpadu Sovětského svazu. Pořadatelé poskytli tři volná místa zemím, které se Eurovize nikdy nezúčastnily – o účast v ročníku konaném 15. května v irské Millstreet nakonec projevilo zájem 7 států, které se zúčastnily kvalifikačního kola.

Každou ze zúčastněných zemí zastupoval jeden porotce. Ti nakonec rozhodli, že se Eurovize zúčastní Bosna a Hercegovina, Chorvatsko a Slovinsko. Následující rok došlo k úpravě pravidel – místo kvalifikačního kola bylo ustanoveno, že noví zájemci o účast budou mít své místo v soutěži zajištěno, a to na úkor zemí, které v předchozím ročníku získaly nejméně bodů. Estonsko, Maďarsko, Rumunsko a Slovensko se tak mohli zúčastnit ročníku v roce 1994.

Výsledky

O účast zpočátku projevilo zájem 14 zemí včetně Běloruska, Bulharska, Česka, Lotyšska, Litvy, Ruska a Ukrajiny. Do kvalifikace se ale nakonec zapojilo pouze 7 států.

Pořadí	Země	Interpret	Skladba	Jazyk	Body	Umístění
1.	Bosna a Hercegovina	Fazla	„Sva bol svijeta“	bosenština	52	2.
2.	Chorvatsko	Put	„Don't Ever Cry“	chorvatština, angličtina	51	3.
3.	Estonsko	Janika Sillamaa	„Muretut meelt ja südametuld“	estonština	47	5.
4.	Maďarsko	Andrea Szulák	„Árva reggel“	maďarština	44	6.
5.	Rumunsko	Dida Drăgan	„Nu pleca“	rumunština	38	7.
6.	Slovinsko	1X Band	„Tih deževen dan“	slovinština	54	1.
7.	Slovensko	Elán	„Amnestia na neveru“	slovenština	50	4.

Hlasování poroty

Ismeta Dervoz-Krvavac, porotkyně Bosny a Hercegoviny, která reprezentovala Jugoslávii na Eurovision Song Contest v roce 1976 jako členka skupiny Ambasadori.

O pořadí interpretů rozhodovala pouze porota. Jelikož nebylo možné spolehnout se na telefonické spojení, byl do Slovinska z každé země vyslán jeden porotce. Každý vyhlásil své rozhodnutí ve studiu živě. Všichni udělili 12 bodů svému favoritovi a ostatním 10, 8, 7, 6 a 5 bodů, pro svou zemi hlasovat nemohli.

Porotci

•  Bosna a Hercegovina – Ismeta Dervoz-Krvavac
•  Chorvatsko – Ksenija Urličić
•  Estonsko – Jüri Makarov
•  Maďarsko – Péter Wolf
•  Rumunsko – Aurora Andronache
•  Slovinsko – Mojmir Sepe
•  Slovensko – Stanislav Bartovič

	Body	BIH	CRO	EST	HUN	ROM	SLO	SVK
Bosna a Hercegovina	52		5	8	10	10	7	12
Chorvatsko	51	10		6	12	7	8	8
Estonsko	47	6	8		8	6	12	7
Maďarsko	44	7	6	12		8	6	5
Rumunsko	38	5	12	5	5		5	6
Slovinsko	54	8	7	10	7	12		10
Slovensko	50	12	10	7	6	5	10

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Kvalifikacija za Millstreet na anglické Wikipedii.